Problemas vulvares
Revisado por el Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Rachel Hudson, MRCGPÚltima actualización 10 Feb 2023
Satisface las necesidades del paciente directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
There are many different conditions that can affect your vulva, ranging from mild infections to skin conditions and, very rarely, to cancer. They can all cause very different symptoms, including itching, bleeding, rashes or a lump. It is very important that if you notice any new symptoms or lumps in your genital area then you see a doctor promptly. Your doctor will be able to examine you and decide which treatment will be appropriate to you. This will depend on the underlying cause of your symptoms.
En este artículo:
¿Dónde está la vulva?
Selección de pacientes para Problemas vaginales y vulvares

Salud de la mujer
What to do about lumps on the vagina or vulva
What should you do if you find a spot or lump on or near your vagina? The most important thing is not to be embarrassed to seek medical help. It may be nothing serious, but in rare cases, it could be a sign of cancer.
por Glynis Kozma

Salud de la mujer
Flujo vaginal
Vaginal discharge is a normal bodily function for most women. But, if it is persistent or causes discomfort, it needs further investigation and treatment. Common causes of abnormal discharge are given below.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP
Seguir leyendo
How are vulval problems diagnosed?
¿Cuáles son los distintos tipos de problemas vulvares?
There are various conditions that can affect your vulva. Some are more serious than others. If you notice a new lump or swelling on your vulva or have any bleeding from around your vulva then you must see a doctor promptly.
Most conditions that affect your vulva can be diagnosed by examining you. However, it is sometimes necessary for other tests to be undertaken - eg, swabs or a biopsy.
The symptoms will depend on the underlying condition. Symptoms may range from pain, itching (pruritus vulvae), and finding a lump to noticing a change in appearance of your vulva. See the separate leaflet called Vulvitis.
Playlist: Vulvar Itch
2 vídeos
¿Qué es el picor vulvar?
Dra. Sarah Jarvis MBE, FRCGP
¿Qué es el picor vulvar?
Dra. Sarah Jarvis MBE, FRCGP

¿Cómo acabar con el picor vulvar?
Dra. Sarah Jarvis MBE, FRCGP
What causes vulval problems?
Infecciones
Thrush (yeast infection).
Otras infecciones: entre ellas, la sarna y los piojos púbicos.
Afecciones cutáneas
In babies and toddlers wearing nappies, nappy rash can occur and be very irritating and distressing. Nappy rash can lead to the skin of the vulva and the area round the back passage (anus) becoming bright red and very sore.
Any skin condition can affect the vulval area too - eg, eczema, psoriasis, lichen planus and lichen sclerosus.
Vulval intraepithelial neoplasia (VIN). This is not vulval cancer but it is a pre-cancerous condition, as VIN (after several years) may develop into vulval cancer in some women.
Lumps in the vulva
Some infections such as genital herpes and syphilis can cause lumps.
Seguir leyendo
How are vulval problems treated?
Infecciones
Thrush is usually treated with clotrimazole cream from the pharmacy, or sometimes a fluconazole oral tablet. Usually only a short course is required but occasionally longer courses are needed.
Genital herpes is treated with aciclovir tablets. You can also soothe the symptoms by bathing in salt water, taking over-the-counter painkillers and drinking more water to dilute your urine. Petroleum jelly or local anesthetic ointments can also be helpful.
Genital warts are usually treated at sexual health clinics, often with a self-applied topical treatment such as podophyllotoxin, imiquimod or sinecatechins. However in 30% of people they will disappear with no treatment. People with suppressed immune systems and pregnant women may require different treatments.
Chickenpox affecting the genital area can be itchy or sore and this can be alleviated by paracetamol, calamine lotion or antihistamines such as chlorphenamine.
Scabies and pubic lice are treated with permethrin cream or malathion lotion. The itching from scabies can continue for up to four weeks after treatment.
Afecciones cutáneas
Nappy rash is mostly treated by measures such as frequent nappy changes, cleaning with water or non-fragranced wipes, patting rather than rubbing dry, and avoiding irritants such as talcum powder and bubble bath/soap. Barrier creams such as white soft paraffin, Metanium® and Bepanthen® help protect the skin. Occasionally, antifungal and steroid creams are needed if the rash is severe and simple measures are not helping.
Eczema, psoriasis and lichen planus of the vulva are treated very similarly to other parts of the body, with emollients (moisturising creams/ointments) and steroid creams, as well as other more specialised creams in some cases.
Lichen sclerosus is treated with emollients and stronger steroid creams/ointments
Vulval intraepithelial neoplasia (VIN) is usually treated with a small operation to remove the affected area.
Bultos
Bartholin's cyst/abscess often requires antibiotics and sometimes surgical removal.
Cancer of the vulva requires treatment by specialist gynaecologists/oncologists and can involve surgery, chemotherapy and radiotherapy.
How to take care of your vulva
Vulval skin is very sensitive so it is important to avoid anything that may irritate it. Soap can dry the skin so soap substitutes are preferred - for example, Doublebase® or E45 wash®. Only clean the vulval area once per day as too much washing can make symptoms worse. Showering is preferred to baths but if you do bath, avoid adding bubble bath. Avoid using flannels. Pat gently dry afterwards.
Sanitary towels/panty liners and coloured toilet paper can cause irritation. Avoid tight-fitting underwear/clothing and synthetic materials - cotton is best. Fabric conditioners and biological washing powders can also irritate.
Using an emollient/moisturiser can help protect the skin, especially if it is dry. Various types are available over the counter.
Lecturas complementarias y referencias
- Directriz nacional del Reino Unido sobre el tratamiento de las afecciones vulvares; Asociación Británica para la Salud Sexual y el VIH (2014)
- Reyes MC, Cooper KAn update on vulvar intraepithelial neoplasia: terminology and a practical approach to diagnosis. J Clin Pathol. 2014 Abr;67(4):290-4. doi: 10.1136/jclinpath-2013-202117. Epub 7 de enero de 2014.
- Lawton SErupción del pañal: diagnóstico y tratamiento. J Fam Health Care. 2014 Jul-Aug;24(5):36-40.
Historia del artículo
La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.
Fecha de la próxima revisión: 6 de enero de 2028
10 Feb 2023 | Última versión
6 Feb 2015 | Originally published
Autores:
Dra. Louise Newson, MRCGP

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita