Ir al contenido principal

Exclusión escolar por infecciones

Este folleto ofrece información breve sobre las infecciones infantiles más comunes y si los niños deben asistir o no a la escuela, guardería u otro cuidado infantil.

De un vistazo

  • El tiempo de incubación es el período desde el contacto con la infección hasta la aparición de los síntomas.

  • La infectividad es el período de tiempo durante el cual una persona puede propagar una infección.

  • Los períodos de exclusión de la escuela o guardería varían según la enfermedad.

  • Las mujeres embarazadas expuestas a ciertas infecciones deben consultar a un médico de inmediato.

  • Los niños con sistemas inmunológicos debilitados pueden necesitar consultar a su médico.

Selecciones de videos para Infecciones infantiles
Biblioteca de videos

A menudo se les pregunta a los médicos sobre los tiempos de incubación de las infecciones comunes en la infancia, para que puedan aconsejar si el niño debe ir a la escuela, guardería u otro tipo de cuidado infantil. El tiempo de incubación es el período entre el contacto con la fuente de la infección y la aparición de los síntomas. La infectividad es el tiempo durante el cual eres contagioso. Ambos pueden ser variables, por lo que lo siguiente es solo una guía. Información más detallada y enlaces a documentos de salud pública se encuentran en la sección de lecturas adicionales.

Este folleto solo puede ofrecer principios generales: los padres de niños cuyos sistemas inmunológicos están debilitados (debido a una enfermedad o a la toma de medicamentos inmunosupresores) pueden querer hablar con su médico. Esto es particularmente importante si el sistema inmunológico debilitado ha impedido la vacunación completa, por ejemplo, con la vacuna MMR.

Las mujeres embarazadas (por ejemplo, aquellas que trabajan en una escuela o guardería) que estén expuestas a la varicela, rubéola, parvovirus o sarampión deben consultar a su médico de inmediato; en algunos casos se necesitará un análisis de sangre urgente para verificar la inmunidad.

Nota: * indica una enfermedad de notificación obligatoria. En el Reino Unido, estas deben ser reportadas (por ley) a las autoridades gubernamentales.

Enfermedad y
Incubación

Infectividad

Excluir Hasta

Comentarios

Varicela
11-20 días

Hasta 4 días antes (generalmente solo 1 día) hasta 5 días después.

Los casos a menudo se transmiten antes de la aparición del sarpullido.

Al menos 5 días desde el inicio del sarpullido y hasta que todas las ampollas hayan formado costra.

Excluir hasta que todas las lesiones hayan formado costra y hayan pasado al menos cinco días desde el inicio del sarpullido.

Las personas con un sistema inmunológico débil o que están embarazadas deben hablar con su médico de cabecera en caso de que necesiten tratamiento preventivo.

Herpes labial
1-6 días

Mientras las lesiones están húmedas.

Ninguno.

Altamente contagioso, especialmente entre los niños pequeños.

Evita besar.

Conjuntivitis
3-29 días
Media = 8

Mientras esté activo (contacto directo).

Infeccioso hasta 2 semanas.

Ninguno.

Transmisión más probable en niños pequeños por contacto directo - muy pocos datos.

Cryptosporidiosis*
1-12 días (generalmente 7 días)

12-14 días (puede ser hasta 1 mes).

48 horas desde el último episodio de diarrea.

Exclusión de la natación durante 14 días después de que la diarrea haya cesado.

Diarrea y vómitos
8-10 días

6-16 días.

48 horas desde el último episodio de diarrea o vómito.

Excluir durante 48 horas después del último episodio de diarrea o vómito.

Fiebre glandular
33-49 días

Al menos 2 meses.

Ninguno.

Ninguno.

Enfermedad mano-pie-boca
3-5 días

Hasta un 50% en hogares y guarderías.

Ninguno.

Los niños pueden regresar a la escuela una vez que se sientan mejor: no necesitan ser excluidos hasta que las ampollas hayan sanado.

