Infección urinaria en hombres
Revisado por pares por Dr Philippa Vincent, MRCGPÚltima actualización por Dr Rosalyn Adleman, MRCGPLast updated 15 Sept 2024
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Add to preferred sources on Google
Most urine infections in men are caused by germs (bacteria) which come from your own bowel. They cause no harm in your bowel but can cause infection if they get into other parts of your body. Some bacteria lie around your back passage (anus) after you pass a stool (faeces).
These bacteria sometimes travel to the tube which passes urine from your bladder (the urethra) to the outside. Some bacteria thrive in urine and multiply quickly to cause infection.
A urine infection is often called a urinary tract infection (UTI) by doctors. When the infection is just in the bladder and urethra, this is called a lower UTI, or cystitis. If it travels up to affect one or both kidneys as well then it is called an upper UTI or pyelonephritis. This can be more serious than lower UTIs, as the kidneys can become damaged by the infection.
At a glance
Urine infections are uncommon in men under 50 but become more common with age.
An enlarged prostate, bladder issues, kidney problems, or a catheter can increase risk.
Symptoms can include painful or frequent urination, lower tummy pain, fever, or cloudy urine.
A urine test can diagnose the infection and identify the germ causing it.
Treatment usually involves a short course of antibiotics and pain relief.
See a doctor if symptoms don't improve after antibiotics or if they worsen.
You can help prevent them by drinking fluids and emptying your bladder regularly.
En este artículo:
Video picks for Problemas urinarios en hombres
Male genitals side view and urinary tract cross-section diagram

Continúa leyendo abajo
How common are urine infections in men?
UTIs are rare in men aged under 50. They become more common in older men. Urine infection is much more common in women.
What causes a urine infection in men?
Volver al contenidoIn some cases an underlying problem can increase the risk of developing a UTI in men. These include the following:
Bladder problems. For example conditions that make it difficult to completely empty the bladder.
Problemas renales. For example, kidney stones.
Having a urinary catheter.
In other cases the UTI occurs for no apparent reason.
Continúa leyendo abajo
Symptoms of a urine infection in men
Volver al contenidoSymptoms of a UTI in men will depend on where the infection occurs.
Infection in the bladder (cistitis) symptoms:
Pain on emptying the bladder
Passing urine more frequently.
Passing small amounts of urine.
Pain in the lower tummy (abdomen).
Urine may become cloudy, bloody or smelly.
Infection in the kidneys symptoms:
Pain in a loin (the side of the lower back over the kidney).
Una temperatura alta (fiebre).
Feeling or being sick (vomiting).
Sentirse generalmente mal.
In some elderly men, the only symptoms may be a recent onset of confusion or just feeling generally unwell or unsteady, even without any actual urinary symptoms.
Diagnosing a urine infection in men
Volver al contenidoA análisis de orina can confirm the diagnosis and identify the germ (bacterium) causing the infection. Further tests are not usually necessary if otherwise well with a one-off infection. However, a doctor may advise tests of the kidney, prostate gland or bladder if an underlying problem is suspected.
An underlying problem is more likely if the infection does not clear with an antibiotic medicine, or if there are:
Symptoms that suggest a kidney is infected (not just the bladder).
Recurring urine infections, for example, two in a six-month period.
Problems with the kidney in the past, such as cálculos renales or a damaged kidney.
Symptoms that suggest an obstruction to the flow of urine.
Blood-stained urine which persists after treatment with antibiotics.
UTI tests may include:
An examination of the prostate gland by examination of the back passage (rectum).
Blood tests which may include kidney function tests and a specific blood test to check on the prostate, called prostate specific antigen, or PSA.
A scan of the kidneys or bladder such as an ultrasonido.
An radiografía or CT scan to look for kidney stones.
A look inside the bladder with a special camera (cystoscopy).
Tests to see how well the bladder is working, called urodynamic tests.
Continúa leyendo abajo
What is the treatment for a urine infection in men?
Volver al contenidoA short course of antibióticos will usually clear the infection quickly. This is usually for seven days in men. Medical advice should be sought if the symptoms are not gone, or nearly gone, after the course of antibiotics is completed, or if the symptoms are getting worse whilst on the treatment.
Paracetamol will usually ease any pain, discomfort, or high temperature (fever).
Have plenty to drink to help prevent a lack of fluid in the body (deshidratación).
Preventing a urine infection in men
Volver al contenidoThe following can help prevent urine infections in men:
Drinking enough fluids to avoid dehydration.
Emptying the bladder when needed and not "holding on".
Passing urine soon after sexual intercourse.
Sometimes preventive antibiotics are recommended to prevent recurrent UTIs. These are usually given daily at a low dose for several months. The antibiotics are often rotated to prevent antibiotic resistance from occurring. The antibiotics used include: nitrofurantoin, trimethoprim, cefalexin and amoxicillin.
¿Cuál es el pronóstico?
Volver al contenidoThe vast majority of men improve within a few days of starting treatment. If symptoms do not improve despite taking an antibiotic medicine, then an alternative antibiotic might be needed. This is because some germs (bacteria) are resistant to some types of antibiotics. This can be identified from tests done on the urine sample.
Occasionally the infection may spread and cause you more significant symptoms. Infection in the bladder (cystitis) may spread to the kidney (pyelonephritis).
Infection may also spread to involve the prostate gland, causing infection of the prostate gland (prostatitis).
Recurring urine infection in men
Recurrent urine infections are defined as two or more infections in six months or three or more infections in a year. It is unusual for men to have recurring urine infections.
Men with recurring infections may be referred to a urology specialist for further tests to try and establish why they are occurring.
Blood tests to assess the kidney and prostate gland, and ultrasound scans to look at the kidneys, bladder and prostate gland, will often be organised before seeing the urology specialists.
Patient picks for Problemas urinarios en hombres

Riñón y tracto urinario
Retención urinaria
La retención urinaria significa que tienes problemas para vaciar completamente la vejiga. Puede ocurrir de repente (retención urinaria aguda) o desarrollarse durante un período más largo (retención urinaria crónica). La retención urinaria aguda es una emergencia médica. La retención urinaria es más común en hombres que en mujeres. Se vuelve más común a medida que envejeces. En hombres de 70 años, la retención urinaria ocurre en aproximadamente 1 de cada 100 hombres. Para los hombres de 80 años, la retención urinaria ocurre en aproximadamente 3 de cada 100 hombres. Puede que necesites pruebas para ayudar a encontrar la causa de tu retención urinaria. El tratamiento y el resultado tanto para la retención urinaria aguda como crónica dependerán de la causa subyacente. Debes ver a un médico inmediatamente si no puedes orinar cuando tu vejiga se siente llena y dolorosa.
por la Dra. Rosalyn Adleman, MRCGP

Salud masculina
Síntomas del tracto urinario inferior en hombres
Lower urinary tract symptoms (LUTS) are a very common problem, especially in men over the age of 65 years. They can be caused by various conditions. These symptoms may include slowing of the urine stream and needing to get up to pass urine at night. There are different causes of LUTS and the treatment will depend on the cause. Some men choose not to have treatment if their symptoms are not too bothersome and the cause is not serious.
por la Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Preguntas frecuentes
Are urine infections in men always a sign of a serious underlying health problem?
Not always. While an underlying issue like an enlarged prostate, bladder, or kidney problems can increase the risk, sometimes a urine infection occurs for no clear reason. However, if the infection doesn't clear, or if you have recurring infections or specific symptoms like kidney pain, further tests might be recommended to check for an underlying problem.
How quickly should I feel better after starting antibiotics for a urine infection?
Most men with a urine infection should start to feel better within a few days of starting antibiotic treatment. The usual course of antibiotics for men is seven days. If your symptoms haven't improved, or are getting worse after completing the antibiotics, you should seek medical advice.
Can I get a urine infection if I have a urinary catheter?
Yes, having a urinary catheter can increase your risk of developing a urine infection, as listed as one of the potential causes.
What should I do if my urine infection symptoms get worse while I'm taking antibiotics?
If your symptoms are getting worse while you are on antibiotic treatment, you should seek medical advice. This is important to ensure the infection is being properly treated.
Can a urine infection in men affect other parts of the body?
Yes, occasionally a urine infection can spread. An infection in the bladder (cystitis) might spread to the kidney, leading to pyelonephritis. It can also spread to involve the prostate gland, causing an infection of the prostate gland (prostatitis).
What kind of tests might be done if I have recurring urine infections?
If you have recurring urine infections, which are unusual for men, you might be referred to a urology specialist. Before seeing the specialist, blood tests (including kidney function and PSA for the prostate) and ultrasound scans of the kidneys, bladder, and prostate gland are often arranged.
Lecturas adicionales y referencias
- Urinary tract infection (lower): antimicrobial prescribing; Guía NICE (octubre 2018)
- Smithson A, Ramos J, Nino E, et al; Characteristics of febrile urinary tract infections in older male adults. BMC Geriatr. 2019 Nov 29;19(1):334. doi: 10.1186/s12877-019-1360-3.
- Infecciones urológicas; Asociación Europea de Urología (2022 -actualizado 2024)
- Urinary tract infection (lower) - men; NICE CKS, diciembre 2024 (acceso solo en el Reino Unido)
Continúa leyendo abajo
About the authorView full bio

Dr Rosalyn Adleman, MRCGP
MRCGP
Dr Rosalyn Adleman, is an NHS GP working in north London.
About the reviewerView full bio

Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dra Philippa Vincent is an NHS GP working in North London.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Próxima revisión: 14 de septiembre de 2027
15 Sept 2024 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.