
Cómo afrontar el dolor inguinal y pélvico en el embarazo
Peer reviewed by Dr Krishna Vakharia, MRCGPAuthored by Lydia SmithOriginally published 13 Apr 2023
- DescargarDescargar
- Compartir
Los dolores y molestias durante el embarazo son de esperar. Al fin y al cabo, estás gestando un bebé, y el proceso puede pasar factura a tu cuerpo. El dolor alrededor de la pelvis puede ser especialmente molesto y dificultar tareas tan sencillas como subir las escaleras. Pero, ¿cuáles son las causas del dolor en la ingle y la pelvis durante el embarazo y qué puedes hacer al respecto?
En este artículo:
Seguir leyendo
What is pelvic girdle pain and what causes it?
Pelvic girdle pain affects around one in five women and can affect your mobility and quality of life1. The pain can range from mild to severe and can occur at any stage in the pregnancy, but it is more common in the later stages.
The symptoms include pain in the pubic region, lower back, hips, groin or thighs. Certain movements can make the pain worse, such as walking on uneven surfaces, getting in and out of the car, climbing the stairs, getting in the bath, or rolling over in bed.
Symphysis pubis dysfunction (SPD) refers to discomfort in the pelvic region. The symptoms include discomfort around the pubic bone, pain in the lower back and pain in the perineum - the area between the vagina and the anus. In pregnancy, it is thought to be caused by the release of the hormone relaxin, which helps to loosen the ligaments and muscles in your hips, pelvis, pelvic floor and stomach. This helps you give birth, but means your joints can become unbalanced and painful.
Sophie King, a midwife for the pregnancy charity Tommy’s says: "Groin pain or pelvic pain is caused by stiffness or uneven movements of the pelvic joints. For some people the joint becomes less stable and that can cause inflammation and pain, with varying degrees of severity."
It’s not known exactly why it affects some pregnant people more than others, but it is believed to be linked to a number of issues.
"This includes previous damage to the pelvis and the weight and position of your baby,” says King. “The pain is usually felt deep in the pubic area and groin and some people might also feel a grinding or clicking sensation in the pubic area too."
You may be more likely to struggle with pelvic girdle pain if you have had a back problem or have injured your pelvis in the past. People with hypermobility syndrome, a condition in which your joints stretch more than normal, may also be susceptible.
Selección de pacientes para Complicaciones del embarazo

Embarazo
Cómo afrontar la caída del cabello después de tener un bebé
Tu cuerpo experimenta muchos cambios durante el embarazo y después del parto. Aunque probablemente tu pelo no sea tu mayor preocupación, puede ser preocupante que se te caiga más en los meses posteriores al parto. Sin embargo, esto es normal y algo que muchas mujeres experimentan.
por Lydia Smith

Embarazo
Náuseas y vómitos en el embarazo
Sentirse mal (náuseas) o tener vómitos es muy frecuente al principio del embarazo. Puede ser desagradable, pero la mayoría de las mujeres pueden controlar los síntomas por sí mismas hasta que desaparecen. En algunos casos, los síntomas empeoran y puede ser necesario un tratamiento médico para ayudarlas a sentirse mejor. En los casos graves (llamados "hiperémesis gravídica"), puede ser necesario un tratamiento hospitalario.
por el Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Should you worry about groin pain?
Groin pain won’t affect the health of your baby. However, it can make life uncomfortable for you.
"Particularly if you experience more severe pain, the condition can make it difficult for you to continue doing normal day to day activities," says King.
"It can also affect your sleep, which is likely to make your emotional health suffer. It’s important that you don’t just put up with it."
However, if you experience any unusual aches or pains in pregnancy, it is best to speak to your doctor, midwife or if you are immediately concerned, the Maternity Assessment Unit of the hospital you plan to give birth at.
Seguir leyendo
What to do about groin pain during pregnancy
Speak to your doctor or midwife
Talk to your GP or midwife as they may be able to refer you to a physiotherapist who has experience of treating pelvic joint pain. "It’s usually possible to treat, and the earlier you’re diagnosed and start being treated, the better," says King.
"Depending on your physiotherapist, treatment will vary but might include hands-on therapy to change the movement of muscles and joints in the pelvis, or exercises to strengthen your pelvic floor, stomach, back and hip muscles."
There are some safe pain medication options to take during pregnancy. It’s important to discuss your options with your doctor, midwife or pharmacist.
Try swimming
You may also be encouraged to do certain physiotherapy exercises in a swimming pool. Swimming can be a gentle, relaxing way to get moving and exercise during pregnancy without putting pressure on your joints.
However, King says, breaststroke can make pelvic pain worse due to the outwards movement of the legs. "It’s really important to stay active during pregnancy but try different exercises until you find one that works for you," she adds.
Try a support belt
You may benefit from wearing a pelvic support belt or a belt that can support your lower back.
Make small day-to-day changes
Because parting your legs will likely make the pain worse, it can help to minimise your range of movement by taking stairs one at a time or putting on trousers while sitting down. Wearing flat, supportive shoes can help prevent your joints from becoming sore.
Para saber más
Historia del artículo
La información de esta página ha sido revisada por médicos cualificados.
13 Apr 2023 | Originally published
Autores:
Lydia SmithRevisado por expertos
Dr. Krishna Vakharia, MRCGP

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita