Ir al contenido principal

Vacunación contra el virus respiratorio sincitial (VRS)

La vacuna contra el VRS ayuda a proteger a los bebés y a las personas mayores de la enfermedad infecciosa común de las vías respiratorias y los pulmones. Aquí tenemos información sobre la vacuna contra el virus respiratorio sincitial (VRS) y quiénes deberían recibirla.

De un vistazo

  • The RSV vaccine helps protect against serious lung infections caused by the RSV virus.

  • It is offered to pregnant women and adults aged 75-79 years in the UK from September 2024.

  • The vaccine for pregnant women protects their baby from birth for several months.

  • High-risk babies can receive different immunisations, like palivizumab, for protection.

  • Common side effects include pain at the injection site, tiredness, and muscle aches.

  • Serious side effects are rare, and the vaccine is considered safe.

Selecciones de videos para Vacunas

Continúa leyendo abajo

What is the RSV vaccine?

VRS is a common virus which causes lung infections (respiratory tract disease). An RSV infection can happen at any age. In older children and younger adults, it usually causes a mild illness. However, in young children and older adults, it can cause serious infections.

RSV causes bronquiolitis, una enfermedad común en bebés y niños menores de 2 años. La temporada de VRS, o temporada de bronquiolitis, suele ser en invierno, y muchos niños pequeños terminan en el hospital. En casos muy graves, puede causar la muerte. Alrededor de 20 a 30 niños al año mueren por infecciones de VRS en el Reino Unido.

La infección por VRS también causa infecciones pulmonares más severas en personas mayores, y a menudo provoca que sean ingresadas en el hospital.

The RSV vaccine used in the UK is Abrysvo. This is a subunit vaccine, which means it contains purified parts of the RSV virus. The vaccine trains the immune system to recognise these parts of the virus and produce antibodies to protect against it.

La vacuna no contiene ningún VRS vivo y no puede causar infecciones por VRS.

A partir del 1 de septiembre de 2024, el programa de vacunación contra el VRS en el Reino Unido ofrece vacunas a:

  • Mujeres embarazadas - en cualquier momento entre las 28 semanas y el nacimiento.

  • Todos los adultos de 75 a 79 años.

    • Esto cambiará para ser solo adultos que cumplan 75 años, pero inicialmente el programa incluye una 'recuperación' para personas de hasta 79 años.

Para ambos grupos, esta es una dosis única de la vacuna contra el RSV.

Recibir la vacuna contra el VRS durante el embarazo protege a tu bebé contra infecciones durante sus primeros meses de vida, cuando son más vulnerables. Los bebés obtienen la mayor parte de su protección contra infecciones de su madre. Esto permanece en el sistema del bebé durante meses, hasta que su propio sistema inmunológico comienza a funcionar correctamente. Los anticuerpos también se transmiten a tu bebé a través de la lactancia materna.

¿Pueden los niños recibir la vacuna contra el VRS?

If your child has a high risk of severe RSV disease they can have a different form of immunisation than is given to adults.

En el Reino Unido, los niños de mayor riesgo incluyen:

  • Bebés prematuros y lactantes con afecciones como enfermedades del corazón o pulmonares.

  • Infantes con enfermedades pulmonares graves, generalmente aquellos que necesitan oxígeno a largo plazo o respiración asistida (ventilación).

  • Infants who have enfermedad cardíaca (congenital) heart disease and other major medical problems.

  • Lactantes con un sistema inmunológico severamente debilitado, debido a una condición llamada síndrome de inmunodeficiencia combinada severa (SCID).

A los niños de alto riesgo se les administran inyecciones de un anticuerpo purificado contra el VRS, llamado palivizumab (Synagis). Esto proporciona protección contra el VRS durante aproximadamente un mes. A su hijo generalmente se le administrarán dosis mensuales repetidas durante la temporada de VRS para mantener la protección.

There is also another type of RSV immunisation, called nirsevimab (Beyfortus). Nirsevimab works in a similar way but can provide protection against RSV for several months.

