Ir al contenido principal

Ptosis y retraso del párpado

Profesionales médicos

Los artículos de referencia profesional están diseñados para uso de los profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y basados en pruebas de investigación y directrices británicas y europeas. Tal vez le resulte más útil el artículo Problemas oculares, o alguno de nuestros otros artículos sobre salud.

Ptosis is a term applied to drooping of the eyelid. It can be unilateral or bilateral, complete or incomplete, acquired or congenital. Lid lag means delay in moving the eyelid as the eye moves downwards. It is a common finding in thyroid disease when it is known as Graefe's sign.

Seguir leyendo

How common is Ptosis? (Epidemiology)

There is no race or gender predilection. Acquired ptosis usually develops later in life.1 Congenital ptosis usually presents at birth but is sometimes detected within the first year of life. One study found a total of 107 children were diagnosed with ptosis during the 40-year period, yielding an incidence of 7.9 per 100,000 younger than 19 years.2 Ninety-six (89.7%) of the 107 had congenital-onset disease. Eighty-one (75%) of the 107 had simple congenital ptosis, yielding a birth prevalence of 1 in 842 births.

Presentación

Ptosis3

History
Adults usually notice a change in their appearance and may complain that they always look sleepy and tired.1 They may also note reduced visual fields. A history should cover the date of onset, any previous trauma or eye surgery, relieving or aggravating surgery and any relevant family or medical history. In children with congenital ptosis, there is a history of unilateral or bilateral drooping eyelid, the onset of which may be elicited by looking at family photographs if available. On examining such photographs, other relatives with ptosis may be identified, in which case a familial cause is highly likely. The history should also enquire about:

  • Medication and allergy reactions - eyelid oedema can mimic ptosis.

  • Fluctuating ptosis - may indicate myasthenia gravis.

  • History of cancer or symptoms indicative of cancer - metastases or primary orbital tumours can cause malposition of the eyelid.

  • A history of trauma - a fractured orbit can result in pseudoptosis with enophthalmos. A third nerve palsy may also result in ptosis.

  • Headaches - these can result from overactivity of the frontalis muscle as the patient tries to raise the eyelid.

Examination
A limited examination can be conducted in primary care but various measurements can be taken with the eye in primary gaze (defined as the position of the eyes when fixating straight ahead on an object at infinity) including:

  • La fisura palpebral (FP): distancia entre el párpado superior y el inferior en alineación vertical con el centro de la pupila.

  • The marginal reflex distance 1 (MRD-1) - the distance between the centre of the pupillary light reflex and the upper eyelid margin with the eye in primary gaze.

  • MRD-2 - the distance between the centre of the pupillary light reflex and the lower eyelid margin with the eye in primary gaze.

  • Levator function - the distance the eyelid travels from downgaze to upgaze while the frontalis muscle is held inactive at the brow.

  • The margin fold distance (MFD) - the distance from the upper eyelid margin to the fold of skin.

Other features to look out for on examination
These include:

  • Abnormalities of tear production.

  • Lower eyelid laxity or scleral show.

  • Lagophthalmos (difficulty in complete closure of the eyelid over the eyeball).

  • Anterior displacement of the globe within the orbit.

  • Pseudoptosis, which can result from a number of conditions that alter the appearance of the eyeball (see 'Differential diagnosis', below).

  • Eyelid retraction - requires exclusion of thyroid orbitopathy.

Lid lag

This is not normally noticed by the patient, but is discovered when a patient with thyroid disease has an eye examination. The feature is elicited by asking the patient to follow with their eyes an object moving slowly from their upper to lower field of vision and vice versa. In lid lag, the upper eyelid lags behind the upper edge of the iris as the eye moves downwards. A similar phenomenon is seen with the lower edge, when the eye moves upwards. If the object is moved too quickly, the diagnosis may be missed.

Seguir leyendo

Diagnóstico diferencial

Differential diagnosis of congenital ptosis4

Chronic progressive external ophthalmoplegia (a disorder characterised by slowly progressive paralysis of the extraocular muscles)

Miastenia grave

Acquired myogenic ptosis

Blepharochalasis (relaxation of the skin of the eyelid, due to atrophy of the intercellular tissue)

Aponeurotic ptosis (the result of a failure of the distal end of the aponeurosis to attach in the usual position)

Neurogenic ptosis

Mechanical ptosis

Traumatic ptosis

Pseudoptosis - usually caused by alteration in the appearance of the orbit, such as microphthalmos, enophthalmos or orbital fracture

Myotonic dystrophy

Acquired blepharoptosis (see 'Adult ptosis', below)

Kearns-Sayre syndrome - this triad includes onset in persons younger than 20 years, chronic, progressive, external ophthalmoplegia, pigmentary degeneration of the retina and cardiac problems

There is a long list of conditions which enter the differential diagnosis of acquired ptosis. The main ones are as follows: 5

Differential diagnosis of acquired ptosis3

Anophthalmos

Parálisis de Bell

Benign essential blepharospasm

Orbital cellulitis

Preseptal cellulitis

Chalazion

Chronic progressive external ophthalmoplegia

Conjuntivitis papilar gigante

Atopic dermatitis

Duane's syndrome (dysfunction of the eye muscles, normally evident by the age of 10 years)

Exophthalmos

Capillary haemangioma

Síndrome de Horner

Eyelid laceration

Enfermedad de Lyme

Marcus Gunn jaw-winking syndrome

Esclerosis múltiple

Miastenia grave

Neuro-ophthalmic history

Neurofibromatosis type 1

Oculomotor nerve palsy

Apex orbital fracture

Fracture of the floor of the orbit

Undiagnosed congenital ptosis

Thyroid ophthalmopathy

Uveítis

Cerebrovascular accident (CVA)

Investigaciones6

Congenital ptosis4

Test to exclude myasthenia gravis, such as serum acetylcholine receptor antibody level, edrophonium chloride (Tensilon®) test and electromyography (EMG) should be checked if this condition is suspected.

MRI or CT scanning of the orbit and brain may be helpful in certain circumstances - for example:1

  • The diagnosis is not evident from the history and examination.

  • A history of trauma suggests orbital fracture.

  • Other neurological symptoms are suggestive of neurological disease.

  • There is a visible or palpable lid mass.

  • There is a suspicion of orbital tumours.

  • There is new-onset Horner's syndrome or third cranial nerve palsy, with or without other neurological findings.

  • Enophthalmos or proptosis is present with globe displacement.

Otras investigaciones

Depending on the presentation, other relevant tests may be needed, such as mitochondrial assays to exclude mitochondrial disorders of the muscle.

Adult ptosis

  • Tests for myasthenia gravis as above.

  • ECG, EMG, mitochondrial studies and electroretinogram may be needed to exclude chronic progressive external ophthalmoplegia.

  • Consider TFTs for patients with suspected thyroid ophthalmopathy.

Lid lag7

TFTs should be performed. CT scan of the orbit may be required in cases of diagnostic difficulty.

Seguir leyendo

Enfermedades asociadas

Congenital ptosis4

This is often idiopathic but may be associated with:

  • Poor visual acuity or strabismus.

  • Birth trauma.

  • Periorbital tumours.

  • Neuroma or neurofibroma.

Neuropathic:

  • Horner's syndrome.

  • 3rd nerve lesion.

  • Papilloedema.

  • Marcus Gunn jaw-winking syndrome - the eye winks when the jaw moves; also known as trigemino-oculomotor synkinesis and thought to be an aberrant connection between the motor branches of the trigeminal nerve and fibres of the superior division of the oculomotor nerve.8

Adquirido

  • Horner's syndrome - paralysis of the sympathetic nerves, causing unilateral ptosis with ipsilateral constriction of the pupil and sweating.

  • 3rd nerve lesion - usually complete ptosis, with ophthalmoplegia with a dilated, unreactive pupil.

  • Plexiform neuroma - this is associated with neurofibroma type 1.

  • Myopathy, myasthenia gravis - the ptosis may be unilateral or bilateral.

  • Levator dehiscence (aponeurotic ptosis) - this is due to a dysfunction of the superior rectus and levator muscles. It may be iatrogenic (for example, damage during suturing), in which case the condition is unilateral, or degenerative due to senility, which is usually bilateral.

  • Corneal abrasion.

  • Foreign body.

Lid lag

The majority of lid lag is seen in thyroid ophthalmopathy (also known as Graves' ophthalmopathy). It is seen in 25-50% of adults with Graves' disease.9 Other common associated conditions are Graves' disease in children, hyperthyrotoxicosis and anxiety (all these are reflections of increased adrenergic tone).

Gestión

Congenital ptosis4

  • Mild cases may require no initial treatment. The patient should, however, be monitored every 3-4 months for signs which suggest the development of amblyopia (poor or blurry vision, usually in one eye, also called 'lazy eye'), strabismus, or abnormal head posture.

  • Surgical treatment should be considered for patients who start to develop complications. The type of operation depends on the underlying diagnosis and the degree of function of the levator muscle. A 2019 Cochrane review found there was insufficient evidence to prefer one over another10. Options include levator muscle suspension, suspension of the frontalis muscle (tightening of the brow muscles) and, rarely, in congenital cases, the Fasanella-Servat procedure, in which a block of tissue is removed from the underside of the lid.11

  • Other options include:

    • Whitnall's sling - use of Whitnall's ligament to form a sling.

