Hipertensión intracraneal idiopática
Revisado por pares por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Doug McKechnie, MRCGPLast updated 19 Sept 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Add to preferred sources on Google
En la hipertensión intracraneal idiopática, hay una presión elevada dentro del cráneo (presión intracraneal aumentada), que ejerce presión sobre el cerebro. Idiopática significa que la causa de esta presión elevada es desconocida. Los síntomas principales son dolor de cabeza y pérdida de la vista (pérdida visual). Afecta principalmente a mujeres en edad fértil que tienen sobrepeso u obesidad. El tratamiento tiene como objetivo prevenir la pérdida permanente de la visión e incluye medicamentos. También puede usarse cirugía cerebral (neurocirugía). Para muchas personas, una combinación de tratamiento médico y quirúrgico puede ayudar a controlar bien sus síntomas.
At a glance
Idiopathic intracranial hypertension (IIH) means raised pressure around the brain with no clear cause.
It can cause headaches, pulsatile tinnitus, and changes in vision.
If untreated, IIH can damage the optic nerve, potentially leading to blindness.
IIH is rare and mostly affects overweight women of childbearing age.
Diagnosis involves检查 (examination) of symptoms, eye tests, and scans to exclude other causes.
Treatment aims to relieve headaches and prevent vision loss, including weight loss and medicines.
Surgical options include shunts to drain fluid or a procedure around the optic nerve.
En este artículo:
Video picks for Dolor de cabeza
Continúa leyendo abajo
¿Qué es la hipertensión intracraneal idiopática?
La hipertensión intracraneal significa una presión elevada dentro del cráneo y alrededor del cerebro. La hipertensión intracraneal idiopática (HII) es una condición en la que la presión elevada dentro del cráneo ocurre sin una causa identificable. Idiopática significa que la causa de esta presión elevada es desconocida.
Existen muchas otras causas de aumento de la presión intracraneal. Cuando hay una causa clara, como un tumor cerebral, a veces se llama hipertensión intracraneal secundaria. Sin embargo, en la HII, no hay una causa clara.
El cerebro está rodeado por un líquido llamado líquido cefalorraquídeo (LCR). Se piensa que, en la hipertensión intracraneal idiopática (HII), hay un problema en el que se produce demasiado LCR, no se reabsorbe suficiente, o ambas cosas. No sabemos exactamente por qué sucede esto en la HII, aunque hay varias teorías.
Tener demasiado líquido cefalorraquídeo alrededor del cerebro causa una presión elevada dentro del cráneo. Esta presión aumentada provoca los síntomas de hipertensión intracraneal idiopática. Puede causar dolores de cabeza y también hinchazón en la primera parte del nervio óptico, el disco óptico, en la parte posterior del ojo. Esta hinchazón del nervio óptico se llama papiledema. Si no se reconoce y trata el papiledema, puede causar daño al nervio óptico. Esto puede llevar a problemas de visión, incluida la ceguera.
La hipertensión intracraneal idiopática solía llamarse hipertensión intracraneal benigna. Sin embargo, este nombre ya no se usa tanto. Esto se debe a que la HII no es inofensiva (benigna). Puede causar síntomas bastante incapacitantes y puede llevar a la pérdida de visión si no se trata. Otro nombre antiguo es 'pseudotumor cerebri', ya que puede presentar algunos signos y síntomas de un tumor cerebral, sin que realmente exista un tumor cerebral.
¿Qué tan común es la hipertensión intracraneal idiopática?
Volver al contenidoLa hipertensión intracraneal idiopática es rara. Afecta a 1 o 2 personas de cada 100,000. Afecta principalmente a mujeres en edad fértil que tienen sobrepeso u obesidad. Sin embargo, los hombres y los niños también pueden verse afectados, así como las personas que no tienen sobrepeso.
La hipertensión intracraneal idiopática ocurre con mayor frecuencia en algunos grupos de personas. Los posibles factores de riesgo incluyen:
Género. Entre los adultos, más de 9 de cada 10 personas con hipertensión intracraneal idiopática son mujeres. Se piensa que las hormonas femeninas pueden influir en la condición.
Sobrepeso y obesidad. Esto es muy común entre las personas con hipertensión intracraneal idiopática. Los cambios hormonales causados por la obesidad podrían estar relacionados con la condición.
Rarely, certain medications: stopping esteroides can trigger idiopathic intracranial hypertension, and other medications such as tetraciclina antibióticos, litio, y la vitamina A, están todas relacionadas con ello.
Continúa leyendo abajo
Síntomas de hipertensión intracraneal idiopática
Volver al contenidoPueden presentarse muchos síntomas diferentes asociados con la hipertensión intracraneal idiopática (ver Lecturas adicionales y Referencias, abajo). Sin embargo, los síntomas típicos incluyen:
Dolor de cabeza.
Tinnitus.
Cambios en la visión.
El síntoma más destacado de la hipertensión intracraneal idiopática es el dolor de cabeza. Este puede ser severo y de larga duración (crónico). Puede variar en su ubicación y puede aparecer y desaparecer. A menudo, pero no siempre, el dolor de cabeza es peor por la mañana, al estar acostado boca arriba y al toser, estornudar o esforzarse (todo esto puede aumentar ligeramente la presión dentro del cráneo).
Algunas personas pueden sentirse mal o vomitar (vomitar) con el dolor de cabeza. También puede notar zumbido en uno o ambos oídos. Este es típicamente un sonido pulsátil y rítmico que puedes escuchar en tu oído.
También puede notar alguna alteración temporal de la vista o pérdida temporal de la visión. Por ejemplo, puede experimentar un oscurecimiento o pérdida de la visión en uno o ambos ojos, que dura unos segundos. Esto a veces puede ocurrir después de inclinarse. Puede tener visión doble al mirar de lado a lado, o dolor detrás de los ojos al moverlos. También puede notar una pérdida progresiva y permanente de la visión en uno o ambos ojos.
¿Cuánto dura la hipertensión intracraneal idiopática?
Esto varía de una persona a otra, pero la hipertensión intracraneal idiopática suele tardar varios meses en mejorar con el tratamiento. En algunas personas, desaparece por completo después de meses o años. En otras personas, puede desaparecer pero volver en el futuro. Para algunas personas, es una condición de por vida.
¿Cómo se diagnostica la hipertensión intracraneal idiopática?
Volver al contenidoSi visita a su médico, quejándose de dolores de cabeza y/o síntomas visuales, su médico generalmente discutirá sus síntomas con usted y examinará los nervios en sus brazos, piernas y cara.
Oftalmoscopia
Pueden examinar la parte posterior de los ojos con un instrumento portátil para mirar en la parte posterior del ojo (un oftalmoscopio). Esto también puede hacerse en una óptica, que a menudo tomará fotos de la parte posterior del ojo. Esto puede mostrar hinchazón en la parte posterior del ojo (papiledema). Sin embargo, no todos los que tienen hipertensión intracraneal idiopática presentan papiledema.
El papiledema es un signo de aumento de la presión dentro del cráneo (presión intracraneal elevada). Por lo tanto, lo principal al diagnosticar hipertensión intracraneal idiopática es descartar otras causas de aumento de la presión dentro del cráneo. Estas pueden incluir problemas como hidrocefalia o un tumor cerebral.
Su médico generalmente lo derivará a un especialista para realizar investigaciones que descarten otras causas. Las investigaciones pueden incluir, por ejemplo, resonancia magnética (RM) o TC escaneo de tu cerebro.
Examen ocular
También puede realizarse un examen ocular más detallado. Esto permitirá que un especialista en ojos examine completamente la parte posterior de sus ojos. Es posible que se realice una prueba de campo visual para detectar signos de pérdida de visión en partes de uno o ambos ojos. (Su campo visual es el área frente a su ojo en la que se puede ver un objeto sin mover el ojo.)
