Acceso simple y seguro a tu historial médico del NHS
Acceso a Registros de Pacientes
Revisado por pares por Thomas Andrew Porteus, MBCSEscrito por Equipo de informática para pacientesPublicado originalmente 10 Sept 2025
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Patient.info has partnered with ORB Connect - a UK, clinician-led, secure platform - to help you see and download your NHS GP records clearly and in one place.
Your health information is one of your most important resources. Having access to your NHS GP record isn’t just about looking back - it’s about putting you firmly in control, supporting better care, and helping you make informed decisions every day.
De un vistazo
ORB es un servicio en línea seguro que te permite ver tus registros médicos.
Puedes ver notas de consulta, resultados de pruebas, recetas, diagnósticos y alergias.
Acceder a tus registros te ayuda a entender tu salud y te prepara para las citas.
You control who sees your health record and can adjust access at any time.
Para comenzar, inicia sesión con tu acceso de NHS y da tu consentimiento para vincular tu registro.
Why we’ve partnered with ORB
We’ve teamed up with ORB - a secure, clinician-led UK service - to make reading and downloading your GP records easier than ever. Here’s what that means for you:
Full visibility, whenever you need it. View all your consultation notes, test results, prescriptions, hospital letters, diagnoses, allergies, and immunisations in one place, from any device. No more juggling different sources or waiting for paper copies.
Empowerment and peace of mind. Because your health record is personal, you decide who sees it and when. Linking your record is entirely consent-based, and you can stop sharing or adjust access at any time. You remain in control.
Built on trust and safety. ORB is NHS-assured and designed to meet the highest standards of data protection. Your privacy and security are at the core, so you can be confident in how your information is handled.
What you can see
Once you’re signed in, you’ll be able to view your GP record which includes:
Consultation notes (when available).
Diagnoses and medical conditions.
Medications (current and past).
Alergias and adverse reactions.
Test results and hospital letters.
Vaccination/immunisation history.
Availability of some items depends on your GP practice and what they’ve chosen to make visible in your online record.
What’s in it for you
Accessing your GP record brings concrete benefits that go far beyond curiosity:
You have the full picture. When you have all your health data in one trusted place, you’re better equipped to see patterns over time - see what’s improved, what needs more attention, and prompt better conversations with your healthcare team.
You save time. No waiting for appointment summaries, prescriptions, or test results to arrive by post. No chasing up loose notes. Everything you need is accessible when you need it.
Better care, more coordination. Whether you're consulting with your GP, specialist, private therapist, or a new clinician, having shared, consistent information reduces duplication, helps avoid mistakes, and supports quicker, more tailored treatment.
You feel more in control. Knowing what’s in your records helps you prepare for appointments, make decisions, track your health goals, and keep your records accurate (you can spot and correct mistakes).
Getting started and accessing your NHS record
Qué es la aplicación del NHS y tu derecho a acceder a tu historial completo
Cómo registrarse en ORB y vincular su registro del NHS
Get started
Click the button, sign in with your NHS login, and give your consent to link your record. The process only takes a few minutes. Once connected, your NHS GP information will be available to you in ORB.

Get started
Click the button and sign in with your NHS login. Connecting your records only takes a few minutes and your NHS GP information will then be available to you in ORB.
Share if you choose
If you’d like, you can also share your medical records with clinicians outside the NHS - such as a private GP or therapist - using ORB Connect. This is completely optional and always under your control.
Selecciones del paciente para Salud

Salud general
Ejercicio y actividad física
Realizar actividad física regularmente puede hacer que las personas se sientan bien consigo mismas y puede tener una serie de beneficios para la salud. Por ejemplo, reduce el riesgo de desarrollar enfermedades del corazón, accidentes cerebrovasculares, presión arterial alta, muchos tipos de cáncer, diabetes tipo 2 y el 'adelgazamiento' de los huesos (osteoporosis). La actividad física regular también ayuda a controlar el peso y aliviar el estrés. Idealmente, el objetivo debería ser al menos 30 minutos de actividad física de intensidad moderada al menos cinco días a la semana, pero incluso 10 minutos son mejor que nada. También deberías intentar realizar al menos un par de sesiones de actividades de fortalecimiento muscular por semana.
por la Dra. Philippa Vincent, MRCGP

Salud general
AskPatient
AskPatient es un asistente de IA más seguro e informado clínicamente, diseñado para ayudarte a comprender la información de salud y encontrar orientación confiable en Patient.info. Ya sea que tengas un síntoma, quieras entender una condición o necesites ayuda para encontrar la información correcta, AskPatient puede guiarte hacia contenido claro y confiable, escrito y revisado por profesionales de la salud. Comienza escribiendo tu pregunta a continuación.
por el equipo de informática del paciente
Preguntas frecuentes
¿Qué es ORB Connect y cómo funciona?
ORB Connect es una función dentro de ORB que te permite compartir tus registros médicos con profesionales de la salud que no forman parte del NHS, como un médico privado o un terapeuta. Compartir tu registro a través de ORB Connect es completamente opcional y siempre permanece bajo tu control.
¿Puedo usar ORB si mi consultorio médico no utiliza la aplicación del NHS o los registros en línea?
El artículo indica que la disponibilidad de ciertos elementos en ORB depende de tu práctica médica y de lo que hayan decidido hacer visible en tu registro en línea. Inicias sesión con tu acceso NHS para vincular tu registro, lo que sugiere que se requiere algún nivel de integración por parte de tu médico para hacer la información accesible.
¿Cuánto tiempo tardará en estar disponible mi registro médico en ORB después de vincularlo?
El proceso de vincular tu registro solo toma unos minutos. Una vez conectado, tu información del GP del NHS estará disponible para ti en ORB.
¿Qué tipo de medidas de seguridad de datos tiene ORB implementadas?
ORB cuenta con la garantía del NHS y está diseñado para cumplir con los más altos estándares de protección de datos. Tu privacidad y seguridad son fundamentales en su diseño, asegurando que tu información se maneje con confianza.
¿Puedo editar o agregar información a mi registro médico a través de ORB?
El artículo menciona que tener acceso a tus registros puede ayudarte a mantenerlos precisos, afirmando que "puedes detectar y corregir errores." Esto implica un mecanismo para abordar inexactitudes, aunque no detalla explícitamente cómo se realizan las correcciones o si es posible la edición directa.
Sobre el autorVer biografía completa

Equipo de informática del paciente
El equipo de Informática de Patient.info garantiza que nuestro contenido y herramientas médicas sean precisos, basados en evidencia y estén alineados con las directrices confiables del NHS y NICE.
Acerca del revisorVer biografía completa

Thomas Andrew Porteus, MBCS
HealthTech
MBCS
Thomas escribe para informar, inspirar y equipar a líderes de práctica y profesionales de la salud que navegan por el cambio, basándose en dos décadas de trabajo práctico en el sistema de salud del Reino Unido.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Next review due: 10 Sept 2028
10 Sept 2025 | Publicado originalmente
Escrito por:
Equipo de informática del pacienteRevisado por pares por
Thomas Andrew Porteus, MBCS

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más en salud general
- Vacuna 6 en 1
- AskPatient
- Audiología
- Calculadora de beneficios
- Detección de cáncer de colon
- Acoso escolar
- Detección cervical
- Muestreo de vellosidades coriónicas
- Ejercicio y actividad física
- Obteniendo ayuda por violencia doméstica
- Vacuna contra la hepatitis A
- Inmunización contra la gripe
- Vacuna contra la encefalitis japonesa
- Prueba de audición para recién nacidos
- Osteópatas y quiroprácticos
- Cuidados paliativos
- Podiatría
- Prevención y tratamiento de la vaginosis bacteriana
- Refiérete a los servicios de NHS para dejar de fumar
- Protección de los niños