    • Müller's procedure (a technique which involves the resiting of Müller's muscle, an involuntary, sympathetically innervated muscle that originates below the levator aponeurosis just distal to the Whitnall's ligament).

Adult ptosis612

  • Underlying disease should be treated (for example, myasthenia gravis).

  • Patients who do not wish to undergo surgery may prefer the lid being taped, using Micropore® tape. They should also use lubricants when employing this method, as the blinking mechanism will be less efficient. Alternatively, some patients may wish to use spectacles with a lid attachment which holds up the eyelid.

  • Surgical options include frontalis slings, levator resection, correction of any abnormality of the levator muscle and the Fasanella-Servat procedure.11

Lid lag

This usually does not cause symptoms requiring treatment and may resolve when the patient becomes euthyroid. In severe cases of thyroid eye disease with exophthalmos, lubricants may be required to prevent or treat exposure keratitis.13

Complicaciones

Congenital ptosis

Complications may include amblyopia, strabismus and abnormal posture of the head (the chin-up position).

Adult ptosis

Reduced field of vision and headaches due to tension of the frontalis muscle can occur. Anxiety about appearance may result in social isolation and cause significant psychological complications.

Lid lag

There are no significant complications.

Pronóstico

Congenital ptosis14

Surgical correction usually produces excellent results and amblyopia can be avoided or treated successfully if detected early enough.

Adult ptosis

  • The treatment of myasthenia gravis results in the correction of ptosis in about 70% of patients.15

  • Excellent results are usually achieved when operative procedures are performed by experienced surgeons.16

Lecturas complementarias y referencias

  1. Finsterer J; Ptosis: causes, presentation, and management. Aesthetic Plast Surg. 2003 May-Jun;27(3):193-204. Epub 2003 Aug 21.
  2. Griepentrog GJ, Diehl NN, Mohney BG; Incidence and demographics of childhood ptosis. Ophthalmology. 2011 Jun;118(6):1180-3. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.10.026. Epub 2011 Apr 15.
  3. Shahzad B, Siccardi MA; Ptosis
  4. Shukla UV, Patel BC; Congenital Ptosis.
  5. Bacharach J, Lee WW, Harrison AR, et al; A review of acquired blepharoptosis: prevalence, diagnosis, and current treatment options. Eye (Lond). 2021 Apr 29. pii: 10.1038/s41433-021-01547-5. doi: 10.1038/s41433-021-01547-5.
  6. Sudhakar P; Upper Eyelid Ptosis Revisited, American Journal of Clinical Medicine,6(3): 2009.
  7. Maheshwari R, Weis E; Thyroid associated orbitopathy. Indian J Ophthalmol. 2012 Mar-Apr;60(2):87-93.
  8. Demirci H, Frueh BR, Nelson CC; Marcus Gunn jaw-winking synkinesis: clinical features and management. Ophthalmology. 2010 Jul;117(7):1447-52. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.11.014. Epub 2010 Feb 25.
  9. Hsaio C; Update on Thyroid Eye Disease, Review of Ophthalmology, 2009
  10. Rosenberg JB, Andersen J, Barmettler A; Types of materials for frontalis sling surgery for congenital ptosis. Cochrane Database Syst Rev. 2019 Apr 23;4(4):CD012725. doi: 10.1002/14651858.CD012725.pub2.
  11. Pang NK, Newsom RW, Oestreicher JH, et al; Fasanella-Servat procedure: indications, efficacy, and complications. Can J Ophthalmol. 2008 Feb;43(1):84-8. doi: 10.3129/i07-181.
  12. Koka K, Patel BC; Ptosis Correction.
  13. Alsuhaibani AH, Nerad JA; Thyroid-associated orbitopathy. Semin Plast Surg. 2007 Feb;21(1):65-73. doi: 10.1055/s-2007-967751.
  14. Allard FD, Durairaj VD; Current techniques in surgical correction of congenital ptosis. Middle East Afr J Ophthalmol. 2010 Apr;17(2):129-33. doi: 10.4103/0974-9233.63073.
  15. Kupersmith MJ, Ying G; Ocular motor dysfunction and ptosis in ocular myasthenia gravis: effects of treatment.; Br J Ophthalmol. 2005 Oct;89(10):1330-4.
  16. Mahroo OA, Hysi PG, Dey S, et al; Outcomes of ptosis surgery assessed using a patient-reported outcome measure: an exploration of time effects. Br J Ophthalmol. 2014 Mar;98(3):387-90. doi: 10.1136/bjophthalmol-2013-303946. Epub 2013 Dec 16.

Seguir leyendo

Historia del artículo

La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.

comprobación de admisibilidad de la gripe

Pregunte, comparta, conecte.

Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

comprobador de síntomas

¿Se encuentra mal?

Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita