
Cómo afrontar el dolor inguinal y pélvico en el embarazo
Revisado por el Dr Krishna Vakharia, MRCGPEscrito por Lydia SmithPublicado originalmente el 13 Abr 2023
Satisface las necesidades del paciente directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Idioma
- Debate
Los dolores y molestias durante el embarazo son de esperar. Al fin y al cabo, estás gestando un bebé, y el proceso puede pasar factura a tu cuerpo. El dolor alrededor de la pelvis puede ser especialmente molesto y dificultar tareas tan sencillas como subir las escaleras. Pero, ¿cuáles son las causas del dolor en la ingle y la pelvis durante el embarazo y qué puedes hacer al respecto?
En este artículo:
Seguir leyendo
¿Qué es el dolor de la cintura pélvica y cuáles son sus causas?
El dolor de la cintura pélvica afecta aproximadamente a una de cada cinco mujeres y puede afectar a su movilidad y calidad de vida1. El dolor puede ir de leve a intenso y aparecer en cualquier fase del embarazo, pero es más frecuente en las últimas etapas.
Los síntomas incluyen dolor en la región púbica, la zona lumbar, las caderas, la ingle o los muslos. Ciertos movimientos pueden empeorar el dolor, como caminar sobre superficies irregulares, subir y bajar del coche, subir escaleras, meterse en la bañera o darse la vuelta en la cama.
La disfunción de la sínfisis púbica (DSP) se refiere a molestias en la región pélvica. Los síntomas incluyen molestias alrededor del hueso púbico, dolor en la parte baja de la espalda y dolor en el perineo, la zona entre la vagina y el ano. En el embarazo, se cree que está causada por la liberación de la hormona relaxina, que ayuda a aflojar los ligamentos y músculos de las caderas, la pelvis, el suelo pélvico y el estómago. Esto ayuda a dar a luz, pero significa que las articulaciones pueden desequilibrarse y doler.
Sophie King, matrona de la organización benéfica Tommy's , explica: "El dolor inguinal o pélvico está causado por la rigidez o los movimientos irregulares de las articulaciones pélvicas. En algunas personas la articulación se vuelve menos estable y eso puede causar inflamación y dolor, con distintos grados de gravedad."
No se sabe exactamente por qué afecta más a unas embarazadas que a otras, pero se cree que está relacionado con una serie de problemas.
"Esto incluye daños previos en la pelvis y el peso y la posición del bebé", explica King. "El dolor se suele sentir en la zona púbica y en la ingle, y algunas personas también pueden notar una sensación de rechinamiento o chasquido en la zona púbica".
Es más probable que sufra dolor en la cintura pélvica si ha tenido problemas de espalda o se ha lesionado la pelvis en el pasado. Las personas con síndrome de hipermovilidad, un trastorno en el que las articulaciones se estiran más de lo normal, también pueden ser propensas.
¿Debe preocuparle el dolor inguinal?
El dolor inguinal no afectará a la salud de tu bebé. Sin embargo, puede hacerte la vida imposible.
"Sobre todo si se experimenta un dolor más intenso, la afección puede dificultar la realización de las actividades cotidianas normales", afirma King.
"También puede afectar a tu sueño, lo que probablemente hará que tu salud emocional se resienta. Es importante que no lo aguantes sin más".
No obstante, si experimentas algún dolor o molestia inusual durante el embarazo, lo mejor es que hables con tu médico, matrona o, si te preocupa de inmediato, con la Unidad de Evaluación de la Maternidad del hospital en el que pienses dar a luz.
Seguir leyendo
Qué hacer ante el dolor inguinal durante el embarazo
Hable con su médico o matrona
Habla con tu médico de cabecera o matrona, ya que pueden derivarte a un fisioterapeuta con experiencia en el tratamiento del dolor articular pélvico. "Suele ser posible tratarlo, y cuanto antes te lo diagnostiquen y empieces a tratarte, mejor", dice King.
"Dependiendo del fisioterapeuta, el tratamiento variará, pero puede incluir terapia manual para modificar el movimiento de los músculos y las articulaciones de la pelvis, o ejercicios para fortalecer los músculos del suelo pélvico, el estómago, la espalda y la cadera".
Existen algunas opciones seguras de analgésicos para tomar durante el embarazo. Es importante que consultes tus opciones con el médico, la matrona o el farmacéutico.
Prueba a nadar
También es posible que le recomienden hacer determinados ejercicios de fisioterapia en una piscina. La natación puede ser una forma suave y relajante de moverse y hacer ejercicio durante el embarazo sin ejercer presión sobre las articulaciones.
Sin embargo, según King, la braza puede empeorar el dolor pélvico debido al movimiento de las piernas hacia fuera. "Es muy importante mantenerse activa durante el embarazo, pero prueba distintos ejercicios hasta que encuentres el que te vaya bien", añade.
Prueba un cinturón de sujeción
Puede resultarte beneficioso llevar un cinturón de apoyo pélvico o un cinturón que sujete la zona lumbar.
Hacer pequeños cambios en el día a día
Dado que separar las piernas probablemente empeorará el dolor, puede ser útil reducir al mínimo la amplitud de movimiento subiendo las escaleras de una en una o poniéndote los pantalones mientras estás sentado. El uso de calzado plano y de apoyo puede ayudar a evitar que te duelan las articulaciones.
Para saber más
Selecciones de pacientes para Complicaciones

Embarazo
¿Qué es la preeclampsia y cómo puede afectar a las mujeres embarazadas?
Pre-eclampsia is a condition that affects blood pressure in pregnancy, but despite up to 6 out of every 100 women experiencing it, we still don’t know exactly what causes it1. To find out more, researchers have launched a major study examining why some women - and not others - develop pre-eclampsia and what it means for their long-term health. So what do we know about it so far?
por Lydia Smith

Embarazo
¿Es seguro tomar medicación para la epilepsia durante el embarazo?
A Hannah* le recetaron valproato sódico por primera vez para controlar su epilepsia cuando tenía 13 años. "En aquel momento no me informaron de los riesgos y me quedé embarazada a los 16", cuenta. "El embarazo abortó a los cuatro meses, debido a graves anomalías con el bebé, causadas por mi medicación". Más de 20 años después, la MHRA, autoridad británica reguladora de fármacos, anunció el mes pasado la prohibición de recetar valproato sódico a mujeres y niñas en edad fértil, a menos que firmen un formulario en el que declaren que comprenden los riesgos.
por Sarah Graham
Seguir leyendo
Historia del artículo
La información de esta página ha sido revisada por médicos cualificados.
13 abr 2023 | Publicado originalmente
Autores:
Lydia SmithRevisado por expertos
Dr. Krishna Vakharia, MRCGP

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita
Sign up to the Patient newsletter
Your weekly dose of clear, trustworthy health advice - written to help you feel informed, confident and in control.
By subscribing you accept our Privacy Policy. You can unsubscribe at any time. We never sell your data.