Vulvitis
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dra. Rachel Hudson, MRCGPÚltima actualización 10 Feb 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
La vulvitis es una inflamación de la vulva. No es una enfermedad ni una condición en sí misma. Es muy común y puede ocurrir en mujeres de todas las edades. Tiene muchas causas diferentes, como se enumeran a continuación. A veces es difícil determinar la causa de la vulvitis.
De un vistazo
La vulvitis es una inflamación de la vulva, no una enfermedad en sí misma.
Las causas comunes incluyen infecciones, afecciones de la piel, irritación y niveles bajos de estrógeno.
Los síntomas a menudo incluyen picazón y dolor, que pueden empeorar por la noche.
El tratamiento depende de la causa y puede implicar evitar irritantes y usar cremas.
Consulte a su médico por cualquier cambio nuevo en su área vulvar.
¿Qué causa la vulvitis?
Infecciones
Las infecciones son causadas por gérmenes como bacterias, virus y hongos. Las infecciones vaginales son comunes y también pueden afectar tu vulva. Las siguientes infecciones pueden causar vulvitis:
Other infections: these include sarna y piojos púbicos.
Condiciones de la piel
Inflammation of the skin of the vulva can be due to an allergy, similar to an allergy affecting other areas of your skin. This is called an allergic or contact dermatitis. Any skin conditions that affect the skin can also affect the skin of your vulva - for example, psoriasis, liquen escleroso o liquen plano.
Irritación
Hay muchos productos diferentes que pueden causar irritación en el área vulvar, lo que luego conduce a la vulvitis. Ejemplos de estos incluyen:
Papel higiénico perfumado.
Jabones perfumados o baños de burbujas.
Espermicidas.
Agua de piscina o agua de jacuzzi.
Equitación o ciclismo.
Ropa interior sintética.
Niveles bajos de estrógeno
Los niveles del químico femenino (hormona) llamado estrógeno se reducen durante la menopausia. Algunas mujeres desarrollan vulvitis como resultado de sus bajos niveles de estrógeno. Esto generalmente se asocia con vaginitis atrófica, lo que hace que la vagina se vuelva bastante seca y dolorida.
Las niñas que aún no han comenzado la pubertad también pueden experimentar dolor, irritación, enrojecimiento y, a veces, flujo vaginal debido a la falta de estrógeno en los tejidos vaginales. La candidiasis es rara en este grupo de edad.
Cáncer de vulva
Cáncer de vulva is an uncommon cancer and usually affects women aged over 60 years. Vulval cancer can start as a sore or lump in the vulva.
Nota: si has notado algún cambio nuevo (por pequeño que sea) en tu área vulvar, entonces deberías ver a tu médico.
Vulvodinia
La vulvodinia es un dolor ardiente y punzante, pero a menudo inexplicable, que afecta la piel alrededor de tu vagina o vulva. La piel de tu vulva suele ser normal, pero algunas mujeres presentan hinchazón o inflamación.
¿Cuáles son los síntomas de la vulvitis?
Los síntomas varían mucho entre las mujeres, y a menudo dependen de lo que está causando la inflamación de tu vulva (vulvitis).
Los síntomas más comunes son:
Picazón (esto a menudo puede ser peor por la noche).
Dolor.
Es realmente importante intentar no rascarse, ya que esto puede provocar una mayor irritación y, a veces, el desarrollo de una infección.
¿Qué cambios pueden ocurrir en mi vulva?
Puede ser común desarrollar enrojecimiento y/o hinchazón en el área vulvar. Puede notar parches engrosados o blanquecinos alrededor de su área vulvar. Algunas mujeres desarrollan ampollas claras llenas de líquido.
¿Cómo se diagnostica la vulvitis?
La vulvitis se diagnostica a partir de sus síntomas y un examen físico realizado por un médico o enfermera.
¿Cuál es el tratamiento para la vulvitis?
El tratamiento de la vulvitis (inflamación de la vulva) depende de la causa subyacente. Sin embargo, puede recomendarse que usted:
Evita usar jabón o productos perfumados para lavar tu vulva.
Evita el contacto directo de la piel vulvar con baños de burbujas, desodorantes, toallitas húmedas, detergentes, tintes textiles, suavizantes de telas y productos sanitarios.
Lava tu vulva una vez al día con agua tibia.
Usa ropa interior de algodón que no sea demasiado ajustada.
Utilice cremas emolientes para ayudar a calmar la piel.
Evita usar condones lubricados con espermicida.
Tómate un baño de asiento.
Cremas con esteroides
Las cremas con esteroides se suelen administrar y generalmente se utilizan por períodos cortos de tiempo. Estas funcionan reduciendo la inflamación y también la irritación, y pueden ser realmente efectivas para muchas mujeres. Existen diferentes potencias de cremas con esteroides y generalmente se administra primero la de menor potencia. Sin embargo, si esto no funciona de manera efectiva, entonces se suelen dar cremas con esteroides más fuertes.
Tratamientos vaginales
A veces se prescribe una crema, pesario o tableta vaginal que contiene el químico femenino (hormona) llamado estrógeno si la causa de su vulvitis son niveles bajos de estrógeno.
Otros tratamientos
Las cremas anestésicas locales, algunos medicamentos y la cirugía son algunos tratamientos para mujeres con dolor ardiente, punzante pero a menudo inexplicado que afecta la piel alrededor de la vagina o la vulva (vulvodinia).
Si la causa subyacente es una infección, entonces se puede administrar un tratamiento antifúngico o antibiótico.
Cómo prevenir la vulvitis
La vulvitis se puede prevenir evitando irritantes, como jabón/baño de burbujas, perfume, protectores diarios/toallas sanitarias. Es mejor lavar el área usando solo agua, y las duchas son mejores que los baños. Es importante enjuagar bien y luego secar suavemente pero a fondo el área vulvar con una toalla después de un baño o ducha. Use ropa interior de algodón holgada. Usar un emoliente puede ayudar a proteger la barrera de la piel.
Selecciones del paciente para Problemas vaginales y vulvares

Salud de la mujer
Candidiasis vaginal
La candidiasis vaginal (también conocida como infección por hongos vaginal o candidiasis vulvovaginal) es una infección de la vagina y/o vulva causada por un hongo llamado cándida. En este folleto cubriremos los síntomas de la candidiasis vaginal así como los posibles tratamientos para la candidiasis.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP

Salud de la mujer
Tratamiento de infecciones por hongos recurrentes
Una infección por hongos recurrente (candidiasis vaginal) se define como un episodio de candidiasis cuatro o más veces en un año. En algunos casos, existe una razón médica por la cual eres más propensa a infecciones por hongos. Algunos tratamientos hormonales también pueden afectar tu riesgo de episodios repetidos.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP
Preguntas frecuentes
¿Pueden las niñas, especialmente las más jóvenes, tener vulvitis?
Sí, las niñas que aún no han comenzado la pubertad pueden experimentar vulvitis. Esto se debe a menudo a una falta de estrógeno en los tejidos vaginales, lo que puede provocar dolor, irritación, enrojecimiento y, a veces, una secreción vaginal. Sin embargo, la candidiasis es rara en este grupo de edad.
¿La vulvitis siempre significa que hay una enfermedad subyacente?
No, la vulvitis no es una enfermedad en sí misma, sino más bien una inflamación de la vulva. Puede ser causada por varios factores, incluyendo infecciones, condiciones de la piel, irritación por productos o niveles bajos de estrógeno. Es una ocurrencia común y puede afectar a mujeres de todas las edades.
¿Cuándo debería preocuparme por los síntomas de vulvitis y consultar a un médico?
Si notas algún cambio nuevo en tu área vulvar, incluso los menores, es importante que consultes a tu médico. Esto es particularmente relevante porque el cáncer de vulva, aunque poco común, puede comenzar como una llaga o bulto en la vulva, afectando generalmente a mujeres mayores de 60 años.
¿Existen tipos específicos de infecciones que pueden causar vulvitis?
Sí, varios tipos de infecciones pueden provocar vulvitis. Estas incluyen infecciones vaginales comunes como la candidiasis, infecciones de transmisión sexual como el herpes genital y las verrugas genitales, y otras infecciones como la sarna y los piojos púbicos. Estas infecciones son causadas por gérmenes como bacterias, virus y hongos.
¿Puedo contraer vulvitis por usar ropa ajustada o realizar ciertas actividades?
Sí, los irritantes, incluyendo la ropa interior sintética y la ropa ajustada, pueden contribuir a la vulvitis. Actividades como montar a caballo o andar en bicicleta también pueden causar irritación en el área vulvar, lo que lleva a la inflamación.
Lecturas adicionales y referencias
- Guía Nacional del Reino Unido sobre el Manejo de Condiciones Vulvares; Asociación Británica para la Salud Sexual y el VIH (2014)
- Reyes MC, Cooper K; Una actualización sobre la neoplasia intraepitelial vulvar: terminología y un enfoque práctico para el diagnóstico. J Clin Pathol. 2014 Abr;67(4):290-4. doi: 10.1136/jclinpath-2013-202117. Epub 2014 Ene 7.
- Lawton S; Dermatitis del pañal: diagnóstico y tratamiento. J Fam Health Care. 2014 Jul-Aug;24(5):36-40.
- Condiciones de la piel de la vulva - folleto para pacientes; Colegio Real de Obstetras y Ginecólogos
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Historial del artículo
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Próxima revisión: 6 de enero de 2028
10 Feb 2023 | Última versión
18 Oct 2017 | Publicado originalmente
Escrito por:
Dr Colin Tidy, MRCGP
Únete a la conversación
Comparte tus pensamientos o experiencias con otros en nuestro comunidades de pacientes.

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
