
Problemas vulvares
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dra. Rachel Hudson, MRCGPÚltima actualización 10 Feb 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Ask Patient
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Existen muchas condiciones diferentes que pueden afectar tu vulva, que van desde infecciones leves hasta afecciones de la piel y, muy raramente, cáncer. Todas pueden causar síntomas muy diferentes, incluyendo picazón, sangrado, erupciones o un bulto. Es muy importante que si notas algún síntoma nuevo o bultos en tu área genital, consultes a un médico de inmediato. Tu médico podrá examinarte y decidir qué tratamiento será apropiado para ti. Esto dependerá de la causa subyacente de tus síntomas.
De un vistazo
Vulval problems can range from infections and skin conditions to lumps.
Symptoms include pain, itching, changes in appearance, or a lump.
Many conditions are diagnosed by examination, but sometimes further tests are needed.
Thrush and genital herpes are treated with creams or tablets.
Skin conditions like eczema are often treated with emollients and steroid creams.
See a doctor promptly if you notice a new lump, swelling, or bleeding.
Avoid irritants like perfumed soaps and tight clothing to help care for your vulva.
How are vulval problems diagnosed?
There are various conditions that can affect your vulva. Some are more serious than others. If you notice a new lump or swelling on your vulva or have any bleeding from around your vulva then you must see a doctor promptly.
Most conditions that affect your vulva can be diagnosed by examining you. However, it is sometimes necessary for other tests to be undertaken - eg, swabs or a biopsia.
The symptoms will depend on the underlying condition. Symptoms may range from pain, itching (pruritus vulvae), and finding a lump to noticing a change in appearance of your vulva. See the separate leaflet called Vulvitis.
Lista de reproducción: Vulvar Itch
2 videos
What is vulvar itch?
Dra. Sarah Jarvis
What is vulvar itch?
Dr. Sarah Jarvis

How to stop vulvar itch?
Dr. Sarah Jarvis
What causes vulval problems?
Infecciones
Candidiasis (yeast infection).
Other infections: these include sarna y piojos púbicos.
Condiciones de la piel
In babies and toddlers wearing nappies, dermatitis del pañal can occur and be very irritating and distressing. Nappy rash can lead to the skin of the vulva and the area round the back passage (anus) becoming bright red and very sore.
Any skin condition can affect the vulval area too - eg, eccema, psoriasis, liquen plano y liquen escleroso.
Vulval intraepithelial neoplasia (VIN). This is reportado vulval cancer but it is a pre-cancerous condition, as VIN (after several years) may develop into vulval cancer in some women.
Lumps in the vulva
Some infections such as genital herpes and sífilis can cause lumps.
How are vulval problems treated?
Infecciones
Candidiasis is usually treated with clotrimazole cream from the pharmacy, or sometimes a fluconazole oral tablet. Usually only a short course is required but occasionally longer courses are needed.
Herpes genital is treated with aciclovir tablets. You can also soothe the symptoms by bathing in salt water, taking over-the-counter painkillers and drinking more water to dilute your urine. Petroleum jelly or local anesthetic ointments can also be helpful.
Verrugas genitales are usually treated at sexual health clinics, often with a self-applied topical treatment such as podophyllotoxin, imiquimod or sinecatechins. However in 30% of people they will disappear with no treatment. People with suppressed immune systems and pregnant women may require different treatments.
Varicela affecting the genital area can be itchy or sore and this can be alleviated by paracetamol, calamine lotion or antihistamines such as chlorphenamine.
Sarna y piojos púbicos are treated with permethrin cream or malathion lotion. The itching from scabies can continue for up to four weeks after treatment.
Condiciones de la piel
Dermatitis del pañal is mostly treated by measures such as frequent nappy changes, cleaning with water or non-fragranced wipes, patting rather than rubbing dry, and avoiding irritants such as talcum powder and bubble bath/soap. Barrier creams such as white soft paraffin, Metanium® and Bepanthen® help protect the skin. Occasionally, antifungal and steroid creams are needed if the rash is severe and simple measures are not helping.
Éczema, psoriasis y lichen planus of the vulva are treated very similarly to other parts of the body, with emollients (moisturising creams/ointments) and steroid creams, as well as other more specialised creams in some cases.
Lichen sclerosus is treated with emollients and stronger steroid creams/ointments
Vulval intraepithelial neoplasia (VIN) is usually treated with a small operation to remove the affected area.
Bultos
Bartholin's cyst/abscess often requires antibiotics and sometimes surgical removal.
Cancer of the vulva requires treatment by specialist gynaecologists/oncologists and can involve surgery, chemotherapy and radiotherapy.
How to take care of your vulva
Vulval skin is very sensitive so it is important to avoid anything that may irritate it. Soap can dry the skin so soap substitutes are preferred - for example, Doublebase® or E45 wash®. Only clean the vulval area once per day as too much washing can make symptoms worse. Showering is preferred to baths but if you do bath, avoid adding bubble bath. Avoid using flannels. Pat gently dry afterwards.
Sanitary towels/panty liners and coloured toilet paper can cause irritation. Avoid tight-fitting underwear/clothing and synthetic materials - cotton is best. Fabric conditioners and biological washing powders can also irritate.
Using an emollient/moisturiser can help protect the skin, especially if it is dry. Various types are available over the counter.
Selecciones del paciente para Problemas vaginales y vulvares

