
¿Cuándo hay que preocuparse por el dolor de cuello?
Revisado por el Dr. Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Victoria RawÚltima actualización 29 Jul 2025
- DescargarDescargar
- Compartir
- Idioma
- Debate
A muchos de nosotros nos duele el cuello en algún momento. No es de extrañar: el cuello es un milagro de la ingeniería natural. Nos permite girar la cabeza en todas direcciones sin dejar de soportar el peso del cráneo y proteger los nervios vitales que conectan el cerebro con el resto del cuerpo.
En este artículo:
Seguir leyendo
¿Qué causa el dolor y la rigidez de cuello?
Siete huesos llamados vértebras están conectados por "discos" esponjosos que amortiguan los golpes, con una red de músculos y tejido conjuntivo resistente que los sostiene. La médula espinal discurre por un canal protegido en todos sus lados por hueso. Un daño o una distensión en cualquiera de ellos puede causar dolor.
¿Cuáles son los síntomas del dolor de cuello?
Dolor que suele comenzar en el cuello y se extiende a uno o ambos hombros -a veces más abajo del brazo- o hasta la nuca. El cuello y los hombros pueden estar rígidos. Los pinchazos son frecuentes y no suelen ser un signo preocupante, pero hay que examinarlos porque sugieren que un nervio que sale de la columna vertebral puede estar atrapado o irritado. El dolor suele mejorar al cabo de unos días y desaparecer en unas semanas.
Seguir leyendo
¿Necesito pruebas?
Si no tienes ninguna de las "señales de alarma" que se indican a continuación, es poco probable que necesites pruebas y puede que ni siquiera tengas que ir al médico. Las radiografías y los escáneres no se recomiendan salvo en circunstancias especiales, ya que no modifican las opciones de tratamiento.
Señales de alarma: ¿cuándo hay que preocuparse?
La mayoría de los dolores de cuello no significan que haya un problema grave del que preocuparse.
Sin embargo, siempre debe acudir a que le revisen los síntomas si:
Se relaciona con entumecimiento, debilidad o pinchazos persistentes en el brazo.
Ha sufrido algún traumatismo, como una lesión por latigazo cervical.
Se siente mal en general, especialmente con pérdida de peso o fiebre.
El dolor sigue empeorando en lugar de mejorar.
Los huesos del cuello -más que los músculos de ambos lados- están muy sensibles.
También desarrolla debilidad en las piernas o problemas para orinar.
Tiene otros problemas médicos, como antecedentes de accidentes recientes, cáncer o artritis reumatoide.
Seguir leyendo
Cómo aliviar el dolor de cuello
Sigue moviéndote
Cuando te duela el cuello por primera vez, puede que te duela mucho moverlo y tendrás que descansar en una posición neutra durante un par de días. Después, siempre que no tengas las "señales de alarma" anteriores, es importante que sigas moviendo el cuello para evitar que se ponga rígido; por eso no se recomiendan los collarines ni los collarines ortopédicos, a menos que el médico lo indique.
Gire suavemente la cabeza en todas direcciones cada pocas horas, intentando aumentar gradualmente la amplitud de movimiento. Evite permanecer sentado durante mucho tiempo, pero mantenga sus actividades normales en la medida de lo posible.
Medicina y autocuidado
Analgésicos como el paracetamol o antiinflamatorios como el ibuprofeno -que también puedes comprar en farmacia en forma de gel- te ayudarán. Si los espasmos musculares son intensos, el médico puede recomendar un tratamiento breve con relajantes musculares. También puede ser útil aplicar una compresa caliente sobre los músculos doloridos.
Cuello torcido
El cuello torcido - tortícolis - es cuando el cuello se queda con la cabeza torcida hacia un lado. Puede deberse a una distensión de los músculos o ligamentos del cuello, que provoca espasmos musculares. Dormir con corrientes de aire o en una postura incómoda puede provocarlo. Suele ser muy doloroso en los músculos de un lado, pero suele remitir a los pocos días. Mientras tanto, los analgésicos ayudan.
Evitar el dolor de cuello: qué hacer y qué no hacer
No siempre se puede evitar el dolor de cuello, pero unas sencillas precauciones cotidianas pueden reducir las probabilidades de padecerlo.
Visite
Gire la silla para mirar directamente al ordenador y ajústela para que la pantalla quede a la altura de los ojos.
Estírate con regularidad si trabajas en un despacho o conduces largas distancias.
Mantenga la cabeza hacia atrás sobre la columna vertebral en lugar de encorvada hacia delante.
Muchos ayuntamientos tienen listas de clases locales para todas las edades y capacidades.
No lo haga
Duerma boca abajo. Si es posible, duerme boca arriba.
Utilice una almohada muy firme o alta - debe apoyar la curva natural de su cuello.
Mete el teléfono bajo la barbilla encorvando los hombros.
Historia del artículo
La información de esta página ha sido revisada por médicos cualificados.
Fecha de la próxima revisión: 30 jul 2028
29 Jul 2025 | Última versión
31 ago 2021 | Publicado originalmente
Autores:
Dra. Sarah Jarvis MBE, FRCGP

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita
