Gases en sangre arterial
Revisado por pares por Dra. Rachel Hudson, MRCGPÚltima actualización por Dr Caroline Wiggins, MRCGP Última actualización 3 Feb 2025
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Los cambios en el cuerpo provocan que ocurran reacciones químicas dentro de las células del cuerpo todo el tiempo. Como parte de estas reacciones, se producirán tanto productos ácidos como alcalinos. Estos ácidos y alcalinos deben estar cuidadosamente equilibrados dentro del cuerpo para que las células del cuerpo funcionen normalmente y para evitar la muerte celular. El cuerpo tiene una serie de mecanismos para contrarrestar los cambios en el equilibrio ácido-base. Los más importantes son los pulmones y los riñones. Una prueba de gases en sangre arterial (ABG) es una prueba de sangre rápida y confiable que puede ayudar a los profesionales médicos a determinar el diagnóstico y el tratamiento requerido.
De un vistazo
El pH de la sangre indica cuán ácida o alcalina es la sangre de una persona.
El pH normal de la sangre varía de 7.35 a 7.45.
Las pruebas de gases en sangre arterial (ABG) miden el pH de la sangre y otros niveles para verificar desequilibrios.
Una muestra de gasometría arterial se toma con una aguja de una arteria, generalmente en la muñeca.
Los resultados anormales de la GSA pueden indicar si la sangre es demasiado ácida (acidosis) o demasiado alcalina (alcalosis).
El tratamiento para el pH sanguíneo anormal se centra en abordar la causa subyacente.
pH sanguíneo
pH is a scale used to express the acidity or alkalinity of a substance.
A pH of 7 is neutral, meaning that the acids and alkali balance each other.
When there is more acid, the value is lower; when there is more alkali, the value is higher.
El pH de la sangre en reposo es aproximadamente 7.4 y se mantiene dentro de un rango estrecho (7.35 a 7.45).
Este mantenimiento estricto es vital para las células del cuerpo y para que los sistemas de nuestro cuerpo funcionen normalmente. Se logra rápidamente mediante el uso de compuestos químicos amortiguadores, por ejemplo, los que se encuentran en la sangre. Cuando el pH se altera, generalmente hay una respuesta rápida que intenta devolver el pH a la normalidad cambiando la frecuencia respiratoria. También habrá una respuesta más lenta por parte de los riñones para cambiar la composición de la orina, ayudando a equilibrar el pH del cuerpo.
Por qué se realizan pruebas de gases en sangre arterial
Los gases en sangre arterial (GSA) se miden en muchas circunstancias, particularmente en pacientes que están muy enfermos o que se sospecha que tienen anomalías en el equilibrio ácido-base. Los pacientes que están ventilados artificialmente para ayudarles a respirar pueden tener GSA repetidos para monitorear su equilibrio ácido-base.
El resultado de la prueba de gases en sangre (ABG) puede ayudar a diagnosticar la causa de la enfermedad, determinar el tratamiento y monitorear la respuesta de una persona al tratamiento.
Cómo se toma una muestra de gasometría arterial
La sangre arterial se obtiene utilizando una aguja y una jeringa insertadas en una arteria, generalmente la arteria radial en la muñeca. Otras arterias del cuerpo pueden ser utilizadas si es necesario. No se requiere un torniquete. A veces se utilizará anestesia local.
Después de tomar la muestra, se aplica presión firme en el sitio durante un mínimo de dos minutos (más tiempo si el paciente está tomando algún medicamento anticoagulante).
Valores normales de gases en sangre arterial
pH sanguíneo (rango normal 7.35 a 7.45) - alto indica alcalosis; bajo indica acidosis.
Nivel de dióxido de carbono en sangre (PaCO2 level; normal range 4.7 to 6.5 KPa)
Nivel de bicarbonato (represents levels of alkali; normal range 22-26 mEq/L).
Niveles de oxígeno en sangre (PO2 level; normal range 10.5 to 13.5 KPa)
Anomalías comunes en los gases arteriales
ABG results reveal if a person has acid-base balance which is normal, too acidic (an acidosis), too alkaline (an alkalosis), and whether this is "respiratory" or "metabolic". In respiratory causes, the respiratory system is responsible for causing the acid-base abnormality. In metabolic causes it is the result of the metabolism (activity) of cells of the body.
La anomalía más común en los gases en sangre (ABG) es un exceso de ácido en el cuerpo. Esto puede ser resultado de que los pulmones no funcionen correctamente (llamado acidosis respiratoria) o de una acumulación de ácido por causas metabólicas, generalmente como resultado de que los tejidos se vean privados de oxígeno (llamado acidosis metabólica). A continuación se enumeran algunas causas comunes. A menudo puede haber múltiples procesos anormales en funcionamiento y pueden observarse anomalías complejas.
Causas de la acidosis metabólica
Acumulación de ácido láctico, un producto de desecho de las células del cuerpo: se observa en shock, infección, hipoxia.
Lesión renal aguda y crónica.
Build-up of ketones: seen in diabetes mellitus, intoxicación por alcohol.
Ciertos medicamentos y/o toxinas: salicilatos, metformina, etilenglicol, metanol, cianuro.
Diarrea severa.
Causas de la alcalosis metabólica
Vómitos.
Cantidades excesivas de medicamentos que contienen álcali, como los medicamentos para la indigestión ácida.
Quemaduras.
Causas de la acidosis respiratoria
Respiratory acidosis is caused by the inability to ventilate adequately (respiratory failure), causing a build-up of carbon dioxide in the body. Carbon dioxide is an acid. It is removed from the body by being exhaled (breathed out). If it is not adequately removed it causes respiratory acidosis. There are many reasons why this might happen. For example, this may be because of a neurological or muscular disease - miastenia gravis, Síndrome de Guillain-Barré, distrofia muscular, or a problem with the respiratory system such as an asma attack or worsening of enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
Causas de la alcalosis respiratoria
Respiratory alkalosis is caused by too much carbon dioxide being exhaled. Any condition which causes hyperventilation (breathing too fast) can cause this - for example, ansiedad, accidente cerebrovascular, meningitis, altitud, embarazo.
¿Cómo se tratan los gases arteriales anormales?
Esto generalmente depende de la causa subyacente. El manejo de la causa subyacente generalmente mejorará o corregirá el equilibrio ácido-base del cuerpo. En otros casos, se pueden usar tampones químicos para intentar corregir la alteración.
Selecciones del paciente para Análisis de sangre

Pruebas e investigaciones
Pruebas de anticuerpos y antígenos
Los anticuerpos son parte del sistema de defensa (inmunológico) del cuerpo. Los antígenos son las partículas que hacen que el cuerpo cree un anticuerpo. Las pruebas para detectar anticuerpos y antígenos ayudan a identificar ciertas infecciones y algunas otras condiciones médicas.
por la Dra. Toni Hazell, MRCGP

Pruebas e investigaciones
Pruebas de función tiroidea
Las pruebas de función tiroidea son análisis de sangre que ayudan a verificar el funcionamiento de su glándula tiroides. Se utilizan principalmente para detectar una glándula tiroides poco activa (hipotiroidismo) y una glándula tiroides hiperactiva (hipertiroidismo). Se puede encontrar mucha información básica sobre la glándula tiroides en el folleto separado llamado Problemas de Tiroides (incluyendo también las Glándulas Paratiroides). Este folleto solo tratará sobre el análisis de sangre que mide cómo está funcionando su tiroides, no sobre las enfermedades específicas, como la enfermedad de Graves, que afectan a la tiroides. Nota: la información a continuación es solo una guía general. Los arreglos y la forma en que se realizan las pruebas pueden variar entre diferentes hospitales. Alguien puede hacerse la prueba de función tiroidea en un hospital y podría dar resultados ligeramente diferentes a si se mide en otro hospital. Es importante interpretar los resultados de su prueba de función tiroidea con el médico que las solicitó, por lo que si la prueba fue solicitada por su médico de cabecera, ellos le darán el resultado. Si fue solicitada por un consultor del hospital, necesita obtener el resultado de ellos y su médico de cabecera no lo tendrá.
por la Dra. Toni Hazell, MRCGP
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el método típico para tomar una muestra de gasometría arterial?
