
Por qué es normal sentirse ansioso por un futuro post-COVID
Revisado por pares por Dra. Sarah JarvisÚltima actualización por Lydia SmithÚltima actualización 9 Apr 2021
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
A medida que las restricciones de confinamiento comienzan a aliviarse en el Reino Unido, los expertos en salud mental están notando un fenómeno emergente: la ansiedad por la vida después del coronavirus. Entonces, ¿cómo será la vida después de la pandemia de COVID-19 y cómo puedes prepararte?
When the first lockdown was announced last March, I felt a knot form in my stomach. I worried about the health of loved ones, our jobs and how long restrictions would be in place. However, life went on relatively normally. I already worked from home, so I continued to do so. I picked up more work wherever possible to cover my partner's income loss, as his business in the music industry wasn't able to operate.
Como muchos otros, trabajé, corrí, horneé y drank para distraerme. Durante los primeros meses, me sentí bien - creyendo, quizás ingenuamente - que podríamos salir de este lío para 2021. Pero a medida que nos acercábamos al final del año, estaba claro que no sería así.
The rollout of vaccines has brought hope, but the crisis is far from over and in many ways, normality feels further away than it did before. In the last few months, I've begun to feel more anxious about the future and what life will be life post-COVID.
Aunque extraño desesperadamente a amigos y familiares, la idea de hacer actividades que antes consideraba normales, como ir a conciertos y tomar algo después del trabajo, me pone nervioso. Ver a los negocios locales luchando sin el apoyo adecuado me preocupa por la inestabilidad laboral, nuestros medios de vida y el impacto a largo plazo bienestar.
Why it's normal to feel anxious about the future
No será una sorpresa que la ansiedad, la depresión, el estrés, el bajo estado de ánimo y otros problemas hayan aumentado como resultado de la pandemia. El desempleo o la pérdida de ingresos, así como el cierre de escuelas y guarderías y el cambio en las condiciones laborales, ha llevado a un increase in stress and psychological issues.
We're lonely, socially isolated and missing our loved ones. Yet while we're desperate for some sort of normality to resume, lots of people are still anxious about a post-COVID future.
"Es natural sentirse ansioso por un futuro post-COVID", dice psicólogo y consultor de bienestar Lee Chambers. "Over the course of the past 12 months, there has been significant change to adapt and acclimatise to.
"En este punto, incluso imaginar un futuro después de la pandemia ha pasado, no estamos seguros de cómo será exactamente esa vida, y no sabemos cuándo será," explica. "Sin un ancla clara para el futuro y la capacidad de crear un plan a largo plazo, carecemos de la habilidad para prepararnos, y las reglas que cambian constantemente reducen nuestra tolerancia a la incertidumbre."
How has the pandemic changed our lives?
Over the last year, we've developed new routines which will change once again after the lockdowns are fully lifted. Change isn't always easy to navigate, as the familiarity of routine, and ability to plan and prepare and set our expectations, can be affected.
"Lockdown directly affects our autonomy and the patterns of life that allow us to feel more in control," says Chambers. "Change and the unexpected can often be seen as a threat, and while change brings a chance to grow, it is difficult to see that if we don't have clarity on the future."
La pandemia también ha transformado nuestras vidas significativamente. Las personas han lost loved ones y trabajos, y también han pasado por profundos cambios personales.
"Después de tanto tiempo en confinamiento, muchos han desarrollado nuevas rutinas y nuevas formas de ser, e incluso han pasado por cambios de prioridades y significado en la vida. En resumen, muchos de nosotros no saldremos del confinamiento siendo la misma persona que éramos al entrar," dice un miembro del Directorio de Consejería y psicoterapeuta Grace Warwick.
"There is a lot of talk about 'rebuilding', a sense that we now need to push forward with plentiful energy and focus. This is occurring while many are struggling to cope with the daily emotional and physical demands of lockdown," she adds. "Put simply, many do not feel ready to leap energetically into an unknown world. What many crave right now is an increased sense of safety, certainty and a huge post-lockdown rest - and that craving is perfectly healthy."
How to cope with anxiety
Go slow
Transitioning to a new way of life isn't a simple process and it can take time to adjust to the idea of seeing people and going to public places again. Take small steps and don't rush into doing things if you aren't feeling up to it.
"No podemos ignorar el psychological impact del mensaje al que hemos estado expuestos durante el último año. Ese mensaje es que las actividades sociales no son seguras", dice Warwick. "Necesitamos reconocer que estos mensajes están profundamente arraigados en nuestras mentes ahora y que tomará tiempo recuperar la confianza.
"Even those who are desperate to gather with friends and loved ones will be affected by the 'it's not safe' message. As and when the world becomes safer, it is important to keep up to date with new information, to have compassion for ourselves and to take things at a pace that is comfortable for us rather than being swept along by other people's timelines."
Be compassionate with yourself
A medida que nos adaptamos a otro gran cambio, es más importante que nunca look after ourselves y tomar nota de cómo nos sentimos. Tomarse tiempo para uno mismo, mantenerse activo, comer bien y siendo consciente son importantes durante otro período de agitación.
"Due to the prolonged restriction in many social activities, there comes with this expectation that as soon as they are available, we should be throwing parties and returning to them as we once did with excitement," says Chambers.
"Para muchas personas, habrá ansiedad asociada. El distanciamiento social, las barreras y las mascarillas seguirán presentes, señales ambientales que te recordarán lo que hemos pasado. Esto ciertamente desencadenará un nivel de ansiedad por la salud en algunas personas, y el ansiedad social reunirse con grupos y estar en lugares llenos de gente también será un desafío."
Create a routine
Humans are creatures of habit, which is why big changes can be difficult to cope with. Therefore, it's important to try to stick to a routine, even when things are different or uncertain. Even getting up at the same time as normal and having lunch at a certain hour can help make us feel more settled.
Seek help
Es importante speak with a doctor si estás luchando con un salud mental problema. Puede tener una consulta telefónica para decidir el mejor curso de acción para usted, ya sea medicación, asesoramiento, terapia de conversación o una combinación de estos. La organización benéfica Mind también ofrece asesoramiento y apoyo.
Alternativamente, puedes referirte a ti mismo para recibir asesoramiento del NHS a través de IAPT (Mejorando el Acceso a la Terapia Psicológica) usando nuestro NHS self-referral directorio. O si deseas ayuda experta en asesoramiento privado, puedes usar Acceso del Paciente para encontrar terapeutas acreditados cerca de ti, que ofrecen consultas en línea o presenciales.
Speak to trusted friends and family about how you're feeling too. Anxiety can feel very isolating, but you won't be the only one feeling worried about the future - and a problem shared really can be a problem halved.
Selecciones del paciente para Información general

