Ansiedad
Revisado por pares por Dr Krishna Vakharia, MRCGPÚltima actualización por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización 19 de mayo de 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
La mayoría de las personas se sienten ansiosas de vez en cuando. Sin embargo, la ansiedad puede volverse anormal si interfiere con tus actividades diarias. La ansiedad es un síntoma de varios trastornos de ansiedad. A menudo pueden ser tratados. Los tratamientos incluyen diversas terapias de conversación y medicación.
De un vistazo
La ansiedad es una respuesta natural al sentir miedo o amenaza.
Los síntomas físicos pueden incluir un 'corazón palpitante', náuseas, temblores, sudoración, dolor en el pecho y mareos.
Los síntomas mentales pueden incluir sentirse cansado, inquieto, irritable o tener dificultad para concentrarse o dormir.
La ansiedad puede convertirse en un problema si se siente intensa, abrumadora o interfiere con la vida diaria.
El tratamiento para la ansiedad puede incluir asesoramiento, terapia cognitivo-conductual (TCC) o medicación.
Deberías ver a un médico si tienes dificultades para lidiar con la ansiedad o si los esfuerzos de autoayuda no están funcionando.
What is anxiety?
Anxiety is a natural response to feeling afraid or threatened. Anxiety can become a problem if we start worrying excessively about relatively harmless situations. When our anxiety feels intense or overwhelming, it starts to interfere with our daily life.
What is anxiety?
When you are anxious you feel fearful and tense. In addition you may also have one or more unpleasant mental or physical symptoms.
Síntomas de ansiedad
Physical symptoms of anxiety include:
La sensación de tener un 'corazón palpitante' (palpitaciones).
A feeling of sickness (náuseas).
Shaking (temblor).
The physical symptoms are partly caused by the brain which sends lots of messages down nerves to various parts of the body when you are anxious. When you are anxious you release stress hormones, such as adrenaline (epinephrine), into the bloodstream. These act on the heart, muscles and other parts of the body to cause symptoms, such as a thumping heartbeat and sweaty palms.
Mental symptoms of anxiety include:
Sintiéndose cansado.
Feeling restless or irritable.
Unable to concentrate or make decisions.
Difficulty sleeping.
Worrying about the past or thinking something bad will happen.
Behavioural symptoms of anxiety include:
Sometimes there is a feeling of a need to be alone and avoiding friends and social situations.
Mutismo selectivo is when a child is unable to speak in certain situations, such as when at school, even when they can speak in other situations, such as at home with close family members.
Compulsions may develop to get rid of negative, anxiety producing thoughts, such as compulsively washing hands because of a fear of germs.
Sometimes anxiety can cause agorafobia, ie a fear of leaving your home because of anxiety about what might happen if you leave your house.
Unhealthy coping tools, such as consumo excesivo de alcohol or substance abuse, which may initially dull the symptoms of anxiety but make the anxiety worse.
What causes anxiety?
Some people may be more prone to anxiety because of their genetics and there may be a chemical imbalance in the brain which makes them feel much more anxious.
Difficult past experiences in childhood, adolescence or adulthood are a common trigger for anxiety problems.
Current stressful life events/trauma can also trigger anxiety.
Anxiety can sometimes be a medication side effect, such as some psychiatric medications, or due to using recreational drugs or alcohol.
Anxiety may also be a symptom of other illness, particularly hipertiroidismo.
Is anxiety normal?
Feelings of anxiety are normal in stressful situations and can even be helpful. For example, most people will be anxious when threatened by an aggressive person, or before an important race. The burst of adrenaline (epinephrine) and nerve impulses which we have in response to stressful situations can encourage a 'fight or flight' response.
Anxiety is abnormal and can be classed as a mental health condition if it:
Is out of proportion to the stressful situation; o
Persists when a stressful situation has gone, or the stress is minor; o
Appears for no apparent reason when there is no stressful situation.
Factores de riesgo
There are a number of risk factors for anxiety, which include:
Females are more often affected than males.
Family history of anxiety, depression, or other psychiatric disorders.
Childhood abuse or neglect, or parental mental health problems.
Being a victim of bullying as a child.
Sudden bereavement.
Being separated, widowed, divorced.
Being unemployed.
Substance dependence or exposure to organic solvents.
Chronic health conditions, eg, heart disease, cancer, respiratory disease, diabetes, or arthritis.
What are anxiety disorders?
You may have an anxiety disorder if anxiety symptoms interfere with your normal day-to-day activities, or if worry about developing anxiety symptoms affects your life. It is thought that about 1 in 20 people have an anxiety disorder at any one time.
There are various conditions (disorders) where anxiety is a main symptom. Some people have features of more than one type of disorder at the same time.
See the links below for more information on some of the main types of anxiety disorders:
Fobias - por ejemplo, agorafobia and other specific phobias.
Adjustment reaction is similar to an acute stress reaction but symptoms develop days or weeks after a stressful situation such as a divorce or house move. It is called an 'adjustment reaction' because it is caused by a reaction or adjustment to the problem. Symptoms are similar to acute reaction to stress but may include depresión. The symptoms tend to improve over a few weeks or so.
Anxiety treatment
The main aim of anxiety treatment is to help you to reduce symptoms so that anxiety no longer affects your day-to-day life.
The treatment options depend on what condition you have and how severely you are affected. They may include one or more of the following:
NON-MEDICATION TREATMENTS
Understanding
Understanding the cause of symptoms and talking things over with a friend, family member or health professional may help. In particular, some people worry that the physical symptoms of anxiety, such as a 'thumping heart' are due to a physical illness - 'a heart problem'. This can make anxiety worse. Understanding that you have an anxiety disorder is unlikely to cure your symptoms but it often helps.
Asesoramiento
This may help some people with certain conditions. For example, counselling which focuses on problem-solving skills may help if you have trastorno de ansiedad generalizada (GAD).
Anxiety management courses
These may be an option for some conditions, if courses are available in your area. The courses may include: learning how to relax, problem-solving skills, coping strategies and group support.
Cognitive behavioural therapy (CBT) for anxiety
This therapy, if available in your area, can work well for persisting anxiety disorders and phobias:
CBT is a type of therapy that deals with your current thought processes and/or behaviours and aims to change them, which may help you to manage your anxiety. See the separate leaflet called Cognitive Behavioural Therapy (CBT).
Autoayuda
There are various national groups which can help by giving information, advice and support. They, or your doctor or practice nurse, may also be able to put you in touch with a local support group for face-to-face support.
You can also get leaflets, books, CDs, DVDs, MP3s, etc, on relaxation and combating stress. They teach simple deep-breathing techniques and other measures to relieve stress, help you to relax and possibly ease anxiety symptoms.
MEDICATION
Medicamentos antidepresivos
Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS) are the group of antidepressants commonly used as anti-anxiety medications.
SSRIs often used for anxiety are:
These are commonly used to treat depression but also help to reduce the symptoms of anxiety even if you are not depressed. They work by interfering with brain chemicals (also called neurotransmitters) such as serotonin which may be involved in causing anxiety symptoms. Antidepressants are not tranquillisers and are not usually addictive.
Other similar medications that can be used by your doctor to help manage anxiety are:
Paroxetine. - this is now rarely prescribed by GPs.
Benzodiazepinas
Benzodiazepinas como diazepam used to be the most commonly prescribed anxiety treatment. They were known as the minor tranquilisers but they do have some serious known side-effects. They often work well to ease symptoms in the short term.
The problem is they are addictive and can lose their effect if you take them for more than a few weeks. They may also make you drowsy. They are not used often for persistent anxiety conditions now.
A short course of up to two weeks may be an option for anxiety which is very severe and short-term, or now and then to help you over a bad spell if you have persistent anxiety symptoms.
Buspirone
Buspirone is sometimes prescribed to treat GAD. It is an anti-anxiety medicine but different to the benzodiazepines and is not thought to be addictive. It is not clear how it works. It is thought to affect serotonin, a brain chemical which may be involved in causing anxiety symptoms.
Medicamentos beta-bloqueadores
A medicamentos beta-bloqueadores - por ejemplo, propranolol - can ease some of the physical symptoms such as trembling and a 'thumping heart' (palpitations). Beta-blocker medicines do not directly affect the mental symptoms such as worry.
However, some people relax more easily if their physical symptoms are eased. These tend to work best in short-lived (acute) anxiety. For example, if you become more anxious before a test (eg, a driving test or an exam) then a beta-blocker may help to ease 'the shakes'.
In some cases a combination of anxiety treatments such as cognitive therapy and an antidepressant may work better than either treatment alone.
Alcohol and anxiety
Aunque alcohol may ease symptoms in the short term, don't think that drinking helps to cure social anxiety. It does not.
Drinking alcohol to 'calm nerves' can lead to problem drinking and may make problems with social anxiety and depression worse in the long term. See a doctor if you are drinking alcohol (or taking street drugs) to ease anxiety.
When to see a doctor for anxiety
You should see a doctor if you're struggling to cope with anxiety, fear or panic, or if things you're trying yourself are not helping.
