
Lo que necesitas saber sobre la testosterona y la menopausia
Revisado por pares por Dr Sarah Jarvis MBE, FRCGPÚltima actualización por Sally TurnerLast updated 4 Nov 2020
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
Testosterone is often thought of as 'the male hormone', but it is also an important sex hormone in women and it declines with age. We ask the experts about the impact of testosterone deficiency and whether supplementation is worth considering at menopause.
¡Inscríbete en nuestro curso gratuito de Menopausia de 10 semanas!
Cada semana, exploraremos diferentes temas para ayudarte a comprender y navegar mejor tu viaje menopáusico, incluyendo TRH, dieta, ejercicio y salud mental.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
En este artículo:
Testosterone is one of a group of hormones known as androgens, which in larger quantities produce male traits and reproductive characteristics. However, women also produce testosterone, along with the sex hormones oestrogen and progesterone, and it is vital to well-being.
Continúa leyendo abajo
Why do we need testosterone?
Sometimes referred to as the 'mojo' hormone, testosterone contributes to libido, sexual arousal and orgasm. But it is also involved in metabolic functions related to muscle and bone strength, mood and cognitive ability.
In women, androgens are produced in the ovaries, adrenal glands and fat cells and women produce about a tenth of the amount of testosterone that men's bodies produce. While oestrogen and progesterone decrease significantly at menopausia, testosterone levels gradually decrease with age. Some women will not notice any symptoms as levels fall. Others though may be more sensitive to the changes and experience lack of sexual desire, low mood, low energy and impaired focus and concentration.
"As well as ageing, a major cause of testosterone deficiency in women is surgical menopause," says Dr Anne Henderson, a consultant gynaecologist and BMS-accredited menopause specialist, based in London and Kent. "A woman might have her ovaries removed because of a pathology such as an quiste ovárico or other difficulties, or as part of a routine hysterectomy. This can cause an abrupt drop in testosterone and the onset of symptoms. I've seen many women who've had their ovaries removed who have not had a discussion with their doctor about testosterone replacement. It is hugely under-recognised."
When to consider supplementing with testosterone
Volver al contenidoDr Heather Currie is an associate specialist gynaecologist at Dumfries and Galloway NHS, and a trustee and past chair of the British Menopause Society (BMS). She is also founder of La Menopausia Importa.
"A Global Consensus Position Statement on the use of Testosterone Therapy for Women was published in 2019," she says.
"It stated that use of testosterone was only implicated in postmenopausal women who have hypoactive sexual desire disorder (HSDD). That's a persistent lack of desire that's only diagnosed after excluding all the other factors such as relationship issues, vaginal changes at menopause, low mood and other things that can indirectly affect sexual desire. Testosterone is not a quick fix for libido, and oestrogen-based terapia de reemplazo hormonal (HRT) may be more appropriate at menopause."
El las directrices NICE on menopause diagnosis and management, published in 2015, also take a similar stance, stating that testosterone can be considered if women are having problems with low sexual desire and other causal factors have been addressed.
"Certainly not all menopausal women need testosterone," says Henderson, "but the vast majority of women in my practice who take it feel it makes a significant difference. They're not focused on libido, but comment on increased energy levels and better endurance with exercising. It has a definite uplifting and pepping-up effect on mood and general well-being and can help with sleep.
"We need to move away from this one-track fixation that testosterone is all about libido; it doesn't work that way in women. Some of the women I see with high testosterone levels have the lowest libidos and vice versa. It's very misleading."
Continúa leyendo abajo
Opciones de tratamiento
Volver al contenidoBMS guidance on testosterone replacement in menopause states there are 'no testosterone products for female use licensed in the UK' but 'it is deemed acceptable for products licensed in men (mainly gels) to be prescribed off label in female doses'. The General Medical Council's guidance on prescribing unlicensed medicines also makes it clear that patients should be fully informed of the potential consequences of using an unlicensed drug before going ahead.
Some forms of testosterone are licensed for use in the UK, but there is controversy over dosage for use in women. This is because most androgen products are designed and licensed only for men, and should be administered in much smaller amounts for women.
"We don't have useful products on the market to deliver testosterone effectively to women," Currie explains. "It is licensed in the form of implants, but they are difficult to obtain, and is provided by one form of HRT called Tibolone. A testosterone cream is also licensed for women, but only available in the UK on private prescription."
Henderson adds that obtaining good-quality testosterone in the correct dose isn't always easy.
"Good-quality testosterone is only available on private prescription and it's very expensive," she cautions. "You're talking £100-£160 for a tube of cream or gel which will last three months. A product called AndroFeme, which we have to import to our clinic from Australia, is one of the only testosterone products manufactured specifically for women. It's ridiculous that it's only available to those who can afford it."
Prices remain high for testosterone products and there have been shortages in the supply chain. Although demand is on the rise - just as it is for HRT - manufacturers fear another health scare (like the recent breast cancer study) that might put women off taking it, so have limited production to avoid a potential financial loss.
Side effects
Volver al contenidoAs with most medications, there can be side effects from using testosterone to treat menopause symptoms. Use of testosterone in women can in some cases lead to acné, hair growth on the body (where the testosterone gel is applied), male-pattern baldness and deepening of the voice.
"When using gels which are licensed for men, but not for women, we work on the principle of providing around 1/10 of the male dose," says Currie. "So a sachet used daily for men is used over 10 days for women. It is recommended that testosterone levels are checked regularly when on treatment, aiming to keep the level in the normal range for women, thus avoiding side effects."
Henderson adds, "There's a fine line between having just enough testosterone and overdoing it. I've seen women with dreadful side effects because they've been given the wrong dose of testosterone products meant for men. If you've been over-treated and your voice starts to change, that's the one side effect of androgens that can be irreversible, whereas acne and hair growth will recover with time."
Continúa leyendo abajo
How to seek help
Volver al contenido"If you think you might be testosterone-deficient, consult your GP as a first step," says Currie. "But see if you can find a GP at your practice who specialises in menopause."
Henderson agrees and adds:
"Androgens are the one area of HRT where I think it's important to seek expert advice. When prescribed by a menopause specialist, testosterone can hugely improve quality of life for many women. But it's so important to consult an expert, get the dosage right and use a quality product - ideally one that's manufactured for women."
For more information on testosterone supplementation in menopause, visit the Sociedad Británica de Menopausia.
Patient picks for Menopausia y TRH

Hormonas
¿Cuál es la relación entre la menopausia y el colesterol?
Después de la menopausia, tienes un mayor riesgo de enfermedad cardíaca (cardiovascular), y es la principal causa de muerte en mujeres. Tus niveles de colesterol juegan un papel importante aquí, y por eso es importante asistir a tus chequeos de salud del NHS.
por la Dra. Sarah Jarvis MBE, FRCGP

Hormonas
¿Necesitas un chequeo de menopausia a los 40?
En el Reino Unido, el Grupo Parlamentario de Todas las Partes sobre la Menopausia (APPG) ha propuesto siete reformas en la política de salud relacionada con la menopausia que recomienda que los diputados implementen. Una de las recomendaciones clave es que se integre un chequeo estándar de la menopausia en la revisión de salud gratuita del NHS para todas las mujeres mayores de 40 años. Aquí analizamos si este chequeo es necesario, en qué consistiría y por qué se ha elegido la edad de 40 años.
por Amberley Davis
¡Inscríbete en nuestro curso gratuito de Menopausia de 10 semanas!
Cada semana, exploraremos diferentes temas para ayudarte a comprender y navegar mejor tu viaje menopáusico, incluyendo TRH, dieta, ejercicio y salud mental.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Historial del artículo
La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.
4 Nov 2020 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.