
Problemas de próstata
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dra. Rachel Hudson, MRCGPÚltima actualización 8 Mar 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
En esta serie:Próstata agrandadaRetención urinariaprueba de PSAEstenosis uretralProstatitis crónicaSíntomas del tracto urinario inferior en hombres
Los problemas de próstata y uretra pueden afectar el flujo normal de la orina en los hombres. Este folleto le ofrecerá una breve explicación de las distintas afecciones de la próstata y la uretra, y de cómo pueden afectar al sistema urinario.
De un vistazo
Prostate problems are common, especially in men over 50.
Benign prostatic hypertrophy (BPH) is a non-cancerous enlargement of the prostate, causing urinary symptoms.
Prostatitis is inflammation of the prostate, which can be acute or chronic.
Prostate cancer can cause urinary, bone, or other general symptoms, often in more advanced stages.
Explore treatment for an enlarged prostate
Reciba asesoramiento sanitario experto desde la comodidad de su hogar. Complete una consulta rápida en línea, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y un profesional sanitario colegiado en el Reino Unido revisará su solicitud. Hay entrega al día siguiente disponible para los tratamientos que cumplan los requisitos.
How common are prostate problems?
Prostate problems are very common, especially in men over 50 (approx 1 in 3), as the prostate tends to get bigger with age.
What conditions can cause prostate problems?
There are a number of different conditions that can affect the prostate gland, including:
Hiperplasia prostática benigna
Hiperplasia prostática benigna (BPH) is non-cancerous enlargement of the prostate gland, which can cause reduced urinary flow, hesitancy when starting to pass urine, frequent urination and needing to pass urine during the night.
There are various treatments for the symptoms of BPH, including drugs such as alfuzosin/doxazosin (alpha-blockers), dutasteride/finasteride (5-alpha reductase inhibitors), oxybutinin/tolterodine/fesoterodine/darifenacin/solifenacin/trospium (antimuscarinics), mirabegron (for overactive bladder) and desmopressin (for frequent night-time urination)
Prostatitis
Prostatitis aguda is usually caused by an infection, which can be severe, and requires antibiotic treatment. Symptoms include:
Painful, frequent urination with urgency.
Pain of the genitals, rectum and/or perineum (the area between the scrotum and anus) .
Difficulty passing urine.
Lower back pain.
Pain on ejaculation.
Fevers, aches and feeling unwell.
Prostatitis crónica is long-standing inflammation of the prostate gland. The exact cause is not known but it may be due to inflammation or infection. It can cause:
Pain or discomfort in the genital area.
Problems passing urine - eg, hesitancy, poor flow.
Problems with erection, ejaculation, libido.
Symptoms that are usually present for three months or longer.
Cáncer de próstata
Cáncer de próstata can cause the same symptoms as many non-cancerous prostate conditions, such as frequent urination, hesitancy, poor flow, needing to pass urine overnight, and dribbling at the end of passing urine. The symptoms are common in older men with enlarged non-cancerous prostate glands, and do not usually start in early prostate cancer, but can be a sign of obstruction in a more advanced cancer. Most men with these urinary symptoms will not have prostate cancer.
Otros síntomas pueden incluir:
Back or other bony pain.
Cansancio.
Erection problems.
Pérdida de peso.
Again, these are usually symptoms of more advanced prostate cancer. Unfortunately, prostate cancer often only causes symptoms when it has become more advanced, but in a lot of cases it is a very slow-growing disease and there are many effective treatments for it. See the separate leaflet on Prostate Cancer for further information.
To assess all the above conditions, a prostate examination maybe required - this involves a doctor or nurse inserting a gloved finger into the rectum to assess if the prostate gland is enlarged or tender. It can be a little uncomfortable but does not take long and can give the doctor or nurse important information to aid diagnosis and treatment.
Types of urethral problems in men
Estenosis uretral
The urethra - the tube that urine flows out of from your bladder - can sometimes become narrowed. See the separate leaflet called Urethral Stricture for more details.
Infección del tracto urinario
One of the most common causes of urethral pain is infección del tracto urinario. It is usually accompanied by other symptoms such as a frequent and urgent need to pass urine.
Uretritis
This is inflammation of the urethra. It's usually due to an infection which has been acquired sexually, most commonly gonococcus. Again, other symptoms often accompany urethral pain, such as a discharge from the penis or pain passing urine.
See the separate leaflet called Urethritis and Urethral Discharge in Men for more details.
Trauma
The most common type of injury to the urethra is by the insertion of a tube to drain the bladder (a catheter). You may require this procedure if you develop urinary retention, usually as a result of swelling of the prostate gland.
Bleeding from the urethra
Urethral bleeding may have a number of different causes.
Infection is a common cause - either in connection with a infección del tracto urinario or associated with urethritis. It often presents as blood in the urine (haematuria) rather than blood oozing from the urethra.
Trauma - injury from a catheter can cause bleeding as well as pain.
Cancer - urethral cancer is very rare in men. Cancer of the bladder o riñón is more common. You may notice bleeding from the urethra, or blood in the urine. Treatment of urethral cancer is usually surgical. It may be necessary to remove the penis entirely, although in some cases it can be preserved.
Explore treatment for an enlarged prostate
Reciba asesoramiento sanitario experto desde la comodidad de su hogar. Complete una consulta rápida en línea, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y un profesional sanitario colegiado en el Reino Unido revisará su solicitud. Hay entrega al día siguiente disponible para los tratamientos que cumplan los requisitos.
Selecciones del paciente para Prostate disorders

Salud masculina
Próstata agrandada
La glándula prostática comúnmente se agranda en los hombres mayores. Las mujeres no tienen una glándula prostática. Este agrandamiento de la glándula prostática también se llama hipertrofia prostática benigna (o hiperplasia). Puede causar problemas al orinar. Los síntomas suelen ser leves. Sin tratamiento, los síntomas no siempre empeoran y pueden incluso mejorar con el tiempo. Si los síntomas se vuelven problemáticos o angustiantes, pueden mejorarse con medicamentos o cirugía.
por la Dra. Toni Hazell, FRCGP

Salud masculina
Prostatitis aguda
Cuando la glándula prostática se infecta con un germen (una infección bacteriana), la condición se conoce como prostatitis aguda. 'itis' significa inflamación, por lo que la prostatitis es la inflamación de la próstata; no todas las formas de prostatitis son bacterianas, pero este folleto cubrirá principalmente la prostatitis bacteriana. Los síntomas incluyen dolor, principalmente en la base del pene y alrededor del ano. Una infección de la vejiga ocurre comúnmente al mismo tiempo. El tratamiento incluye un curso de cuatro semanas de medicación antibiótica.
por la Dra. Toni Hazell, FRCGP
Preguntas frecuentes
What is the perineum in men?
The perineum in men is the area located between the scrotum and the anus. It can be a site of pain or discomfort, especially in conditions like acute prostatitis.
Can stress and anxiety be linked to prostate issues?
Yes, chronic prostatitis, which is a long-standing inflammation of the prostate gland, can be associated with stress, depression, and anxiety.
What is a catheter and when might it be used in relation to prostate problems?
A catheter is a tube inserted to drain the bladder. It might be required if a man develops urinary retention, which can happen due to swelling of the prostate gland. Sometimes, inserting a catheter can cause injury or bleeding to the urethra.
What are the common symptoms of prostate cancer?
Prostate cancer can present with symptoms similar to non-cancerous prostate conditions, including frequent urination, difficulty starting and stopping urination, needing to urinate at night, and dribbling. In more advanced stages, symptoms can include back or bone pain, tiredness, erection problems, blood in the urine, and weight loss. However, many men with urinary symptoms do not have prostate cancer, and early prostate cancer often has no symptoms.
What is Urethritis and what causes it?
Urethritis is the inflammation of the urethra, the tube through which urine flows out of the bladder. It is most commonly caused by a sexually transmitted infection, such as gonococcus. Besides urethral pain, symptoms often include a discharge from the penis or pain during urination.
Lecturas adicionales y referencias
- Guidelines on Prostate Cancer; European Association of Urologists (2018)
- Lee YJ, Kim SW; Manejo actual de la estenosis uretral. Korean J Urol. 2013 Sep;54(9):561-9. doi: 10.4111/kju.2013.54.9.561. Epub 2013 Sep 10.
- LUTS en hombres; NICE CKS, junio 2025 (acceso solo en el Reino Unido)
- EAU: Guidelines Management of Non-Neurogenic Male Lower Urinary Tract symptoms (LUTS), incl. Benign Prostatic Obstruction (BPO); European Association of Urology, 2018 - last updated 2021
- CKS Uretritis - masculino; NICE CKS, mayo 2024 (acceso solo en el Reino Unido)
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Historial del artículo
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Siguiente revisión prevista: 16 de febrero de 2028
8 Mar 2023 | Última versión
26 Feb 2018 | Publicado originalmente
Escrito por:
Dr Laurence Knott
Únete a la conversación
Comparte tus pensamientos o experiencias con otros en nuestro comunidades de pacientes.

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.