You can also get free talking therapies like cognitive behavioural therapy (CBT) on the NHS. You can refer yourself directly to an NHS talking therapies service without a referral from a GP (see 'Further Reading' below for the link.
Selecciones del paciente para Ansiedad

Salud mental
Trastorno de estrés postraumático
El trastorno de estrés postraumático (TEPT) es una condición en la que experimentas recuerdos angustiantes recurrentes, flashbacks y otros síntomas después de haber vivido o presenciado un evento traumático. Las opciones de tratamiento incluyen medicamentos antidepresivos y tratamientos no medicinales como la terapia cognitivo-conductual.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP

Salud mental
Trastorno obsesivo-compulsivo
El trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) es una condición en la que tienes obsesiones recurrentes, compulsiones, o ambas. Los tratamientos habituales son la terapia cognitivo-conductual (TCC), un medicamento antidepresivo inhibidor selectivo de la recaptación de serotonina (ISRS), o ambos. El tratamiento a menudo funciona bien para reducir en gran medida los síntomas y el malestar del TOC.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP
Preguntas frecuentes
¿Puede la ansiedad hacer que evite ciertas situaciones o personas?
Sí, la ansiedad puede llevar a cambios de comportamiento como la necesidad de estar solo y evitar a los amigos y situaciones sociales. En algunos casos, incluso puede causar agorafobia, que es el miedo a salir de casa debido a la ansiedad sobre lo que podría suceder.
¿Existen tipos específicos de medicamentos para la ansiedad que no sean adictivos?
Sí, los medicamentos antidepresivos como los Inhibidores Selectivos de la Recaptación de Serotonina (ISRS) como el escitalopram y la sertralina se utilizan comúnmente para la ansiedad y no se consideran adictivos. La buspirona, un medicamento contra la ansiedad, tampoco se considera adictiva.
¿Qué es la Terapia Cognitivo-Conductual (TCC) y cómo ayuda con la ansiedad?
La TCC es un tipo de terapia que se centra en tus procesos de pensamiento y comportamientos actuales, con el objetivo de cambiarlos para ayudarte a manejar tu ansiedad. Puede ser efectiva para trastornos de ansiedad persistentes y fobias.
Mi ansiedad causa un 'corazón palpitante'. ¿Es esto un signo de un problema cardíaco?
La sensación de un 'corazón palpitante' (palpitaciones) es un síntoma físico común de la ansiedad. Cuando estás ansioso, tu cerebro envía señales y libera hormonas del estrés como la adrenalina, lo que puede causar estas respuestas físicas. A menudo es útil entender que estos son síntomas de ansiedad en lugar de una señal de un problema físico del corazón, aunque un médico puede confirmar esto.
¿Puedo buscar terapia para la ansiedad sin una referencia de mi médico de cabecera?
Sí, en el Reino Unido puedes referirte directamente a un servicio de terapias de conversación del NHS, como para la Terapia Cognitivo-Conductual (TCC), sin necesidad de una derivación de tu médico de cabecera.
Lecturas adicionales y referencias
- Trastorno de ansiedad generalizada y trastorno de pánico en adultos: manejo; Guía Clínica NICE (enero 2011 - actualizada junio 2020)
- Trastorno de ansiedad social: reconocimiento, evaluación y tratamiento; Guía clínica de NICE (mayo de 2013)
- Generalized anxiety disorder; NICE CKS, febrero 2023 (acceso solo en el Reino Unido)
- Find an NHS talking therapies service.
Sobre el autorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Krishna Vakharia, MRCGP
Director Médico de Salud, Optum UK
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
La Dra. Krishna Vakharia es una médica general del NHS. También es examinadora habitual del Diploma de Posgrado en Dermatología Práctica en la Universidad de Cardiff, además de ser la Directora Médica de salud en Optum UK.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Próxima revisión: 12 de mayo de 2028
19 de mayo de 2023 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre salud mental
- Agorafobia
- Antidepresivos
- Duelo y aflicción
- Trastorno bipolar
- Reemplazo de heroína por buprenorfina
- Enfrentando la depresión
- Cómo lidiar con pensamientos suicidas
- Depresión
- Depresión en niños
- Trastorno de identidad disociativo
- Trastorno del juego
- Disforia de género
- Terapias de conversación del NHS - auto-referencia
- Trastorno obsesivo-compulsivo
- Fobias
- Trastorno de estrés postraumático
- Remítase a los servicios de apoyo para drogas y alcohol del NHS
- Fumar
- Manejo del estrés
- Tipos de trastornos alimenticios