Respiratory syncytial virus (RSV)
Revisado por pares por Dr Krishna Vakharia, MRCGPEscrito por Dr Doug McKechnie, MRCGPPublicado originalmente 5 Nov 2024
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
En esta serie:Vacunación contra el virus respiratorio sincitial (VRS)
El virus respiratorio sincitial (VRS) es una infección común que generalmente causa síntomas leves similares a un resfriado, pero puede ser más grave, especialmente para bebés, niños pequeños y personas mayores. Aquí explicamos qué lo causa, cuáles son sus síntomas y cómo se trata.
De un vistazo
RSV is a common cold-like virus, but it can cause serious illness in babies and older adults.
Symptoms in adults can include a blocked nose, cough, headache, and fever.
Babies with RSV may develop bronchiolitis, causing a cough, runny nose, and wheezing.
RSV spreads through contact with droplets from sneezes or coughs, or contaminated surfaces.
Treatment for RSV usually involves managing symptoms as the body clears the virus.
Seek emergency medical attention if a baby shows signs of severe breathing difficulties.
There are vaccines available in the UK for pregnant women and older adults.
En este artículo:
Selecciones de videos para Infecciones virales
Continúa leyendo abajo
What is respiratory syncytial virus (RSV)?
Respiratory syncytial virus (RSV) is a common virus that usually causes mild illnesses such as the resfriado común in older children and adults. It can cause more serious infections in babies, toddlers, and older adults.
What is RSV in babies?
In babies, RSV is the most common cause of bronchiolitis, which is inflammation of the small airways of the lungs. Bronchiolitis is very common and usually happens in the winter months during the RSV season. Most children have a mild illness, but some need hospital treatment. Very rarely, bronchiolitis can be deadly.
See bronquiolitis for more detail.
RSV symptoms
Volver al contenidoRSV can cause infections in your:
Upper respiratory tract - nose, throat, sinuses, voice box (larynx), and windpipe( trachea).
Lower respiratory tract - the lungs and lower airways (bronchi).
The symptoms are different depending on which parts are affected and between adults and younger children.
RSV symptoms in adults
In adults, RSV commonly causes an upper respiratory tract infection. This can cause:
A blocked or runny nose.
Estornudos.
Cough.
Dolor de garganta.
Dolor de cabeza.
Alta temperatura (fiebre).
A hoarse voice (laryngitis).
These symptoms can be caused by lots of different respiratory viruses, and often there is no way to tell which one is causing it without testing.
However, viral upper respiratory tract infections get better with time and without specific treatment - so knowing the exact virus usually doesn't make any difference.
RSV can also cause lower respiratory tract infections, such as pneumonia. This is more common in older adults and people with a sistema inmunológico severamente debilitado.
Lower respiratory tract infections can cause:
A cough - including coughing up blood.
High temperatures.
Feeling short of breath or out of breath.
Rapid or shallow breathing.
Dolor en el pecho.
Confusión.
Somnolencia.
RSV symptoms in babies and infants
RSV can cause upper respiratory tract infections in babies and infants too, with the typical cold symptoms such as:
Runny nose or blocked nose.
Cough.
High temperature.
RSV can also cause bronchiolitis. Babies and infants with bronchiolitis may have:
Cough.
Runny or blocked nose.
High temperature.
Wheezing.
Signs of difficulty breathing requiring emergency medical attention, such as:
Nostrils opening out (flaring) when breathing.
Skin between the ribs, or under the ribs, being sucked inwards when breathing (recessions).
Being too breathless to feed.
Fast or rapid breathing.
In severe cases, babies with RSV bronchiolitis can develop:
A grunting noise when breathing out.
Pauses where they stop breathing.
Blue lips or skin.
These are signs of serious breathing difficulties - call 999 or go straight to your nearest A&E if your child has any of these.
Continúa leyendo abajo
RSV causes
Volver al contenidoRSV spreads from person to person (contagious) through droplets released into the surrounding air when someone with RSV coughs or sneezes. RSV can survive on hard surfaces for several hours.
You can catch RSV by:
Breathing in RSV-containing droplets - if you are close to someone with RSV who is sneezing or coughing.
Having direct contact with someone with RSV - such as kissing the face of a baby with RSV.