COVID-19
No del todo 'de vuelta a la normalidad': una guía para la sanación familiar post-pandemia
Cuando en 2019 se supo de un virus que se propagaba rápidamente por todo el mundo, la palabra «sin precedentes» pronto se convirtió en parte del vocabulario cotidiano en los meses siguientes. El brote de Covid-19 marcó la crisis de salud pública más significativa en al menos un siglo, sacudiendo los cimientos del lugar donde generalmente nos sentimos más seguros: el hogar. No es de extrañar que años de rutinas interrumpidas hayan dejado una huella duradera en la unidad familiar. Desde la pérdida repentina de redes de apoyo hasta la confusión de límites entre el hogar, la escuela y el trabajo, la pandemia transformó la forma en que funcionan las familias. Hablamos con un psicoterapeuta para explorar estas ondas psicológicas a largo plazo y por qué reflexionar sobre ese período es esencial para entender —y sanar— la dinámica familiar en la actualidad.
por Victoria Raw

COVID-19
¿Deberíamos usar mascarillas después de la pandemia?
Usar mascarillas ha sido una parte crucial de la estrategia para contener el COVID-19, junto con el programa de vacunación y el distanciamiento social. Sin embargo, menos personas han estado usando cubrebocas en público desde que se relajaron las restricciones en el Reino Unido durante el verano. Pero, ¿deberíamos seguir usándolas para prevenir la propagación de enfermedades en el futuro, incluso después de la pandemia?
por Lydia Smith
Sobre el autorVer biografía completa

Lydia Smith
Escritora de artículos
BA, MA, MSc
Lydia Smith es una periodista galardonada y escritora de reportajes que ha escrito extensamente sobre la salud de las mujeres y la salud mental. Actualmente está estudiando una maestría en psicología.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dra. Sarah Jarvis
Consultora Clínica
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Después de formarse en medicina en Cambridge y Oxford, la Dra. Sarah Jarvis MBE se convirtió en médica general.
Historial del artículo
La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
9 Apr 2021 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre COVID-19
- ¿Van a cambiar las vacunas durante la pandemia?
- Refuerzos de COVID-19 y embarazo: ¿Son seguros y deberías recibirlos?
- COVID-19: cómo evitar contraer virus en el trabajo
- COVID-19: cómo mantenerse seguro en el trabajo
- How to cope with a fear of leaving lockdown
- Cómo mantener un estilo de vida de confinamiento
- Desescalada: ¿cuál es el plan y es realista?
- No del todo 'de vuelta a la normalidad': una guía para la sanación familiar post-pandemia
- ¿Cuáles son los beneficios de combinar y mezclar las vacunas de refuerzo contra el COVID-19?
- ¿Cuáles son las diferencias entre el resfriado, la gripe y el COVID-19?
- Qué hacer si tienes una emergencia dental durante el confinamiento
- ¿Por qué son tan vulnerables las mujeres al COVID-19 durante el embarazo?
- Por qué es difícil desconectar durante la pandemia