
Tratamiento de la fiebre en niños: el consejo de un médico
Revisado por pares por Dr Colin Tidy, MRCGPEscrito por Dr Krishna Vakharia, MRCGPPublicado originalmente 24 Feb 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
We are in the season of snotty noses, coughs and a seemingly endless period of infections in children - all causing fever. So, when do you worry and how do you manage this at home?
Como quizás recuerdes de mi scarlet fever article, I have a young child at home and can relate to the constant infections coming through the door. This also relates to the GP surgery where I work, where we are seeing lots of toddlers that are unwell.
Con mucho, la causa más común de fever in children en el invierno son las infecciones virales. Hay miles de virus, y no siempre podemos decirte qué virus está causando el problema. Sabemos que hay síntomas que son los mismos para la mayoría de las infecciones comunes.
In general, if children have snotty noses but are well then we don't really worry. You can usually manage these at home with good advice so that you know when to come to see us in the surgery.
As a rule, if you are worried or if a fever lasts more than five days, you need to see a doctor.
Treating a fever with paracetamol and ibuprofen
Es importante conocer la razón de temperatura alta - como un resfriado o enfermedad viral. Si ya has consultado a un médico y tienes un diagnóstico, entonces puedes manejar la fiebre y los síntomas en casa.
If children aren't unwell or in pain you don't have to use paracetamol or ibuprofen - but often it will bring them comfort.
Paracetamol
Paracetamol is a good first-line medicine to help children feel better. It is usually fine to give to anyone and in the doses stated on the bottle. For those born prematurely, you should have already been given advice on the right doses for an infection. Always check if you are unsure.
The correct dose will be according to the age group. You can only give paracetamol four times a day (a 24-hour period) and each dose has to be at least four hours apart.
When can I not give paracetamol?
If the child is allergic to paracetamol or they have liver problems, do not give paracetamol. You also need to seek advice if they are on medications for epilepsy.
Ibuprofeno
Ibuprofen is a great second-line medication for both pain and fever. I always advise to give it after some food as it can cause an upset tummy. Always read the instructions on the bottle and check the correct dosage for the age. Always ensure there is a 6 to 8 hour gap between each dose and give no more than 3 or 4 doses over a 24 hour period. For those children who are born prematurely - their doctor should have advised whether they can or cannot have ibuprofen and in what dose.
When can I not give ibuprofen?
This is an important question:
No se debe administrar ibuprofeno si el niño presenta síntomas de virus de la varicela. Puede causar una infección grave en la piel en algunas personas, llamada fascitis necrosante, which can be fatal.
Other people who cannot have ibuprofen are those who:
¿Es alérgico a los ingredientes o alérgico a non-steroidal anti-inflammatory medications (NSAIDs). Ibuprofen is an NSAID.
Tener asma.
Tener heartburn or reflux síntomas.
Tener problemas intestinales - como enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa.
Have kidney problems.
Are severely dehydrated as this can cause kidney damage.
The good thing to know is that paracetamol and ibuprofen work well together - so you can give them alternately through the day and always have a dose of medicine in the child. Also, you can give ibuprofen and paracetamol at the same time as a one-off so that you can get quicker relief.
You need to keep in mind timings of doses though!
Ya sea usándolos alternativamente o administrando una dosis de ambos medicamentos al mismo tiempo, asegúrese de mantener los intervalos correctos entre las dosis de cada medicamento - al menos cuatro horas de diferencia para el paracetamol y al menos seis horas de diferencia para el ibuprofeno - and never go over the number of doses allowed for each medication and in a 24-hour period.
Tips to keep you right:
One thing I’ve found as a parent - usually when sleep-deprived - is that I forget what I have given at what time. Recent studies have shown that parents are at risk of accidentally sobredosis o subdosificando a sus hijos porque olvidan cuándo y cuánto les han dado.
Encuentro que escribirlo ayuda, y también envío un mensaje de texto a mi pareja, para que estén al tanto de qué y cuándo estoy administrando cada medicamento. Por ejemplo, le di a mi niño enfermo Calpol - que es un paracetamol - a las 12 pm y ibuprofeno a las 3 pm. A las 6 pm su fiebre estaba subiendo, así que supe que podía darle Calpol de manera segura.
Using a syringe to measure doses helps to give out the exact amounts needed without wastage.
Loose clothing - I tend to let them run around in their underwear and a loose tee shirt. It keeps them cooler and more comfortable - avoid cold sponges and direct cooling from fans. Lowering a temperature too quickly can be problematic too.
When to seek help urgently - the same day
If you are concerned - I always tell patients that they know their children the best so if they are concerned then call the doctor.
If a fever is not coming down despite the full doses of paracetamol and/or ibuprofen and cooling measures.
If you don't know what is causing the fever.
If a fever lasts more than five days - or sooner if they are getting worse.
Si los niños han dejado de comer y beber.
If there are less than three good wet nappies or children have not been for a wee or have a dry nappy for more than 12 hours.
If you feel you have accidentally overdosed the child you must go to A&E immediately - it could be fatal.
When to call for an ambulance:
If your child is letárgico o no responde.
Si tienen fiebre, headache, y no están moviendo el cuello.
If they have a rash that does not disappear with the glass test - when a clear glass is put on the rash and it does not disappear - call the emergency services immediately.
If they are not making sense when they talk.
If light is affecting their eyes.
Si ellos cannot swallow su saliva y están babeando.
If they are struggling to breathe - if you can see the ribs being sucked in or they cannot talk or lie flat because they are too breathless.
I know it is hard to know when to seek help but If your instinct is saying that your child needs to be seen, then go with it, because you know best - all doctors will understand this.
Selecciones del paciente para Salud infantil general

