Síntomas del tracto urinario inferior en hombres
Revisado por pares por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Philippa Vincent, MRCGPÚltima actualización 8 Jun 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
En esta serie:Problemas de próstataPróstata agrandadaRetención urinariaprueba de PSAEstenosis uretralProstatitis crónica
Los síntomas del tracto urinario inferior (LUTS) son un problema muy común, especialmente en hombres mayores de 65 años. Pueden ser causados por diversas condiciones. Estos síntomas pueden incluir la disminución del flujo de orina y la necesidad de levantarse para orinar por la noche.
Existen diferentes causas de LUTS y el tratamiento dependerá de la causa. Algunos hombres eligen no recibir tratamiento si sus síntomas no son demasiado molestos y la causa no es grave.
De un vistazo
Lower urinary tract symptoms (LUTS) are problems with storing or passing urine.
Symptoms include a poor stream, needing to wait for urine to flow, or needing to pass urine urgently.
Common causes are an enlarged prostate gland, an overactive bladder, and water balance problems.
Various tests like urine and blood tests can help find the cause.
Treatments depend on the cause and how much symptoms affect your life.
Self-help includes reducing evening drinks, avoiding fizzy or caffeinated drinks, and bladder training.
If self-help and initial medication do not help, you may be referred to a specialist.
¿Cuáles son los síntomas del tracto urinario inferior (LUTS)?
Los síntomas del tracto urinario inferior (LUTS, por sus siglas en inglés) generalmente se dividen en grupos de síntomas de almacenamiento de orina (también llamados irritativos) y de vaciado (también llamados obstructivos).
Los síntomas de vaciado incluyen: flujo débil, vacilación (tener que esperar a que comience el flujo de orina), flujo intermitente y esfuerzo al orinar.
Los síntomas de almacenamiento incluyen: aumento de la frecuencia y urgencia de orinar (tener la necesidad de orinar urgentemente), incontinencia de urgencia y necesidad de levantarse para orinar por la noche.
Otros síntomas pueden incluir la sensación de necesidad de orinar nuevamente después de haber vaciado la vejiga y el goteo de orina después de ir al baño.
¿Qué causa los síntomas del tracto urinario inferior (LUTS)?
Hay varias causas de LUTS. Las causas más comunes incluyen:
Una glándula prostática agrandada. La glándula prostática está situada alrededor del cuello de la vejiga. Cuando esta se agranda, puede causar síntomas de vaciado.
Problemas de equilibrio hídrico. A medida que las personas envejecen, se vuelve más difícil para el cuerpo reducir la cantidad de orina que eliminan durante la noche. Esto lleva a la necesidad de orinar más frecuentemente por la noche. Por lo tanto, a la edad de 65 años o más, puede ser normal orinar al menos una vez por noche.
Other less common causes of LUTS include diabetes mellitus, infecciones urinarias, cálculos en la vejiga, cáncer de próstata, cáncer de vejiga and neurological conditions (eg, esclerosis múltiple).
¿Qué pruebas se realizan comúnmente?
Las pruebas que puedas tener variarán dependiendo de los síntomas.
Un médico puede examinar la próstata para ver qué tan grande es. Esto se hace insertando un dedo enguantado a través del ano en el recto para sentir la parte posterior de la próstata. El tamaño de la vejiga puede evaluarse examinando el abdomen.
Las pruebas más comunes realizadas incluyen:
Una prueba de tira reactiva de orina to exclude an infection in the urine or any blood in the urine.
Un análisis de sangre para glucosa to exclude diabetes.
Other blood tests may also be performed - for example, to test the función de tus riñones, and also a prueba de PSA. Estas pruebas varían entre casos.
Se podría sugerir completar un gráfico de frecuencia y volumen urinario en el que se documenten los momentos en que se orina junto con la cantidad de orina pasada cada vez.
Tratamiento de los síntomas del tracto urinario inferior (LUTS)
El tratamiento para los STUI dependerá de:
La causa subyacente.
Cuánto están interfiriendo los síntomas con la calidad de vida.
Por ejemplo, si tienes una próstata agrandada, se puede ofrecer un medicamento para reducir la glándula prostática o, menos comúnmente hoy en día, una operación para extirpar parte de la próstata. También se pueden realizar diferentes operaciones para hombres con otros síntomas.
Los medicamentos también pueden ser efectivos para mejorar los síntomas de una vejiga hiperactiva y los síntomas de almacenamiento. También pueden mejorar los síntomas de orinar durante la noche.
Si hay problemas con la incontinencia urinaria, entonces un pequeño tubo (un catéter) para drenar la orina de la vejiga podría ser beneficioso. Muchos hombres usan catéteres solo para vaciar sus vejigas, por lo que no tienen un catéter todo el tiempo. Rara vez, algunos hombres pueden necesitar tener catéteres a largo plazo.
Se podría sugerir una derivación a un especialista en urología, especialmente si los síntomas no han mejorado con algunas de las medidas de autoayuda o con algún medicamento, y también si se necesitan algunas pruebas especializadas adicionales.
Tratamiento de autoayuda para los síntomas del tracto urinario inferior
La siguiente medida de autoayuda podría ayudar:
Reducir el consumo de alcohol por la noche. Es ideal tratar de beber lo menos posible después de las 4 pm si tienes síntomas nocturnos.
Intenta anticipar los momentos en los que la frecuencia y urgencia urinaria probablemente sean más inconvenientes and reduce the volume of fluid drunk beforehand.
Consider changing what está siendo consumido. Las bebidas gaseosas y con cafeína pueden empeorar los síntomas del tracto urinario inferior (LUTS). Es mejor dejar de consumirlas.
Dejar de fumar may significantly improve symptoms, as nicotine irritates the bladder.
Sitting to pass urine. La evidencia muestra que los hombres con STUI tienen síntomas reducidos si se sientan para orinar en lugar de estar de pie.
Intenta entrenar la vejiga. Esto significa que debes intentar retener la orina por más tiempo cuando experimentes un deseo frecuente de orinar. Esto se puede hacer gradualmente, literalmente aguantando 1 minuto más, luego 2 minutos, etc., y aumentando a tiempos cada vez más largos.
Si la vacilación es un problema - try to relax when standing to pass urine. It may be easier to sit than stand.
Si la urgencia es un problema - some distraction techniques can be tried such as breathing exercises and mental tricks (for example, counting) to take the mind off the bladder. Bladder training can be useful here too.
Ejercicios del suelo pélvico. Estos pueden ayudar a las personas a retener la orina por más tiempo y también reducir los riesgos de tener accidentes. Los músculos del suelo pélvico son aquellos que se utilizan al intentar interrumpir el flujo de orina. Los ejercicios consisten en contraer estos músculos durante unos 10 segundos, al menos 10 veces al día.
Selecciones del paciente para Problemas urinarios en hombres

Riñón y tracto urinario
Retención urinaria
La retención urinaria significa que tienes problemas para vaciar completamente la vejiga. Puede ocurrir de repente (retención urinaria aguda) o desarrollarse durante un período más largo (retención urinaria crónica). La retención urinaria aguda es una emergencia médica. La retención urinaria es más común en hombres que en mujeres. Se vuelve más común a medida que envejeces. En hombres de 70 años, la retención urinaria ocurre en aproximadamente 1 de cada 100 hombres. Para los hombres de 80 años, la retención urinaria ocurre en aproximadamente 3 de cada 100 hombres. Puede que necesites pruebas para ayudar a encontrar la causa de tu retención urinaria. El tratamiento y el resultado tanto para la retención urinaria aguda como crónica dependerán de la causa subyacente. Debes ver a un médico inmediatamente si no puedes orinar cuando tu vejiga se siente llena y dolorosa.
por la Dra. Rosalyn Adleman, MRCGP

Salud masculina
Estenosis uretral
A stricture occurs when a part of your urethra (the tube that carries urine) becomes narrowed. Any section of your urethra may be affected, from the bladder to the tip of the penis. There is usually some scar tissue around the affected part of your urethra that causes the narrowing. The length of strictures vary from less than 1 cm to the full length of the urethra. The diagram below illustrates a fairly long and severe stricture. However, many are shorter than this. Urethral stricture is uncommon in men and rare in women.
por la Dra. Toni Hazell, FRCGP
Preguntas frecuentes
What is the difference between voiding and storage symptoms?
Voiding symptoms are related to the act of passing urine itself and include issues like a poor stream, difficulty starting the flow (hesitancy), an intermittent flow, or straining during urination. Storage symptoms are about how the bladder holds urine and include increased frequency, a strong sudden need to urinate (urgency), accidental leakage due to urgency, and needing to wake up at night to urinate.
Are any LUTS considered normal as people get older?
Yes, as people age, particularly those aged 65 and over, it is common for the body to find it harder to reduce the amount of urine produced at night. This can lead to needing to pass urine at least once during the night, which is considered normal in this age group.
Why might my doctor examine my tummy for LUTS?
A doctor might examine your tummy (abdomen) to assess the size of your bladder. This can provide additional information related to your lower urinary tract symptoms, alongside other tests and examinations.
What kind of tests might be done to check my kidney function for LUTS?
In some cases, blood tests may be performed to specifically check the function of your kidneys. This is in addition to other common tests like a urine dipstick or glucose blood test, and the specific tests can vary depending on your individual situation.
How can changing my diet help with LUTS?
Changing your diet can help alleviate LUTS. Specifically, fizzy drinks and beverages containing caffeine are known to worsen symptoms, so it's best to stop drinking these. Reducing fluid intake in the evening, especially after 4 pm, can also help if you experience a frequent need to urinate at night.
Lecturas adicionales y referencias
- Guías para el Manejo de los Síntomas del Tracto Urinario Inferior Masculino No Neurogénico (LUTS), incl. Obstrucción Prostática Benigna (BPO); Asociación Europea de Urología (2022)
- Ejercicios para los músculos del suelo pélvico para hombres; Cáncer de Próstata Reino Unido.
- LUTS en hombres; NICE CKS, junio 2025 (acceso solo en el Reino Unido)
- Oelke M, De Wachter S, Drake MJ, et al; Un enfoque práctico para el manejo de la nicturia. Int J Clin Pract. 2017 Nov;71(11):e13027. doi: 10.1111/ijcp.13027. Epub 2017 Oct 5.
- de Jong Y, Pinckaers JH, ten Brinck RM, et al; Orinar de pie versus sentado: la posición influye en hombres con agrandamiento de próstata. Una revisión sistemática y metaanálisis. PLoS One. 22 de julio de 2014;9(7):e101320. doi: 10.1371/journal.pone.0101320. eCollection 2014.
Sobre el autorVer biografía completa

Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dra Philippa Vincent es un médico de cabecera del NHS que trabaja en el norte de Londres.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Próxima revisión: 12 de mayo de 2028
8 Jun 2023 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre la salud masculina
- Prostatitis aguda
- Balanitis
- Quiste epididimario
- Epididimo-orquitis
- Disfunción eréctil
- Hipospadias
- Síndrome de Klinefelter
- Lichen sclerosus
- Bajo nivel de testosterona
- Cáncer de pene
- Enfermedad de Peyronie
- Eyaculación precoz
- Cáncer de próstata
- Problemas de próstata
- Bultos escrotales, dolor e hinchazón
- Candidiasis en hombres
- Estenosis uretral
- Uretritis en hombres
- Retención urinaria
- Infección urinaria en hombres