Diarrea o vómitos prolongados
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Hayley Willacy, FRCGP Última actualización 23 de mayo de 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Profesionales Médicos
Los artículos de Referencia Profesional están diseñados para ser utilizados por profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en evidencia de investigación, así como en guías del Reino Unido y Europa. Puede encontrar el Diarrea artículo más útil, o uno de nuestros otros artículos de salud.
Both vomiting and diarrhoea are often self-limiting and have a benign cause and prognosis. However, it is essential to make a thorough assessment to ensure there is not a more serious aetiology requiring prompt intervention. The arbitrary use of symptomatic treatments without a clear diagnosis is inappropriate. Continued vomiting and diarrhoea require reassessment and reconsideration of the previously assumed diagnosis.
Vómitos1
Hay artículos separados sobre Náuseas y Vómitos en Cuidados Paliativos, Persistent Nausea or Vomiting, Nausea and Vomiting in Pregnancy (Hyperemesis Gravidarum) y Dispepsia.
There is no consistent definition for persistent vomiting; it may be described in number of episodes per day, or number of days or weeks on which vomiting has occurred.2
Clinical assessment
The main priorities on assessment include the presence and degree of dehydration (especially in infants, young children and the elderly) and the underlying cause, particularly any possibility of a serious underlying cause requiring urgent admission or referral.
Associated headache may occur with migraine but meningitis, subarachnoid haemorrhage and raised intracranial pressure also need to be considered.
Abnormal clinical signs in the abdomen may include localised pain, tenderness and guarding (eg, acute appendicitis, acute cholecystitis) or absent bowel sounds (acute gastrointestinal obstruction).
Associated anorexia and weight loss indicate possible malignancy.
Vomiting blood may indicate peptic ulcer disease, Mallory-Weiss tear, oesophageal varices, gastro-oesophageal reflux disease, or malignancy.
Genitourinary causes should be considered - eg, testicular torsion or acute epididymitis in men, and ruptured ovarian cyst or ovarian torsion in women.
Pregnancy in women, medication, occupation and recent travel should also be considered in the assessment of the cause for the vomiting.
Diagnóstico diferencial3
There are very many causes of vomiting. Consider the possible subheadings:
Funcional.
Gastrointestinal.
Iatrogenic eg, chemotherapy.
Medicamento.
Metabolic.
Miscellaneous (including pregnancy).
Neurological.
Psychiatric.
Vestibular.
Investigaciones
Blood tests: FBC, ESR or CRP, renal function and electrolytes, LFTs, amylase, glucose, calcium.
Urine: urinalysis, microscopy and culture, pregnancy test.
Further assessment for possible underlying infection may include stool cultures, blood cultures, lumbar puncture.
Ultrasound: gallstones, liver metastases, urinary tract obstruction.
CXR (malignancy), abdominal X-ray (gastrointestinal obstruction).
Barium meal, small bowel enema, barium enema.
Upper gastrointestinal endoscopy.
CT/MRI scan: abdominal and intracranial.
Complicaciones
Severe or persistent vomiting may cause:
Deshidratación.
Metabolic alkalaemia, hiponatremia, y hypokalaemia.
Haematemesis from a Mallory-Weiss tear of the oesophagus.
Diarrea
Hay artículos separados sobre Childhood Diarrhoea, Diarrea Crónica en Adultos, Gastroenteritis in Adults and Older Children, Diarrea del viajero, Faecal Incontinence y Rectal Bleeding in Adults.
Clinical assessment 4
The main principles for assessment are the same as for vomiting, ie assessment of dehydration, excluding a serious cause and making a specific diagnosis to enable specific treatment.
It is essential to make an assessment of the degree of diarrhoea, as there is considerable variation in normal bowel habit and patient perception.
Associated weight loss usually indicates a serious underlying cause - eg, inflammatory bowel disease or malignancy.
Estreñimiento with overflow should be considered, especially in the elderly.
Recent foreign travel may be important in terms of indicating a cause for the diarrhoea.5
Diagnóstico diferencial
There are very many. It may be useful to consider them in subgroups:6
Watery diarrea - functional disorders, eg, irritable intestino síndrome.
Watery diarrea - secretory disorders, eg, bile acid malabsorción.
Watery diarrea - osmótico disorders, eg, carbohydrate malabsorción.
Fatty diarrea - malabsorptive disorders, eg, amyloidosis.
Fatty diarrea - maldigestive disorders, eg, páncreas exocrine insufficiency.
Inflammatory, eg, inflammatory intestino enfermedad, malignancy.
Investigaciones7
Blood tests: FBC (raised white cell count with infection), CRP (raised in inflammation or malignancy); renal function and electrolytes, LFTs, TFTs, Coeliac serology.
Specific investigations for rarer causes might be undertaken in secondary care and may include serum gastrin (Síndrome de Zollinger-Ellison), calcitonin (medullary carcinoma of thyroid) or vasoactive intestinal polypeptide-secreting tumour (VIPoma).
Stool: microscopy, culture and sensitivities; faecal immunochemical test (FIT) kit, faecal fats (malabsorption).
Ultrasound/CT scan: liver metastases.
Barium enema, small bowel enema.
Proctoscopy, sigmoidoscopy, colonoscopy.
Biopsy: rectal biopsy (enfermedad de Crohn), in association with colonoscopy (eg, ulcerative colitis), jejunal biopsy (enfermedad celíaca).
Complicaciones
Prolonged diarrhoea may cause:
Deshidratación.
Vomiting and diarrhoea treatment and management
General principles of management of vomiting or diarrhoea
Refer urgently if there is significant dehydration or a possible serious underlying cause (eg, acute admission for a patient with an abdomen agudo o serious infective cause; urgent referral for possible malignancy).
An urgent referral for endoscopy or to a specialist with expertise in upper gastrointestinal cancer should be made for any patient of any age with dyspepsia who presents with persistent vomiting.8
In patients with persistent vomiting and weight loss in the absence of dyspepsia, upper gastro-oesophageal cancer should be considered and, if appropriate, an urgent referral should be made.8
An urgent referral should be made for patients aged 60 years and older, with a change in bowel habit to looser stools and/or more frequent stools persisting for six weeks or more.8
Personas con diabetes are at particular risk of dehydration and electrolyte imbalance, and so should have a lower threshold for hospital admission.
Correction of fluid and electrolyte imbalance.
Diagnosis and specific treatment of any underlying cause.
Symptomatic treatment should only be used as part of a management plan with a definite diagnosis of the cause of the vomiting and/or diarrhoea.
Actualizaciones exclusivas para profesionales de la salud
Mantente informado con las últimas actualizaciones clínicas, perspectivas profesionales y orientación basada en evidencia. El boletín de Patient Pro selecciona contenido esencial para profesionales de la salud, entregado directamente en tu bandeja de entrada.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Lecturas adicionales y referencias
- Diarrea - evaluación del adulto; NICE CKS, noviembre 2023 (acceso solo en el Reino Unido)
- Davis A, Bryant JH; Cyclic Vomiting Syndrome.
- Huang IH, Schol J, Khatun R, et al; Worldwide prevalence and burden of gastroparesis-like symptoms as defined by the United European Gastroenterology (UEG) and European Society for Neurogastroenterology and Motility (ESNM) consensus on gastroparesis. United European Gastroenterol J. 2022 Oct;10(8):888-897. doi: 10.1002/ueg2.12289. Epub 2022 Aug 19.
- Heckroth M, Luckett RT, Moser C, et al; Nausea and Vomiting in 2021: A Comprehensive Update. J Clin Gastroenterol. 2021 Apr 1;55(4):279-299. doi: 10.1097/MCG.0000000000001485.
- Morra ME, Elshafay A, Kansakar AR, et al; Definition of "persistent vomiting" in current medical literature: A systematic review. Medicine (Baltimore). 2017 Nov;96(45):e8025. doi: 10.1097/MD.0000000000008025.
- Lacy BE, Parkman HP, Camilleri M; Chronic nausea and vomiting: evaluation and treatment. Am J Gastroenterol. 2018 May;113(5):647-659. doi: 10.1038/s41395-018-0039-2. Epub 2018 Mar 15.
- Gomez-Escudero O, Remes-Troche JM; Approach to the adult patient with chronic diarrhea: A literature review. Rev Gastroenterol Mex (Engl Ed). 2021 Oct-Dec;86(4):387-402. doi: 10.1016/j.rgmxen.2021.08.007. Epub 2021 Aug 11.
- Slack A; Parasitic causes of prolonged diarrhoea in travellers - diagnosis and management. Aust Fam Physician. 2012 Oct;41(10):782-6.
- Burgers K, Lindberg B, Bevis ZJ; Diarrea crónica en adultos: Evaluación y diagnóstico diferencial. Am Fam Physician. 15 de abril de 2020;101(8):472-480.
- Arasaradnam RP, Brown S, Forbes A, et al; Directrices para la investigación de la diarrea crónica en adultos: Sociedad Británica de Gastroenterología, 3ª edición. Gut. 2018 Ago;67(8):1380-1399. doi: 10.1136/gutjnl-2017-315909. Publicado en línea 2018 Abr 13.
- Cáncer sospechoso: reconocimiento y derivación; Guía NICE (2015 - última actualización abril 2026)
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Más en pediatría
- Gases en sangre arterial - indicaciones e interpretación
- Hernia diafragmática congénita
- Sordera en niños
- Dislexia
- Síndrome de alcoholismo fetal
- Primera convulsión
- Alergia alimentaria e intolerancia alimentaria
- Galactosemia
- Enfermedad hemolítica del feto y del recién nacido
- Haemophilus influenzae
- Hipertensión en la infancia
- Dermatitis seborreica infantil
- Sarampión
- Síndrome de aspiración de meconio
- Ictericia neonatal
- Osteocondrosis
- Fimosis y parafimosis
- Dolor abdominal recurrente en niños
- Fiebre reumática
- Corea de Sydenham