Salud infantil
Síndrome de Pearson: cómo una familia aprendió a vivir en el presente
El síndrome de Pearson es un trastorno mitocondrial raro y grave que generalmente afecta a bebés y niños pequeños. Actualmente no tiene cura y suele ser potencialmente mortal. Seguimos el viaje de una familia que vive con esta condición, explorando cómo moldea sus vidas cotidianas, los desafíos que enfrentan y lo que realmente significa valorar cada momento.
por Victoria Raw

Salud infantil
Cómo ayudar a los niños a desarrollar hábitos saludables
While often fairly harmless, childhood habits can be hard to break. Why does it seem so easy to pick up bad habits but so difficult to develop healthy ones? Here we look at the science to find out how to break bad habits and help our children develop healthy behaviours.
por Gillian Harvey
Sobre el autorVer biografía completa

Dr Krishna Vakharia, MRCGP
Director Médico de Salud, Optum UK
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
La Dra. Krishna Vakharia es una médica general del NHS. También es examinadora habitual del Diploma de Posgrado en Dermatología Práctica en la Universidad de Cardiff, además de ser la Directora Médica de salud en Optum UK.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Historial del artículo
La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
24 Feb 2023 | Publicado originalmente
Escrito por:
Dr Krishna Vakharia, MRCGPRevisado por pares por
Dr Colin Tidy, MRCGP

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre la salud infantil
- Lactancia materna: ¿Qué es el calostro y cuáles son los beneficios?
- ¿La lactancia materna previene la depresión posparto?
- ¿Cuántos hijos deberías tener?
- Cómo ser un padre tranquilo cuando estás estresado
- Cómo ayudar a tus hijos a comer saludablemente durante la Navidad
- Cómo mantener a los niños activos durante el verano
- Cómo detectar los signos de ansiedad en los niños
- Cómo hablar con tu hijo sobre su peso
- Cómo hablar con tus hijos sobre sexo, pornografía y relaciones saludables
- Ofrecer la vacuna contra el VPH a los niños ayudará a prevenir más de 100,000 casos de cáncer
- ¿Deberían evaluarse a todos los niños para detectar problemas de salud mental?
- ¿Debería su hijo recibir la vacuna contra la varicela?
- Video: ¿Cómo se propagan los piojos?
- ¿Cuáles son los beneficios de los probióticos para bebés?
- ¿Qué es un trastorno genético?
- Qué hacer cuando tu hijo no puede dormir
- ¿Qué es lo mejor para tratar la fiebre del heno en niños?
- ¿Por qué ha habido un aumento de hepatitis en niños?
- ¿Por qué se diagnostica erróneamente la dispraxia con tanta frecuencia?
- ¿Ayudará una dieta sin gluten al eczema de mi hijo?