El paciente con diabetes recién diagnosticada
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Hayley Willacy, FRCGP Última actualización 17 Abr 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Ask Patient
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Profesionales Médicos
Los artículos de Referencia Profesional están diseñados para ser utilizados por profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en evidencia de investigación, así como en guías del Reino Unido y Europa. Puede encontrar el Diabetes artículo más útil, o uno de nuestros otros artículos de salud.
The initial management of someone who has just been diagnosed as having diabetes mellitus can have a big effect on the course of the illness. It is essential to establish a clear understanding of the disease, the benefits of all aspects of management and to allay unnecessary fears and myths quickly. See also the separate Manejo de la Diabetes Tipo 1 y Tratamiento y manejo de la diabetes tipo 2 artículos.
Evaluación
Las indicaciones para la derivación hospitalaria en la presentación inicial incluyen:
Los niños, jóvenes y adultos que presenten sospecha de diabetes tipo 1 deben ser remitidos urgentemente, el mismo día, para su admisión en el hospital para iniciar la terapia con insulina.1
Los niños y jóvenes con sospecha de diabetes tipo 2 también deben ser remitidos de inmediato (el mismo día) al equipo multidisciplinario de diabetes pediátrica.2
Those who present with cetoacidosis diabética o estado hiperglucémico hiperosmolar state will require immediate treatment in hospital.
Los adultos jóvenes (menores de 30 años) también deben ser remitidos a un equipo especializado en diabetes.
Examen clínico e investigaciones3 4
Measure height and weight, and calcular índice de masa corporal (IMC).
Análisis de orina: cetonas y proteinuria. Organizar muestra de orina de chorro medio (MSU) si hay presencia de proteína.
Identifique cualquier complicación a largo plazo de la diabetes que ya esté presente:
Evaluación cardiovascular, incluyendo estado de tabaquismo, presión arterial, lípidos y ECG.
Examine feet for diabetic complications, including cardiovascular disease, neuropatía diabética y complicaciones del pie diabético, nefropatía diabética y problemas oculares por diabetes.
Enviar orina para la relación albúmina:creatinina (ACR) para evaluar microalbuminuria.
Verifique la función renal y los electrolitos. También revise las pruebas de función hepática basales (el hígado graso es más común en personas con diabetes).
Consider whether there may be an underlying disorder causing or associated with diabetes - eg, pancreatitis, síndrome de Cushing, feocromocitoma.
Manejo inicial1 2
Ingrese los detalles del paciente en el registro de diabetes de la práctica.
Registre al paciente en el programa local de detección de enfermedades oculares.
Educación
Vea también el separado Dieta y ejercicio para la diabetes, Autocontrol en la Diabetes Mellitus y Programas de Educación y Autogestión de la Diabetes artículos.
Establecer el conocimiento del paciente y sus necesidades educativas.
Explicación de la condición and its management should be tailored to the educational needs of the patient and take account of their social and cultural background.
Asegúrese de que todas las personas con diabetes recién diagnosticada tengan la oportunidad de share any initial anxieties and concerns about the diagnosis and the implications for their future lifestyle.
Include consejos para manejar la diabetes durante una enfermedad intercurrente and possible side-effects of treatments (including hypoglycaemia).5
The possible efectos de la diabetes en la ocupación, la conducción y el seguro should be discussed.6 If the person concerned is a driver, they should be advised to informar a su compañía de seguros de automóvil y a la Agencia de Licencias de Conductores y Vehículos (DVLA), si están tomando insulina, hipoglucemiantes orales o experimentando complicaciones oculares diabéticas.
They should also be advised that they are exento de cargos por recetas if started on medication for their diabetes.
Libros, folletos, ayudas auditivas y ayudas visuales para que el paciente los tome prestados.
Diabetes UK:7 give information about Diabetes UK and details of the local Diabetes UK voluntary group. Diabetes UK also provides a very valuable resource for healthcare professionals and provides educational materials in many languages.
Tratamiento y cuidado inicial
La gestión debe discutirse con el paciente y comenzar lo antes posible.
Consejos sobre recomendaciones de dieta y ejercicio para personas con diabetes.
Prevención de la enfermedad coronaria:
Todas las personas con diabetes deben ser informadas sobre los efectos adversos de fumar y se les debe ofrecer asesoramiento y apoyo para dejar de fumar.
They should also be offered advice and treatment for any other cardiovascular risk factors, including control de la presión arterial control and cholesterol-lowering drugs.
No se debe prescribir rutinariamente aspirina en dosis bajas a todas las personas con diabetes para la prevención primaria, pero se recomienda para la prevención secundaria.
La terapia con insulina debe iniciarse inmediatamente en aquellos que están enfermos al momento de la presentación or who have a high level of ketones in their urine. Insulin should also be considered, regardless of age, if one or more of the following are present:8
Inicio rápido de síntomas.
Pérdida sustancial de peso.
Debilidad.
Cetonuria.
Un pariente de primer grado que tiene diabetes tipo 1.
Medication to control hyperglycaemia may be required at the time of diagnosis of type 2 diabetes or soon after. See the separate Agentes antihiperglucemiantes utilizados para la diabetes tipo 2 artículo.
Todos los pacientes con microalbuminuria o proteinuria deben comenzar con un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (ECA), si no hay contraindicaciones.9
El plan de atención inicial debe ser discutido y acordado, y se debe identificar un contacto nombrado que será responsable de proporcionar apoyo e información. Se debe acordar la fecha de la próxima cita.
Regular reviews will be required initially. See the separate Evaluación del Paciente con Diabetes Establecida artículo.
Actualizaciones exclusivas para profesionales de la salud
Mantente informado con las últimas actualizaciones clínicas, perspectivas profesionales y orientación basada en evidencia. El boletín de Patient Pro selecciona contenido esencial para profesionales de la salud, entregado directamente en tu bandeja de entrada.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Lecturas adicionales y referencias
- Evaluación de la aptitud para conducir: guía para profesionales médicos; Agencia de Licencias de Conducir y Vehículos
- Frost J, Garside R, Cooper C, et al; Una síntesis cualitativa de las estrategias de autogestión de la diabetes para resultados médicos a largo plazo y calidad de vida en el Reino Unido. BMC Health Serv Res. 2014 Ago 16;14:348. doi: 10.1186/1472-6963-14-348.
- Greenwood DA, Gee PM, Fatkin KJ, et al; Una revisión sistemática de revisiones que evalúan la educación y el apoyo para el autocontrol de la diabetes habilitados por tecnología. J Diabetes Sci Technol. 2017 Sep;11(5):1015-1027. doi: 10.1177/1932296817713506. Epub 2017 May 31.
- Puntuación de Riesgo de Diabetes de Cambridge
- Diabetes - tipo 1; NICE CKS, June 2026 (UK access only)
- Diabetes - tipo 2; NICE CKS, July 2026 (UK access only)
- Diabetes tipo 1 en adultos: diagnóstico y manejo; Directrices NICE (agosto 2015 - última actualización agosto 2022)
- Diabetes tipo 2 en adultos: manejo; NICE Guidance (December 2015 - last updated February 2026)
- Watson KE, Dhaliwal K, Robertshaw S, et al; Recomendaciones de Consenso para la Guía de Medicación en Días de Enfermedad para Personas con Diabetes, Enfermedad Renal o Cardiovascular: Un Proceso Delphi Modificado. Am J Kidney Dis. 2022 Dec 5:S0272-6386(22)01054-X. doi: 10.1053/j.ajkd.2022.10.012.
- Conducir y la diabetes; Diabetes UK
- Diabetes UK
- Formulario Nacional Británico (BNF); Servicios de Evidencia NICE (acceso solo en el Reino Unido)
- Cosentino F, Grant PJ, Aboyans V, et al; Guías ESC 2019 sobre diabetes, prediabetes y enfermedades cardiovasculares desarrolladas en colaboración con la EASD. Eur Heart J. 7 de enero de 2020;41(2):255-323. doi: 10.1093/eurheartj/ehz486.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Más sobre trastornos endocrinos
- Acromegalia
- Genitales ambiguos
- Tumores tiroideos benignos
- Tumores carcinoides
- Hiperplasia suprarrenal congénita
- Diabetes e hipertensión
- Dieta y ejercicio para la diabetes
- Programas de educación y autogestión de la diabetes
- Diabetes en el embarazo
- Amiotrofia diabética
- Pie diabético
- Cetoacidosis diabética
- Nefropatía diabética
- Neuropatía diabética
- Hipertiroidismo en el embarazo
- Manejo de la hiperglucemia no diabética (pre-diabetes) en atención primaria
- Pubertad normal y anormal
- Tumores pituitarios
- Autocontrol en la diabetes mellitus
- Enfermedad tiroidea en el embarazo


