
Endometriosis: Una nueva prueba de orina podría reducir los tiempos de diagnóstico en años
Revisado por pares por Dr Krishna Vakharia, MRCGPEscrito por Lydia SmithPublicado originalmente 31 Jan 2024
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Endometriosis can cause long lasting pain, fatigue and fertility problems. Yet despite 1 in 10 women having endometriosis it still takes an average of eight years from the first symptoms to get a diagnosis. But now, scientists are developing a new, non-invasive test that could significantly reduce the diagnosis time.
Endometriosis is where cells that are similar to the ones in the lining of the womb (uterus) are found elsewhere in the body. Each month, these cells react in the same way as the ones in the womb - they build up, then break down and bleed.
But while the blood in the cells in the womb leaves the body when you have your period, there’s nowhere for this blood to go - which causes inflammation, pain and the formation of scar tissue. If untreated, depending on where this tissue is, it can lead to organ damage and infertilidad.
How endometriosis could be diagnosed with a simple urine test
Currently, women may need multiple appointments with specialists, as well as ultrasonido y resonancia magnética (RM) scans, to determine whether they have endometriosis. To be definitely diagnosed they may also need a surgical procedure called a laparoscopy - when a surgeon cuts into the abdomen to look for endometriosis tissue. But, University of Hull researchers are developing a new urine sample test to give a rapid, non-invasive test to help detect the condition.
Dr Barbara Guinn, biomedical sciences specialist at the University of Hull, identified proteins that are increased in the urine of women suffering from endometriosis.
It is not available for the public yet, but it is this discovery that will enable the development of the test, called EndoTect, that will take seconds to indicate whether endometriosis is the cause of the symptoms a patient is experiencing.
“If you think you may have endometriosis because you have intermenstrual bleeding ,bleeding between periods, and feel pain when you have menstruaciones, sex, or go to the bathroom or if you have been trying to get embarazada, for a long time - will be able to go to your family doctor and discuss the issues you are facing,” she explains.
“If your doctor suspects deep endometriosis, you may be asked to provide a urine sample, which can be sent to the lab and tested.” she says. “The results could be back within 8 to 14 days.”
The test can also indicate whether patients have deep or superficial endometriosis and monitor the effectiveness of treatment. As is the case with many diseases, endometriosis can vary in severity.
With deep endometriosis, which is more severe and advanced, the endometriosis cells can embed themselves deeper into the tissues. Because they’re closer to organs like the bowels and bladder, as well as the nerves and blood vessels, they can be more difficult to remove surgically. Often, deep endometriosis can cause more severe symptoms too.
However, identifying how severe the disease is, is the first step in finding the right treatment. “The test will mean people get treatment quickly,” says Guinn. “The sooner we treat endometriosis, the less difficult it will be to treat and the more effective the treatment. It will also end the current average eight year wait patients seeking answers face.”
Affect of endometriosis
It’s a condition with no cure that causes suffering for the 1.5 million women - and those assigned female at birth - affected. Being diagnosed is essential to access treatments to ease the symptoms, but this can take a long time because the symptoms vary widely and may be dismissed as ‘just period pain’.
Guinn says that endometriosis presents in a similar way to other gynaecological disorders such as pelvic inflammatory disease or ovarian cysts, which can make a diagnosis difficult.
It’s important to take into account the psychological impact of endometriosis too. The pain, as well as problems with fertility, can cause emotional trauma, relationship difficulties and even affect people’s careers and social lives too. Endometriosis costs the UK economy £8.2bn a year in treatment, loss of work and healthcare costs1.
Although the test is still being developed, it’s hoped it will be available to the public in a few years.
“We hope the test will first be used by healthcare professionals who can talk to patients about the results and give them advice and a chance to ask any questions they may have,” says Guinn. “EndoTect, our non-invasive urine test for endometriosis is still in the early stages of development and so may take another 2 to 3 years before it is available, hopefully through the NHS.”
Lectura adicional
Selecciones del paciente para Endometriosis

Salud de la mujer
Video: ¿Puede ocurrir la endometriosis durante el embarazo?
Endometriosis, a condition in which tissue similar to the lining of the womb grows elsewhere like the ovaries or bowel is one of the most confusing conditions women can face. While some women have no symptoms, for others, it can be debilitating. Dr Sarah Jarvis explains some of the essential information to know.
por Lydia Smith

Salud de la mujer
¿Puede cambiar tu dieta aliviar los síntomas de la endometriosis?
Endometriosis affects around one in ten women in the UK and can cause pain, infertility and misery. There's no guaranteed cure; while in some cases it settles on its own, it's usually treated with medication or surgery. However, some women claim that adopting an endometriosis diet by eating or avoiding certain foods can help reduce endometriosis symptoms. So what's the truth?
por Natalie Healey
Sobre el autorVer biografía completa

Lydia Smith
Escritora de artículos
BA, MA, MSc
Lydia Smith es una periodista galardonada y escritora de reportajes que ha escrito extensamente sobre la salud de las mujeres y la salud mental. Actualmente está estudiando una maestría en psicología.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Krishna Vakharia, MRCGP
Director Médico de Salud, Optum UK
MBChB, MRCGP(2013), BMedSci (hons), DFSRH, DRCOG, PGDipDerm (Distn)
La Dra. Krishna Vakharia es una médica general del NHS. También es examinadora habitual del Diploma de Posgrado en Dermatología Práctica en la Universidad de Cardiff, además de ser la Directora Médica de salud en Optum UK.
Historial del artículo
La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
31 Jan 2024 | Publicado originalmente
Escrito por:
Lydia SmithRevisado por pares por
Dr Krishna Vakharia, MRCGP

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre la salud de las mujeres
- Anatomía del seno
- Videos sobre vaginosis bacteriana
- Videos sobre anticoncepción
- Formas fáciles de obtener la píldora: opciones más allá de la consulta del médico
- ¿Cómo afecta tu período a tu sueño?
- Actualizado¿Cuánto tiempo duran los síntomas de la menopausia?
- Cómo modificar tu lenguaje sobre la menstruación para ser más inclusivo
- Cómo afrontar un diagnóstico de SOP
- Cómo manejar tu periodo en la escuela
- Cómo hablar con tu médico sobre tu vagina
- Mitos sobre el himen desmentidos
- Dieta para SOP: Qué comer para manejar los síntomas
- Formas sencillas de ayudar a prevenir la candidiasis vaginal
- La verdad sobre la THS
- ¿Cómo son los labios normales?
- ¿Qué es el sangrado uterino anormal y cuándo debería preocuparme?
- Qué esperar al tomar la píldora del día después
- ¿Por qué más mujeres jóvenes están perdiendo su menstruación debido a dietas restrictivas y ejercicio excesivo?
- Por qué salir al aire libre puede ayudarte durante la menopausia
- Tu dieta y la menopausia