Una muestra de gasometría arterial se toma generalmente insertando una aguja y jeringa en una arteria, más comúnmente la arteria radial en la muñeca. Si es necesario, se pueden utilizar otras arterias. Se puede aplicar anestesia local, y no se necesita un torniquete. Después de recoger la muestra, se aplica presión firme en el sitio durante al menos dos minutos, o más tiempo si el paciente está tomando medicación anticoagulante.
Además del pH sanguíneo, ¿qué otros valores importantes se miden en una gasometría arterial?
Además del pH sanguíneo, una prueba de gases en sangre arterial también mide el nivel de dióxido de carbono en sangre (PaCO2), el nivel de bicarbonato (que indica los niveles de alcalinidad) y los niveles de oxígeno en sangre (PO2). Estos valores en conjunto proporcionan una imagen completa del equilibrio ácido-base y la oxigenación del cuerpo.
¿Qué significa si un resultado de GSA muestra una anomalía 'respiratoria' o 'metabólica'?
Una anomalía en el GSA se clasifica como 'respiratoria' si el sistema respiratorio (pulmones) es la causa del desequilibrio ácido-base. Si la anomalía se debe a la actividad de las células del cuerpo y su metabolismo, se describe como 'metabólica'.
¿Pueden ciertos medicamentos o toxinas causar un desequilibrio en la acidez de la sangre?
Sí, ciertos medicamentos y toxinas pueden llevar a una acidosis metabólica, lo que significa que hay demasiado ácido en la sangre. Los ejemplos mencionados incluyen salicilatos, metformina, etilenglicol, metanol y cianuro.
¿Qué condiciones comunes pueden llevar a la acidosis respiratoria?
La acidosis respiratoria ocurre cuando los pulmones no pueden eliminar adecuadamente el dióxido de carbono, que es un ácido. Esto puede ser causado por diversas condiciones que afectan la ventilación, como enfermedades neurológicas o musculares como la miastenia gravis, el síndrome de Guillain-Barré o la distrofia muscular. Problemas con el propio sistema respiratorio, como un ataque de asma o el empeoramiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), también pueden llevar a la acidosis respiratoria.
Lecturas adicionales y referencias
- Singh V, Khatana S, Gupta P; Análisis de gases en sangre para diagnóstico junto a la cama. Natl J Maxillofac Surg. 2013 Jul;4(2):136-141.
- Quade BN, Parker MD, Occhipinti R; La importancia terapéutica del equilibrio ácido-base. Biochem Pharmacol. 2021 Ene;183:114278. doi: 10.1016/j.bcp.2020.114278. Publicado electrónicamente 2020 Oct 9.
- Hopkins E, Sanvictores T, Sharma S; Physiology, Acid Base Balance. StatPearls, 2020.
Sobre el autorVer biografía completa

Dr Caroline Wiggins, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS Honores (con Distinción), MRCGP (2016), MSc.SEM (con Distinción), BSc (Hons)
La Dra. Caroline Wiggins es una médica de cabecera suplente actualmente en el suroeste de Inglaterra.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Médico General y Autor Médico
MBChB, MRCGP (2008), BSc (Medical Science), DFSRH, DRCOG, DCH
La Dra. Rachel Hudson es una médica de cabecera del NHS que trabaja en el noroeste de Inglaterra.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Próxima revisión: 2 Feb 2028
3 Feb 2025 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.