Salud de la mujer
Neoplasia intraepitelial vulvar
La neoplasia intraepitelial vulvar (VIN) es una afección de la piel de la vulva. No es un cáncer, pero puede convertirse en cáncer si no se trata.
por el Dr. Colin Tidy, MRCGP

Salud de la mujer
Tratamiento de infecciones por hongos recurrentes
Una infección por hongos recurrente (candidiasis vaginal) se define como un episodio de candidiasis cuatro o más veces en un año. En algunos casos, existe una razón médica por la cual eres más propensa a infecciones por hongos. Algunos tratamientos hormonales también pueden afectar tu riesgo de episodios repetidos.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP
Preguntas frecuentes
Can I use calamine lotion on my vulva?
Calamine lotion is mentioned as a way to alleviate itchiness or soreness in the genital area if it's affected by chickenpox. For other conditions, specific treatments are usually recommended, so it's important to understand the cause of your symptoms before using calamine lotion.
Can Bepanthen be used on my vulva?
Bepanthen is listed as a barrier cream that can help protect the skin in cases of nappy rash. For other vulval issues, different treatments might be more appropriate. Always consider the underlying cause of your symptoms.
Why is my skin peeling on my private area?
The article suggests that various skin conditions like eczema, psoriasis, lichen planus, and lichen sclerosus can affect the vulval area and might lead to changes in appearance. Additionally, nappy rash in babies and toddlers can make the skin very sore and red. If you experience skin peeling, it's advised to see a doctor for a proper diagnosis.
How can I stop vulval itching immediately?
To address itching, the article recommends avoiding irritants such as soap, bubble bath, scented products, tight clothing, and certain washing detergents. Using emollients or moisturisers can also help. For specific conditions like chickenpox, calamine lotion or antihistamines are mentioned, while thrush is treated with antifungal creams. However, identifying the cause of the itch is key for effective treatment.
What should I do if I notice a lump on my vulva?
If you notice a new lump or swelling on your vulva, it is crucial to see a doctor promptly. While some lumps can be due to infections like herpes, others could be Bartholin's cysts or, in rare cases, vulval cancer. A doctor can examine you and determine the cause.
Lecturas adicionales y referencias
- Guía Nacional del Reino Unido sobre el Manejo de Condiciones Vulvares; Asociación Británica para la Salud Sexual y el VIH (2014)
- Reyes MC, Cooper K; Una actualización sobre la neoplasia intraepitelial vulvar: terminología y un enfoque práctico para el diagnóstico. J Clin Pathol. 2014 Abr;67(4):290-4. doi: 10.1136/jclinpath-2013-202117. Epub 2014 Ene 7.
- Lawton S; Dermatitis del pañal: diagnóstico y tratamiento. J Fam Health Care. 2014 Jul-Aug;24(5):36-40.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Historial del artículo
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Próxima revisión: 6 de enero de 2028
10 Feb 2023 | Última versión
6 Feb 2015 | Publicado originalmente
Escrito por:
Dr Louise Newson, MRCGP
Comparte tus pensamientos o experiencias con otros en nuestro comunidades de pacientes.
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.