Touching something with RSV-containing droplets - such as a surface that someone has sneezed or coughed on - and then touching your face or mouth with that hand.
Touching something is the most common way RSV spreads and is why washing your hands regularly helps to prevent infection.
RSV treatment
Volver al contenidoTreatment for RSV involves managing the symptoms, whilst the body clears the virus on its own. There is usually no specific treatment for RSV.
For mild RSV infections, such as the common cold, no treatment is needed - it will get better with time. Medicines can be used to treat the symptoms and make people feel better, but don't actually speed up recovery from the infection. For example:
Paracetamol or ibuprofen are useful for treating pain or fever.
Nasal saline drops or a snot sucker can help with nasal congestion in babies.
A cool mist humidifier or a steamy bath can help to ease nasal congestion.
If you have a severe RSV infection, you might need hospital treatment - this might include:
Oxygen - if your levels are low.
Intravenous fluids - if you are dehydrated.
Feeding through a tube - if you are unable to feed well enough, particularly for babies.
Breathing support with a ventilator, in severe cases.
There are some anti-viral medicines which treat RSV directly, which are:
Ribavirin.
Intravenous immunoglobulin against RSV.
There is limited evidence that these are effective and ribavirin has side-effects. So, they are only sometimes used - usually if you have a severe RSV infection, and particularly if you have a severely weakened immune system.
Continúa leyendo abajo
RSV complications
Volver al contenidoIn some people - especially babies, young children, older adults, and people with a severely weakened immune system - RSV can cause complications which may mean that they need to be admitted to hospital.
RSV related infections are one of the most common reasons for children going to hospital with around 31,000 in England admitted each year. Older people are also more likely to need to be admitted to hospital for RSV-related complications.
These figures come from before the RSV vaccination programme (see below) was introduced in the UK. If enough people get vaccinated, the number of people needing hospital admission should drop substantially.
RSV complications include:
Respiratory failure - oxygen treatment may be required, and sometimes breathing support with a ventilator.
Ear infection (otitis media).
Dehydration and difficulty feeding - particularly in babies.
Muerte.
It's rare for RSV infections to be fatal in children in the UK, but around 20 to 30 children die each year from them.
In older people, RSV is more likely to be fatal. It's often not specifically tested for, so exact figures are difficult to confirm but it is estimated to cause 5000 to 7000 deaths in older people each winter in England and Wales.
RSV prevention
Volver al contenidoRSV can be spread from person to person.
There are things you can do to reduce the risk of catching, or spreading, the infection:
Wash your hands regularly, especially after being in public places or touching potentially-contaminated surfaces.
Avoid touching your face with unwashed hands.
Clean and disinfect regularly-touched surfaces.
Clean and disinfect toys, and other objects that children might share.
Use a tissue or your elbow to cover coughs and sneezes, and then wash your hands immediately.
Avoid close contact with people who are sick, if you can.
Stay home if you are unwell, to avoid exposing other people to the virus.
Try to avoid taking babies to crowded places - if possible.
Stop smoking - smoking make RSV illnesses worse. Children who are exposed to tobacco smoke are more likely to get bronchiolitis.
High-risk children can also be given a medicine called palivizumab (Synagis) which contains purified antibodies against RSV, which help to protect against serious infection.
In the UK, this is given to premature babies with lung disease, babies and infants with serious heart lung conditions, and babies and infants with a certain type of severe immunodeficiency.
RSV vaccine
We now have vaccines that protect against RSV infection.
In the UK, this is given to pregnant women and older adults. Giving the vaccine to pregnant women means that they produce antibodies against RSV and pass these on to their babies in the womb, meaning that their babies have protection against RSV for the first few months after birth.
See RSV vaccine for more information.
Selecciones del paciente para Infecciones virales

Infecciones
Resfriado común
The common cold is a viral infection that causes symptoms such as a runny or blocked nose, sneezing, sore throat, cough, and feeling generally unwell. Most colds improve within 7–10 days with home remedies and over-the-counter medication. Practicing good hygiene helps prevent spreading it to others. This leaflet explains what causes the common cold, how to ease discomfort at home, and when to see a doctor.
por la Dra. Philippa Vincent, MRCGP

Infecciones
Enfermedad de Bornholm
La enfermedad de Bornholm es una afección que causa síntomas similares a la gripe, junto con dolor en el pecho o el abdomen. Generalmente dura solo unos pocos días. Las complicaciones rara vez ocurren. Los bebés pequeños son los más expuestos a complicaciones graves. Los bebés pueden necesitar tratamiento preventivo (inmunoglobulina) para ayudar a prevenir complicaciones.
por la Dra. Toni Hazell, MRCGP
Preguntas frecuentes
How long does RSV typically last in adults and children?
The article explains that mild RSV infections, like a common cold, will get better with time. While it doesn't specify an exact duration, it notes that the body clears the virus on its own and no specific treatment is usually needed for mild cases, suggesting a self-limiting course similar to other common respiratory viruses.
Can RSV cause symptoms in other parts of the body besides the respiratory tract?
RSV primarily causes infections in the respiratory tract, affecting the nose, throat, sinuses, voice box, windpipe, and lungs. The symptoms described, such as fever, headache, body aches, and breathing difficulties, are all related to these areas or are general responses to a viral infection, rather than affecting other body systems directly.
If an adult has RSV, are they at risk of developing bronchiolitis like babies?
No, the article states that RSV is the most common cause of bronchiolitis specifically in babies. In older children and adults, RSV typically causes milder illnesses like the common cold, though it can lead to more serious lower respiratory tract infections such as pneumonia, especially in older adults or those with weakened immune systems.
What is the typical recovery process for someone who has been hospitalised with severe RSV?
For severe RSV infections requiring hospital treatment, interventions like oxygen, intravenous fluids, feeding support (for babies), or ventilator breathing support may be given. The article implies that once these critical supports are no longer needed, the body continues to clear the virus. It does not detail specific post-hospitalisation recovery steps but suggests the aim is to support the patient until their body can manage independently.
Are there any specific cleaning products or techniques recommended to kill RSV on surfaces?
The article advises cleaning and disinfecting regularly-touched surfaces, as RSV can survive on hard surfaces for several hours. It doesn't specify particular products, but the general recommendation to clean and disinfect implies using standard cleaning agents effective against viruses.
How effective is the RSV vaccine in protecting babies born to vaccinated mothers?
The RSV vaccine given to pregnant women works by enabling them to produce antibodies against RSV. These antibodies are then passed on to their babies in the womb, providing protection against RSV for the first few months after birth. The article notes that if enough people get vaccinated, the number of people needing hospital admission should substantially decrease.
Is it possible to have RSV without any noticeable symptoms?
The article explains that RSV commonly causes mild illnesses like the common cold in older children and adults, and it mentions specific symptoms for both upper and lower respiratory tract infections. While it doesn't explicitly state asymptomatic cases, it outlines a range of symptoms, implying that infection usually presents with some signs, even if mild.
Lecturas adicionales y referencias
- Chatterjee A, Mavunda K, Krilov LR; Current State of Respiratory Syncytial Virus Disease and Management. Infect Dis Ther. 2021 Mar;10(Suppl 1):5-16. doi: 10.1007/s40121-020-00387-2. Epub 2021 Mar 3.
- Virus sincitial respiratorio: el libro verde, capítulo 27a; Salud Pública de Inglaterra (julio 2024)
Continúa leyendo abajo
Sobre el autorVer biografía completa

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Redactor Médico
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
El Dr. Doug McKechnie es un médico de cabecera del NHS que trabaja en Londres. Trabaja a tiempo completo en la práctica clínica y también es el Subdirector del módulo de Práctica Clínica y Profesional en la Escuela de Medicina del University College London.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Krishna Vakharia, MRCGP
Director Médico de Salud, Optum UK
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
La Dra. Krishna Vakharia es una médica general del NHS. También es examinadora habitual del Diploma de Posgrado en Dermatología Práctica en la Universidad de Cardiff, además de ser la Directora Médica de salud en Optum UK.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Próxima revisión: 5 de noviembre de 2027
5 Nov 2024 | Publicado originalmente
Escrito por:
Dr Doug McKechnie, MRCGPRevisado por pares por
Dr Krishna Vakharia, MRCGP

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.