Nirsevimab no se utiliza actualmente en el Reino Unido, porque se consideró que vacunar a las mujeres embarazadas era una mejor alternativa. Sin embargo, se utiliza en otros países, como los EE. UU., donde forma parte de las recomendaciones de los CDC para la inmunización de los lactantes.

Palivizumab and nirsevimab are technically not vaccines. They give your baby antibodies against RSV, which are eventually broken down by their body after several months.

Los investigadores han estado intentando durante décadas crear una vacuna contra el VRS que pueda administrarse directamente a bebés, infantes y niños. Ha sido muy difícil hacer una que funcione lo suficientemente bien, aunque nuevas vacunas están en desarrollo y podrían estar disponibles en el futuro.

Continúa leyendo abajo

Si anteriormente has tenido una reacción alérgica grave (anafilaxia) al vacuna contra el VRS, o a uno de sus ingredientes, no debería recibirla.

Esto es muy raro, por lo que casi todos en los grupos elegibles pueden recibir la vacuna contra el VRS de manera segura.

La vacuna contra el VRS es muy efectiva para prevenir que los bebés y las personas mayores se enfermen gravemente con el VRS.

Para mujeres embarazadas y sus bebés

Si estás embarazada, la vacuna contra el VRS brinda protección a tu bebé desde el nacimiento hasta, al menos, los 6 meses de edad.

La vacuna contra el VRS es probablemente más efectiva si se administra al menos 2 semanas antes de dar a luz. Esto permite que produzcas tus propios anticuerpos y los compartas con tu bebé, pero se puede administrar en cualquier momento hasta el nacimiento.

En el Reino Unido, se recomienda recibir la vacuna contra el VRS a las 28 semanas de embarazo, si es posible.

Los ensayos clínicos muestran que la vacuna contra el VRS para mujeres embarazadas:

  • Previene alrededor del 80% de las infecciones graves por VRS en bebés de hasta 3 meses de edad.

  • Prevents around 70% of severe RSV infections up to 6 months of age.

  • Protege contra infecciones menos graves por VRS, previniendo alrededor del 50-60% de todas las infecciones por VRS, hasta los 6 meses de edad.

Para adultos mayores

En adultos mayores, los ensayos de investigación muestran que la vacuna contra el VRS es entre un 65% y un 90% efectiva para prevenir infecciones por VRS.

Continúa leyendo abajo

La vacuna contra el VRS ha estado disponible en el Reino Unido a través del NHS para grupos elegibles - ver 'Quién debería recibir la vacuna contra el VRS', arriba - desde el 1 de septiembre de 2024.

Tanto Abrysvo como otra vacuna contra el VRS, Arexvy, están autorizadas para su uso en el Reino Unido y también pueden estar disponibles de forma privada.

La vacuna contra el VRS es segura. Los efectos secundarios graves son muy raros.

Efectos secundarios muy comunes - que afectan a más de 1 de cada 10 personas - incluyen:

  • Dolor en el lugar de la inyección.

  • Sintiéndose cansado.

  • Dolores musculares.

  • Dolor de cabeza.

  • Dolores articulares.

Efectos secundarios comunes - que afectan entre 1 de cada 100 y 1 de cada 10 personas - incluyen:

Estos efectos secundarios suelen ser leves y desaparecen en unos pocos días.

Efectos secundarios raros

Algunos efectos secundarios graves son posibles, pero son raros y no se ha demostrado que estos sean definitivamente causados por la vacunación contra el VRS.

  • In older adults, a very small number of cases of Síndrome de Guillain-Barré, a serious neurological illness, have been reported after RSV vaccination.

    • This has been reported in around 5 per million people who had Abrysvo.

    • It's not yet clear if this is actually due to the vaccine, or something else.

    • Incluso si está vinculado, los beneficios de una vacuna contra el VRS en adultos mayores aún superan con creces este riesgo muy pequeño.

  • Abrysvo®, the RSV vaccine used in the UK, is seguros in pregnancy.

    • In pregnant women, there were some concerns during the research trials that RSV vaccination might slightly increase the risk of nacimiento prematuro (pretermino), pero ahora tenemos pruebas de que este no es el caso.

    • En un ensayo de investigación, una vacuna diferente contra el VRS (actualmente no en uso) se asoció con un mayor riesgo de parto prematuro.

    • Esto llevó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) a aprobar Abrysvo, la vacuna contra el VRS que actualmente está disponible para el embarazo, solo a partir de las 32 semanas de gestación, como medida de precaución.

    • Sin embargo, un análisis detallado de los datos de investigación y estudios más recientes de mujeres embarazadas que han recibido Abrysvo, muestran que no hay evidencia que indique que esté relacionado con el parto prematuro.

    • La Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido (MHRA) ha autorizado Abrysvo® para su uso a partir de las 28 semanas de embarazo.

    • La Agencia Europea de Medicamentos (EMA) de la UE ha autorizado Abrysvo® para su uso a partir de las 24 semanas de embarazo.

Preguntas frecuentes

What is the RSV season in the UK?

RSV season, also known as bronchiolitis season, typically occurs over the winter months in the UK.

What is the difference between Abrysvo and Arexvy?

Abrysvo is the specific RSV vaccine currently used in the UK's vaccination programme, and it is a subunit vaccine containing purified parts of the virus. Arexvy is another RSV vaccine that is also licensed for use in the UK and may be available privately, but the article does not specify its type or composition.

If I am pregnant and taking the RSV vaccine, when is the best time to have it?

While the RSV vaccine can be given at any time between 28 weeks and birth, it is probably more effective if administered at least two weeks before your due date. This timeframe allows your body to produce antibodies and transfer them to your baby. In the UK, the recommendation is to have the vaccine at 28 weeks of pregnancy, if possible.

If I get the RSV vaccine during pregnancy, will my baby still need other RSV immunisations like nirsevimab or palivizumab?

Having the RSV vaccine during pregnancy protects your baby for their first few months, a period when they are most vulnerable. This protection generally lasts until their own immune system begins to mature. The article suggests that vaccinating pregnant women was considered a better alternative to nirsevimab for infants in the UK, implying that for most babies protected by maternal vaccination, further immunisation through nirsevimab or palivizumab might not be necessary. However, palivizumab is still given to specific high-risk children, such as premature babies or those with heart or lung conditions.

Are there other RSV vaccines available internationally?

Yes, nirsevimab (Beyfortus) is another type of RSV immunisation used in other countries, such as the USA. It provides protection against RSV for several months. While it is not currently part of the UK's routine programme, both Abrysvo and Arexvy are licensed in the UK, and their availability elsewhere is not explicitly detailed.

How long does protection from the RSV vaccine last for older adults?

The article states that for older adults, the RSV vaccine offers protection against RSV infections, but it does not specify the duration of this protection.

Lecturas adicionales y referencias

Continúa leyendo abajo

Sobre el autorVer biografía completa

Imagen del autor

Dr Doug McKechnie, MRCGP

Redactor Médico

MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA

El Dr. Doug McKechnie es un médico de cabecera del NHS que trabaja en Londres. Trabaja a tiempo completo en la práctica clínica y también es el Subdirector del módulo de Práctica Clínica y Profesional en la Escuela de Medicina del University College London.

Acerca del revisorVer biografía completa

Imagen del autor

Dr Krishna Vakharia, MRCGP

Director Médico de Salud, Optum UK

MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)

La Dra. Krishna Vakharia es una médica general del NHS. También es examinadora habitual del Diploma de Posgrado en Dermatología Práctica en la Universidad de Cardiff, además de ser la Directora Médica de salud en Optum UK.

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

verificador de elegibilidad para la gripe

Pregunta, comparte, conecta.

Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

verificador de síntomas

¿Te sientes mal?

Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.