Es posible que le realicen una prueba de visión cromática, ya que esto también puede verse afectado en la hipertensión intracraneal idiopática.
Escaneos cerebrales
Es probable que se realice una tomografía cerebral para descartar otras causas de aumento de la presión intracraneal, como un tumor cerebral. En la hipertensión intracraneal idiopática, las tomografías cerebrales suelen ser normales, aunque a veces se pueden observar cambios sutiles relacionados con la alta presión.
This is likely to be an resonancia magnética, but sometimes a tomografía computarizada is used instead.
Punción lumbar
Esta es una de las principales pruebas para confirmar la presión elevada dentro del cerebro. El líquido cefalorraquídeo (LCR) se encuentra alrededor del cerebro, pero también alrededor de la médula espinal. Una punción lumbar (a veces llamada punción espinal) consiste en insertar una aguja en la parte baja de la columna para obtener una muestra del líquido que rodea la médula. En la hipertensión intracraneal idiopática, las mediciones mostrarán que el LCR está bajo presión elevada. También se puede tomar y analizar una muestra de LCR para buscar otras posibles causas de la presión elevada.
Consulte la hoja informativa separada llamada Punción Lumbar (Punción Espinal) para más detalles.
Continúa leyendo abajo
¿Cuáles son los objetivos del tratamiento de la hipertensión intracraneal idiopática?
Volver al contenidoHay dos objetivos principales en el tratamiento de la hipertensión intracraneal idiopática:
Para mejorar, y con suerte, curar, los dolores de cabeza.
Para prevenir la pérdida de visión.
Si le diagnostican hipertensión intracraneal idiopática, es importante que su visión sea monitoreada de cerca para detectar cualquier cambio o signos tempranos de pérdida de visión. Esto se puede hacer midiendo regularmente su 'agudeza visual' (el tamaño de las letras que se pueden leer en una cartulina), junto con la revisión de sus campos visuales.
Cualquier signo de deterioro en tu visión puede indicar que es necesario ajustar tu tratamiento.
Tratamiento de la hipertensión intracraneal idiopática
Volver al contenidoPérdida de peso
Para las personas con sobrepeso u obesidad, la pérdida de peso puede ser un tratamiento muy efectivo para la hipertensión intracraneal idiopática. La investigación muestra que perder entre un 5 y un 10% del peso corporal puede mejorar significativamente los síntomas de la HII y, en ocasiones, hacer que la condición entre en remisión.
Tratamiento médico
El medicamento de uso más común para la hipertensión intracraneal idiopática es el acetazolamida. La acetazolamida reduce la producción de líquido cefalorraquídeo. La acetazolamida es un medicamento seguro, pero comúnmente causa hormigueo en los dedos de las manos y los pies como efecto secundario. También puede causar defectos de nacimiento en el embarazo; consulte a su médico si está considerando o planeando un embarazo.
Other medicines that are used less commonly include topiramato y furosemida.
Varios analgésicos también pueden usarse para ayudar a aliviar los dolores de cabeza. Un curso breve de tabletas de esteroides también se usa a veces.
El tratamiento con medicamentos puede ser efectivo para muchas personas. Sin embargo, si sus síntomas no mejoran con el tratamiento médico o si presenta una pérdida de visión nueva, se puede considerar la cirugía.
Tratamiento quirúrgico
La cirugía tiene como objetivo reducir la presión dentro del cráneo (presión intracraneal). Se realizan dos procedimientos principales. El primero consiste en colocar un tubo (llamado derivación) para drenar el exceso de líquido cefalorraquídeo. Este es probablemente el procedimiento quirúrgico más común que se realiza. La derivación se conecta desde cualquiera de las siguientes opciones:
El espacio subaracnoideo en la parte inferior de la columna vertebral hacia el abdomen - llamado derivación lumbar-peritoneal.
Los ventrículos en el cerebro hacia el abdomen (llamado derivación ventriculoperitoneal).
Sin embargo, pueden surgir problemas con un derivación. Puede infectarse, puede drenar demasiado líquido cefalorraquídeo, o a veces puede obstruirse. Por lo tanto, alguien que se le ha colocado una derivación necesita revisiones regulares para asegurarse de que funciona normalmente.
El segundo tipo de tratamiento quirúrgico es alrededor del ojo. Se puede realizar un procedimiento llamado fenestración de la vaina del nervio óptico. Se hacen pequeñas incisiones en la vaina protectora alrededor del nervio óptico. Esto permite que el líquido cefalorraquídeo escape y se reduce la presión sobre el nervio óptico. Este procedimiento puede ser muy efectivo para aliviar los síntomas visuales asociados con la hipertensión intracraneal idiopática. Sin embargo, puede tener poco efecto en otros síntomas, incluido el dolor de cabeza. Esto se debe a que tiende a tener poca influencia en la reducción de la presión general dentro del cráneo.
Alguna anatomía alrededor del cerebro
Volver al contenidoLas meninges forman la capa protectora que rodea el cerebro y la médula espinal dentro de la columna vertebral. Hay tres capas de meninges:
La capa más externa que se encuentra junto al cráneo o la columna vertebral se llama duramadre.
La capa media se llama la mater arachnoidea.
La capa interna que está más cerca del cerebro o de la médula espinal se llama mater pia.
También hay tres espacios entre las capas de las meninges:
El espacio epidural: el espacio entre la columna vertebral y la duramadre. (Este es solo un espacio potencial en la cabeza entre el cráneo y la duramadre.)
El espacio subdural: el espacio entre la duramadre y la aracnoides.
El espacio subaracnoideo: el espacio entre la aracnoides y la piamadre.
Cerebro y meninges

Comprendiendo el líquido cefalorraquídeo
Volver al contenidoEl cerebro y la médula espinal están bañados en un líquido claro y acuoso llamado líquido cefalorraquídeo (LCR). Este líquido ayuda a amortiguar el cerebro del contacto con el cráneo cuando la cabeza se mueve bruscamente.
El líquido cefalorraquídeo (LCR) se produce por una red de vasos sanguíneos dentro de los ventrículos del cerebro. Los ventrículos son esencialmente cuatro cavidades dentro del cerebro. El LCR circula a través de los ventrículos cerebrales hacia el espacio subaracnoideo. Finalmente, el LCR se absorbe en la corriente sanguínea a través de unas válvulas unidireccionales llamadas vellosidades aracnoides.
¿Cuál es el pronóstico?
Volver al contenidoEs fundamental detectar la hipertensión intracraneal idiopática a tiempo y comenzar el tratamiento temprano para prevenir la pérdida permanente de la visión.
En algunas personas, la hipertensión intracraneal idiopática puede mejorar por sí sola, pero la recurrencia (recaída) de los síntomas es común. Para muchas otras personas, una combinación de tratamiento médico y quirúrgico puede ayudar a controlar bien sus síntomas. Sin embargo, algunas personas aún pueden experimentar síntomas molestos a pesar del tratamiento.
Patient picks for Dolor de cabeza

Cerebro y nervios
Cefaleas en racimo
Las cefaleas en racimo ocurren como ataques de dolores de cabeza severos y unilaterales. Por lo general, se presentan varios ataques durante varias semanas: un episodio (racimo) de ataques. Luego, los dolores de cabeza suelen desaparecer durante semanas, meses o años hasta que se desarrolla otro racimo de dolores. Una inyección con un medicamento para migrañas llamado sumatriptán, o un spray nasal que contiene un medicamento llamado zolmitriptán, o respirar oxígeno al 100%, generalmente aliviará cada dolor de cabeza. También se utilizan algunos medicamentos para prevenir los dolores. Se recomienda evitar el alcohol durante un período de cefaleas en racimo.
por la Dra. Philippa Vincent, MRCGP

Cerebro y nervios
Cefalea tensional crónica
La cefalea tensional crónica es una condición en la que tienes dolor de cabeza tensional al menos 15 días cada mes durante al menos tres meses. La causa de la cefalea tensional crónica suele no ser clara. Un medicamento llamado amitriptilina puede ayudar a prevenir que ocurran los dolores de cabeza.
por el Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Preguntas frecuentes
Can IIH be caused by problems with the blood vessels in the brain?
No, IIH is a condition where the cause of raised pressure inside the skull is unknown. While there are other causes of raised intracranial pressure, such as a brain tumour, IIH specifically means there is no clear identifiable cause like a problem with blood vessels, or any other underlying condition.
If I have IIH, will I definitely experience vision loss?
Not necessarily. Early detection and treatment of IIH are essential to prevent permanent loss of vision. If papilloedema (swelling of the optic nerve) is not recognised and treated, it can lead to vision problems, including blindness, but treatments are available to manage the condition and protect your sight.
Are there any specific lifestyle changes, besides weight loss, that can help manage IIH?
The article primarily highlights weight loss as a very effective treatment for people with overweight or obesity, noting that losing 5-10% of body weight can significantly improve symptoms. It does not mention other specific lifestyle changes apart from this.
What kind of specialist will I be referred to for investigations if IIH is suspected?
If your doctor suspects IIH, they will usually refer you to a specialist for further investigations. These investigations are primarily to rule out other causes of raised intracranial pressure like brain tumours or hydrocephalus. The article does not specify the exact type of specialist, but implies a medical professional who can order and interpret detailed brain scans and perform other diagnostic tests like a lumbar puncture.
What are the common side effects of acetazolamide, the main medication for IIH?
Acetazolamide, the most commonly used medication for IIH, can cause tingling of the fingers and toes as a common side-effect. It is also important to note that it may cause birth defects in pregnancy, so it is crucial to discuss any pregnancy plans with your doctor.
If surgery is performed, how long does the shunt typically last, and are there common issues I should be aware of?
The article does not specify how long a shunt typically lasts. However, it does state that there can be problems with a shunt, such as infection, draining away too much cerebrospinal fluid (CSF), or becoming blocked. Regular check-ups are needed to ensure it is working correctly.
Can IIH affect my daily activities, and if so, how?
Yes, IIH can lead to quite disabling symptoms. The prominent symptom is a severe, long-term headache that can vary in location and intensity. It can be worse in the mornings or when lying flat, coughing, sneezing, or straining. You may also experience tinnitus, nausea, vomiting, or temporary visual disturbances, which can affect your ability to perform daily tasks.
Lecturas adicionales y referencias
- Piper RJ, Kalyvas AV, Young AM, et al; Intervenciones para la hipertensión intracraneal idiopática. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Ago 7;8:CD003434. doi: 10.1002/14651858.CD003434.pub3.
- Wall M; Actualización sobre la hipertensión intracraneal idiopática. Neurol Clin. 2017 Feb;35(1):45-57. doi: 10.1016/j.ncl.2016.08.004.
- Mitchell JL, Mollan SP, Vijay V, et al; Novedosos avances en el monitoreo y los enfoques terapéuticos en la hipertensión intracraneal idiopática. Curr Opin Neurol. 2019 Jun;32(3):422-431. doi: 10.1097/WCO.0000000000000690.
- Kalyvas A, Neromyliotis E, Koutsarnakis C, et al; Una revisión sistemática de los tratamientos quirúrgicos de la hipertensión intracraneal idiopática (IIH). Neurosurg Rev. 2020 Abr 25. pii: 10.1007/s10143-020-01288-1. doi: 10.1007/s10143-020-01288-1.
Continúa leyendo abajo
About the authorView full bio

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Medical Writer
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Dr Doug McKechnie is an NHS GP working in London. He works full-time clinically and is also the Deputy Lead for the Clinical and Professional Practice module at University College London Medical School.
About the reviewerView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy is an NHS Doctor, based in Oxfordshire.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Siguiente revisión prevista: 17 de septiembre de 2028
19 Sept 2023 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.