Problemas de cadera
Revisado por pares por Dr Caroline Wiggins, MRCGP Última actualización por Dra. Rachel Hudson, MRCGPLast updated 20 Mar 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
En esta serie:Fractura de caderaReemplazo de caderaPerthes' diseaseEpífisis femoral capital desplazadaGreater trochanteric pain syndrome
Los problemas de cadera son bastante comunes. La causa puede ser evidente, como una lesión que aparece de repente mientras practicas deportes. A veces, la causa no es tan clara y necesitarás que un médico o fisioterapeuta te examine.
En este artículo:
Video picks for Problemas articulares
Continúa leyendo abajo
How common are hip problems?
Hip problems are common and can be an occupational hazard. They may occur as a result of getting older, although they may also affect younger people. They are usually due to a problem with the hip joint. Joints are junctions between two bones.
In the UK alone, 8.5 million people live with joint pain, and hips are prime candidates. Pain in your hip can also come from your lower back or from any of the structures near your hip joint. Your doctor or physiotherapist will check this out.
Causes of hip problems in adults
Volver al contenidoOsteoartritis
Osteoartritis is the most common cause of hip problems. Your joints go through constant wear and tear, and keep repairing themselves. Sometimes, the repair process can't keep up with the damage and osteoarthritis develops. Wear and tear increase with age and body weight. Injury or deformity of your joints - from a break, a joint infection or other damage - also makes you more prone to osteoarthritis.
Women suffer more often than men, and it can sometimes run in families. Hip osteoarthritis causes pain (usually felt in the groin) and stiffness. This can affect your ability to walk and may eventually mean that you would benefit from a hip replacement. See the separate leaflet called Hip Replacement.
Greater trochanteric pain syndrome
Another very common cause of hip pain, it is particularly common in middle-aged women but can also affect younger people, especially runners and footballers. Unlike hip joint pain, when the pain is usually felt in the groin, greater trochanteric pain syndrome gives you pain on the outside of the top of your thigh. See the separate leaflet called Greater Trochanteric Pain Syndrome (Trochanteric Bursitis).
Hip fracture (broken hip)
A very common fracture in older people that usually happens after a fall. A hip fracture is the most common reason for being admitted as an emergency to a bone (orthopaedic) ward. This is because it is usually necessary to have an operation to fix a hip fracture. Hip fractures are most likely in someone who has a condition called osteoporosis, which makes the bones weaker and more likely to break. See the separate leaflet called Hip Fracture.
Femoroacetabular impingement (FAI)
FAI happens because of slight abnormalities in the shape of the 'ball-and-socket'. The movement between the bones can then cause damage to the cartilage on the surfaces and to the other tissues around the edge of the hip joint. It is not known how common FAI is but it is increasingly thought to be a common cause of hip problems, particularly in young adults.
Artritis reumatoide
Artritis reumatoide is the second most common kind of arthritis. It's an autoimmune disease - your body's immune system attacks itself. Often many joints are affected at the same time, but in the early stages it tends to cause hand and foot problems and doesn't often cause hip problems.
Artritis séptica
Septic arthritis is an infection in a joint. It is a rare cause of a hip problem but is serious and needs urgent treatment. It can affect people of any age. See the separate leaflet called Septic Arthritis.
Artritis reactiva
Reactive arthritis is inflammation of a joint that occurs in response to infection in the body. See the separate leaflet called Reactive Arthritis.
Soft tissue pain and referred pain
Soft tissue injuries such as muscular strains or inflamed tendons - eg, from exercise - can cause pain, swelling, inflammation and fluid build-up in the affected muscle or area.
Pain can be referred to, or from, the hip. For example, a back problem can cause pain in the hip area and hip problems can be felt as pain in the knee on the same side of the body.
What causes hip pain?
Continúa leyendo abajo
Causes of hip problems in children
Volver al contenidoDevelopmental dysplasia of the hip (DDH)
A painless condition that can affect newborns, DDH makes the hip joint unstable so that it can dislocate (something that very rarely happens to the hip joint otherwise). It is important to pick this up and treat it, as if it isn't treated the joint won't develop normally. See the separate leaflet called Developmental Dysplasia of the Hip.
Perthes' disease
Older children, particularly boys, although girls may be affected, can develop a problem with the blood vessels to the hip joint. This is called Perthes' disease. It mainly affects children aged over 4 years but younger than 13 years. Often the first symptom is that the child develops a limp. The hip is not always painful. See the separate leaflet called Perthes' Disease.
Epífisis femoral capital desplazada
Older children can also develop a problem called slipped capital femoral epiphysis. This hip problem affects a slightly older age group than Perthes' disease. It usually causes a problem around the age of 11, 12 or 13 years. The main symptoms are pain around the hip or knee, and limping. See the separate leaflet called Slipped Capital Femoral Epiphysis.
Artritis séptica (see above) can also affect children.
Symptoms of hip problems
Volver al contenidoPain (usually in the groin if the hip joint itself is affected), especially on movement or weight bearing. Referred pain may also occur - eg, down the thigh to the knee.
Stiffness.
Giving way of the leg.
Loss of muscle bulk of the thigh.
Dificultad para caminar.
Continúa leyendo abajo
How are hip problems diagnosed?
Volver al contenidoYour doctor or physiotherapist should be able to make a diagnosis on the basis of your symptoms and examining you. You may need any of the following tests, depending on what they suspect to be the cause of your hip problem:
radiografía of your hip. Knee or spine X-ray may also be requested Nota: X-ray changes don't always match the severity of your symptoms and therefore aren't always helpful.
Rarely a escaneo óseo may be suggested.
How are hip problems treated?
Volver al contenidoMedicamento
Anti-inflammatory and pain relief medication can be taken to help reduce the pain caused by hip problems.
Fisioterapia
Including stretching and strengthening exercises and treatments such as massage, hydrotherapy and taping.
Cirugía
Some causes of hip problems may require an operation such as a hip replacement or arthroscopy (a keyhole procedure).
Inyecciones
Some conditions, such as arthritis or trochanteric bursitis, may be treated with an injection of a steroid and local anaesthetic into the area of concern to relieve pain and inflammation.
Weight loss and increasing physical activity
To reduce the load on the joint and increase muscle strength and support. Losing weight can be an extremely effective way to reduce pain from some long-term hip conditions.
RICE (rest, ice, compression, elevation)
As with most acute muscular strains and injuries with inflammation, these measures (although really just rest and ice with hips) can help in the first few days.
What does the hip joint look like?
Volver al contenidoYour hip joint is known as a 'ball-and-socket' joint. It allows you to move your hip. The ball (head) of your thigh bone (femur) fits into the socket of your pelvic bone to make your hip joint. This hip socket is called the acetabulum. The adjoining bone ends are covered in a tough, smooth material called cartilage, which lets the bones glide smoothly over each other.
The joint is surrounded by a strong but flexible capsule. It helps to give stability to the joint and also produces a fluid called synovial fluid to give lubrication and help joint movement. Ligaments across the joints keep it all stable.
Trochanteric bursa

Patient picks for Problemas articulares

Huesos, articulaciones y músculos
Dolor articular
There are many causes of joint pain. The different causes result in differing symptoms, treatments and outcomes. Most causes of joint pain resolve without any long-term problems. However, some require treatment for a long time and cause long-term joint problems as well as problems elsewhere in the body. This leaflet summarises the most common causes of joint pain, and discusses when you should seek help if you have joint pain. There are links to many of the specific conditions which cause joint pain.
por la Dra. Toni Hazell, MRCGP

Huesos, articulaciones y músculos
Greater trochanteric pain syndrome
Greater trochanteric pain syndrome is a condition that causes pain over the outside of the upper thigh (or both thighs) and hip. The cause is usually due to inflammation or injury to some of the tissues that lie over the bony prominence (the greater trochanter) at the top of the thigh bone (femur). Greater trochanteric pain syndrome can sometimes cause significant pain and also difficulty with walking. The pain is usually caused by injury, prolonged pressure or repetitive movements. Runners or people who have had surgery to their hip can have this type of pain.
por la Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Lecturas adicionales y referencias
- Arthroscopic femoro-acetabular surgery for hip impingement syndrome, NICE Interventional Procedure Guideline (2011)
- Chamberlain R; Hip Pain in Adults: Evaluation and Differential Diagnosis. Am Fam Physician. 2021 Jan 15;103(2):81-89.
Continúa leyendo abajo
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Siguiente revisión prevista: 16 de febrero de 2028
20 Mar 2023 | Última versión
21 Feb 2018 | Publicado originalmente
Escrito por:
Dr Jacqueline Payne, FRCGP

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.