La excreción de heces continúa durante algunas semanas. Evite la infección en mujeres embarazadas. Si un gran número de niños en un mismo lugar se ve afectado, se debe contactar a salud pública, ya que podrían considerar la exclusión.

Piojos
n/a

Mientras alberga piojos.

Ninguno.

Tratamiento necesario para los casos y contactos que muestren tener piojos vivos.

Hepatitis A*
15-50 días

Desde 2 semanas antes hasta 1-2 semanas después del inicio de la ictericia.

Excluir hasta 7 días después del inicio de la ictericia (o 7 días después del inicio de los síntomas si no hay ictericia).

Es necesario enfatizar la buena higiene.

Hepatitis B*
Hepatitis C*

VIH

Ver comentario.

Nota: Las personas con una carga viral indetectable no pueden transmitir el virus a otras personas.

Ninguno.

Estos son virus transmitidos por la sangre y no son infecciosos a través del contacto casual.
Los entornos de cuidado infantil deben saber qué hacer si hay un incidente que involucre derrame de sangre.

Impetigo
Portador cutáneo de 2 a 33 días antes del desarrollo de impétigo (estreptococos)

Alto (estreptococos).

Bajo (estafilococos).

Infectividad variable dependiendo de las bacterias causantes.

Hasta que las lesiones hayan sanado o formado costra, o 48 horas después de comenzar el tratamiento con antibióticos.

Los antibióticos aceleran la curación y acortan el período infeccioso.

Sarampión*
6-19 días

Altamente contagioso en la población no inmune.

Unos días antes hasta 6-18 días después del inicio del sarpullido.

4 días desde el inicio del sarpullido.

Verificar inmunización.
Riesgo de infección grave en personas con un sistema inmunológico débil, quienes deben consultar a su médico de cabecera para considerar un tratamiento preventivo si están expuestos al sarampión, especialmente si su condición médica significa que no pudieron recibir la vacuna MMR.

Meningitis
2 - 10 días

Depende de qué bacterias lo estén causando, pero puede ser altamente contagioso.

Hasta que el niño se haya recuperado.

La salud pública aconsejará - en algunos casos, los contactos de la escuela/guardería pueden necesitar antibióticos preventivos. Los hermanos o contactos del hogar no necesitan ser excluidos.

MRSA
Transporte de piel

Bajo.

Ninguno.

La buena higiene, en particular el lavado de manos, es importante.

Paperas*
15-24 días

10-29 días.

Moderadamente infeccioso en la población no inmunizada.

5 días desde el inicio de la hinchazón.

Prevenible mediante vacunación.

Tiña
Varía

Hasta que las lesiones se resuelvan.

Exclusión no suele ser necesaria.

La buena higiene ayuda. Se requiere tratamiento y generalmente se puede comprar sin receta.

Rubéola*
14-21 días

1 semana antes hasta aproximadamente 4 días después del inicio del sarpullido.

4 días desde el inicio del sarpullido.

Prevenible mediante inmunización. Verifique que todas las mujeres en contacto sean inmunes; las embarazadas no inmunes deben consultar a su médico de cabecera.

Sarna
Varía

Hasta que los ácaros y los huevos estén muertos.

Puede regresar después del primer tratamiento.

El riesgo de transmisión es bajo en las escuelas, pero los brotes sí ocurren.

Los contactos cercanos también deben ser tratados.

Escarlatina*
1-3 días

Moderar dentro de las familias.

Bajo en otros lugares.

Infeccioso los primeros 3 días de tratamiento.

24 horas después de comenzar el tratamiento con antibióticos.

Moderar dentro de las familias.
Bajo en otros lugares.

Si hay más de un caso en un entorno, se debe informar a salud pública.

Herpes zóster
14-16 días

Reactivación del virus que causa la varicela pero con menor infectividad.

5 días desde el inicio del sarpullido.

Si la erupción puede cubrirse, generalmente no es necesario excluir. Las personas con un sistema inmunológico débil o aquellas que están embarazadas deben contactar a su médico de cabecera para ver si necesitan tratamiento preventivo.

Enfermedad de la bofetada
13-18 días

30% en familias.

10-60% en las escuelas.

Ninguno.

Evitar infecciones en mujeres embarazadas y personas con un sistema inmunológico débil.

Oxiuros
n/a

Hasta que todos los gusanos estén muertos.

Ninguno.

La buena higiene ayuda.

Los casos y los contactos familiares deben ser tratados.

Amigdalitis
n/a

El riesgo es similar a otros resfriados y gripes

Ninguno

La mayoría de los casos son virales y no necesitan antibióticos.

Tuberculosis*
n/a

Hasta el día 14 de tratamiento.

Variable. Siempre consulte con la unidad local de protección de la salud.

Siempre se debe contactar a salud pública - la propagación es más probable donde hay contacto cercano prolongado.

Verrugas y verrugas plantares
n/a

Ninguno.

Ninguno.

Se necesita cuidado con las verrugas en piscinas, gimnasios y vestuarios.

Tos ferina*
7-10 días

Principalmente en la etapa catarral temprana, pero hasta 4 semanas después del inicio de los paroxismos de tos.

Reducir a 7 días si se administran antibióticos.

48 horas desde el inicio del tratamiento con antibióticos, o 21 días desde el comienzo de la enfermedad si no hay tratamiento con antibióticos.

Prevenible mediante vacunación. Verifique la inmunización de los contactos.
Altamente contagioso en poblaciones no inmunes. Los niños pueden toser durante muchas semanas después de que haya terminado el período de exclusión.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el período de exclusión recomendado para un niño con criptosporidiosis de las actividades de natación?

Un niño con criptosporidiosis debe ser excluido de nadar durante 14 días después de que su diarrea haya desaparecido.

¿Existen precauciones específicas para mujeres embarazadas en relación con la enfermedad de manos, pies y boca?

Sí, las mujeres embarazadas deben evitar la infección por la enfermedad de manos, pies y boca. Si un gran número de niños en un entorno está afectado, puede ser necesario contactar a las autoridades de salud pública para considerar medidas de exclusión.

¿Cuál es el período de infectividad de la rubéola?

La rubéola es contagiosa desde una semana antes de la aparición del sarpullido hasta aproximadamente cuatro días después de que aparece el sarpullido.

¿Cuánto tiempo se considera contagiosa a una persona con fiebre escarlatina después de comenzar el tratamiento con antibióticos?

Alguien con fiebre escarlatina es contagioso durante los primeros tres días de tratamiento, pero el período de exclusión para la escuela o guardería es de 24 horas después de comenzar el tratamiento con antibióticos.

¿Cuál es el período típico de exclusión para un niño con culebrilla?

Si la erupción puede cubrirse, generalmente no es necesario excluir a la persona. Sin embargo, las personas con un sistema inmunológico débil o aquellas que están embarazadas deben contactar a su médico de cabecera para ver si necesitan tratamiento preventivo.

¿Cuánto tiempo debe un niño con oxiuros ser excluido de la escuela o guardería?

No hay período de exclusión para los oxiuros. El niño puede regresar a la escuela una vez que todos los gusanos estén muertos. Las buenas prácticas de higiene y el tratamiento tanto para el caso como para los contactos familiares son importantes.

¿Cómo se pueden transmitir la Hepatitis B y C en un entorno de cuidado infantil?

La hepatitis B y C son virus transmitidos por la sangre y no son infecciosos a través del contacto casual. Los entornos de cuidado infantil deben tener procedimientos establecidos para incidentes que involucren derrames de sangre.

Lecturas adicionales y referencias

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

Únete a la conversación

Comparte tus pensamientos o experiencias con otros en nuestro comunidades de pacientes.

Discusiones relacionadas

Ver más discusiones
Aviso legal: The views expressed in the community do not represent medical advice. For any health concerns, consult your GP or healthcare provider.

Farmacia en línea, tratamientos y servicios de salud

Acceso sencillo a tratamientos y servicios de salud confiables en línea.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.