Acceso sencillo y seguro a su historial médico del SNS
Acceso al historial del paciente
Revisado por Thomas Andrew Porteus, MBCSAutor: Patient infomatics teamPublicado originalmente el 10 de septiembre de 2025
Satisface las necesidades del paciente directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Idioma
- Debate
Patient.info se ha asociado con ORB Connect, una plataforma segura del Reino Unido dirigida por médicos, para ayudarle a ver y descargar su historial médico del NHS de forma clara y en un solo lugar.
La información sobre su salud es uno de sus recursos más importantes. Acceder a su historial médico no es sólo una forma de echar la vista atrás: se trata de que usted tenga el control, de mejorar la asistencia y de ayudarle a tomar decisiones informadas cada día.
En este artículo:
Seguir leyendo
Por qué nos hemos asociado con ORB
Nos hemos asociado con ORB, un servicio británico seguro y dirigido por médicos, para que leer y descargar su historial médico sea más fácil que nunca. Esto es lo que significa para ti:
Visibilidad total, siempre que la necesite. Vea todas sus notas de consulta, resultados de pruebas, recetas, cartas de hospital, diagnósticos, alergias y vacunas en un solo lugar, desde cualquier dispositivo. Se acabaron los malabarismos con distintas fuentes y las esperas para recibir copias en papel.
Autonomía y tranquilidad. Como su historial médico es personal, usted decide quién lo ve y cuándo. La vinculación de su historial se basa totalmente en el consentimiento, y usted puede dejar de compartirlo o ajustar el acceso en cualquier momento. Usted mantiene el control.
Basado en la confianza y la seguridad. ORB está garantizado por el NHS y diseñado para cumplir las normas más estrictas de protección de datos. Su privacidad y seguridad están en el centro, por lo que puede estar seguro de cómo se maneja su información.
Lo que puede ver
Una vez que haya iniciado sesión, podrá ver su historial médico, que incluye:
Notas de consulta (cuando estén disponibles).
Diagnósticos y condiciones médicas.
Medicamentos (actuales y anteriores).
Alergias y reacciones adversas.
Resultados de pruebas y cartas del hospital.
Historial de vacunación/inmunización.
La disponibilidad de algunos elementos depende de su consulta de medicina general y de lo que haya decidido hacer visible en su historial en línea.
Seguir leyendo
Lo que le interesa
Acceder a su historial médico aporta ventajas concretas que van mucho más allá de la curiosidad:
Tendrá una visión completa. Cuando tiene todos sus datos sanitarios en un lugar de confianza, está mejor equipado para ver patrones a lo largo del tiempo: ver qué ha mejorado, qué necesita más atención y propiciar mejores conversaciones con su equipo sanitario.
Usted ahorra tiempo. No hay que esperar a que lleguen por correo los resúmenes de las citas, las recetas o los resultados de las pruebas. Nada de buscar notas sueltas. Todo lo que necesita está disponible cuando lo necesita.
Mejor atención, más coordinación. Tanto si consulta a su médico de cabecera, a un especialista, a un terapeuta privado o a un nuevo médico, disponer de información compartida y coherente reduce la duplicación, ayuda a evitar errores y favorece un tratamiento más rápido y personalizado.
Sentirá que tiene más control. Saber lo que hay en sus registros le ayuda a prepararse para las citas, tomar decisiones, hacer un seguimiento de sus objetivos de salud y mantener sus registros precisos (puede detectar y corregir errores).
Primeros pasos y acceso a su historial del SNS
Qué es la App del SNS y su derecho a acceder a su expediente completo
Cómo registrarse en ORB y vincular su expediente del SNS
Empezar
Haga clic en el botón, inicie sesión con sus datos de acceso al NHS y dé su consentimiento para vincular su expediente. El proceso sólo dura unos minutos. Una vez conectado, la información de su NHS GP estará disponible para usted en ORB.

Empezar
Haga clic en el botón e inicie sesión con su nombre de usuario NHS. Conectar sus registros sólo le llevará unos minutos y la información de su NHS GP estará disponible en ORB.
Comparta si lo desea
Si lo deseas, también puedes compartir tu historia clínica con profesionales ajenos al SNS -como médicos privados o terapeutas- utilizando ORB Connect. Esto es completamente opcional y siempre bajo tu control.
Patient picks for General health and lifestyle
Seguir leyendo
Historia del artículo
La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.
Fecha de la próxima revisión: 10 de septiembre de 2028
10 Sept 2025 | Publicado originalmente
Autores:
Equipo informático de pacientesRevisado por expertos
Thomas Andrew Porteus, MBCS

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita
