Retinopatía del prematuro
Revisado por pares por Dr Anjum Gandhi, FRCPCHÚltima actualización por Dra. Mary Harding, MRCGPÚltima actualización 30 May 2018
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
En esta serie:Bebés prematurosAlimentación de bebés prematurosHemorragia intraventricular en bebésEnterocolitis necrotizante
Esta página ha sido archivada.
No se ha revisado recientemente y no está actualizado. Los enlaces externos y las referencias pueden ya no funcionar.
La retinopatía del prematuro es una afección ocular que puede desarrollarse en bebés prematuros. Puede causar pérdida de visión o discapacidad visual si no se trata. Sin embargo, esto generalmente se puede prevenir mediante exámenes regulares de los bebés prematuros y un tratamiento temprano.
De un vistazo
Retinopathy of prematurity (ROP) is an eye problem affecting premature babies, especially those born before 32 weeks.
In ROP, abnormal blood vessels can grow in the retina, potentially causing scarring or detachment.
All babies born before 32 weeks have regular eye screening tests by an eye specialist.
ROP is graded in stages from 1 (mildest) to 5 (most severe), with Stage 0 meaning no ROP.
Mild ROP often resolves without treatment, but more severe cases may need laser, injections, or surgery.
The outlook depends on ROP severity and treatment, but some babies may still have long-term vision problems.
En este artículo:
Selecciones de videos para Bebé y niño pequeño
Continúa leyendo abajo
What is retinopathy of prematurity?
Retinopathy of prematurity (ROP) is an eye problem which can occur in babies who were born too early (premature babies). It particularly affects babies who were born before the 32nd week of pregnancy, or who weighed less than 1500 g at birth. The earlier the baby is born, the higher the risk. ROP is found in most babies (four out of five) who weighed less than 1000 g at birth.
In many babies it is a mild condition and treatment is not always needed. In others, it can be very severe.
¿Por qué sucede?
Volver al contenidoAll organs of the body develop as the baby grows in the womb. The eye normally develops relatively late on in pregnancy. In particular the blood vessels of the back of the eye (the retina) are formed quite late in the baby's development. So if the baby is born early, these blood vessels may not have yet fully formed. Outside the womb, the differing oxygen levels may cause abnormal blood vessels to form. These can bleed, causing scarring and in some cases causing the retina to become separated from the back of the eye (detached). The retina is essential for eyesight, so damage to it can cause loss of vision.
Sección transversal del ojo

Continúa leyendo abajo
How is retinopathy of prematurity picked up?
Volver al contenidoThere are no signs early on, so all premature babies are regularly checked for this condition. All babies born before 32 weeks will have regular eye screening tests. These are carried out every 1-2 weeks by an eye specialist doctor (ophthalmologist). The specialist has to look right into the back of the baby's eye so this is a procedure which is a bit of a challenge. It may be uncomfortable for the baby, so a little sugar water may be used to help relieve discomfort.
Some drops will be put into the baby's eyes to open up the middle black part (pupil) so that the doctor can look through it to the retina behind. The eyelids will be held open with an eye speculum. An instrument called an ophthalmoscope, usually positioned on the doctor's head, is used to see the back of the eye. Another instrument (indentor) may be used to press slightly on the eyeball in order to see the retina better.
The doctor can then assess how severe the problem is. Stage 0 means there is no ROP found. There are five stages of ROP if it is present, based on this examination. Stage 1 is the mildest and Stage 5 is the most severe, where the retina has completely separated (detached) from the back of the eyeball. It will also be noted which sections (zones) of the retina are affected. The terms 'plus' and 'pre-plus' may also be used, which describe further irregularities of the blood vessels. All this information helps the doctors to know what treatment is needed.
What is the treatment for retinopathy of prematurity?
Volver al contenidoMild ROP does not need treatment, as it will usually resolve by itself.
Treatment with laser (photocoagulation) is most often used. This destroys any abnormal parts of the retina. If this is not available a freezing treatment (cryotherapy) is sometimes used instead.
Another treatment option is injections into the eye. The injection used is an anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF). This is a treatment that helps to halt the abnormal growth of blood vessels. There are several anti-VEGF medicines, including bevacizumab, ranibizumab and pegaptanib. Although used for other conditions, these treatments are not specifically licensed for ROP. Studies are still going on to establish how effective this treatment is.
Occasionally an operation is needed - for example, if the retina has become detached. This is a risky option as the structures of the eye are so fragile at this stage of life.
If treatment for ROP is needed, regular eye checks are then necessary for at least five years.
Continúa leyendo abajo
¿Cuál es la perspectiva?
Volver al contenidoThis depends on how severe the ROP is. Babies with Stage 1 and Stage 2 ROP should not have any long-term problems with their eyesight as a result of this condition. Without treatment, babies with more severe ROP are more likely to have poor vision or total loss of vision. Treatment improves this outlook (prognosis) and fewer babies will have total loss of vision as a result. However, treatment does involve destroying some of the retina, so treated babies may not have such good vision in the long term as those who did not have ROP. Babies with ROP may have a higher chance of other eyesight problems in later life, such as squints, cataratas o glaucoma. Also in some cases there may be complications of treatment, such as bleeding into the eye, which can in themselves cause problems with vision.
Your specialist will be able to explain the outlook in your baby's individual case.
Selecciones del paciente para Bebé y niño pequeño

Salud infantil
Hemorragia intraventricular en bebés
Una hemorragia intraventricular es un sangrado en el cerebro. Los bebés prematuros están particularmente en riesgo de esta condición.
por la Dra. Mary Harding, MRCGP

Salud infantil
Erupción dental
La dentición ocurre cuando los dientes emergen a través de las encías. Puede ser un momento frustrante para muchos padres, ya que los bebés y los niños pueden volverse inquietos cuando están dentiendo. Hay medidas que puedes tomar para mejorar los síntomas de la dentición en tu bebé o niño. Estas incluyen el uso de anillos de dentición enfriados y también algunos geles para la dentición.
por la Dra. Toni Hazell, MRCGP
Preguntas frecuentes
My baby was born prematurely, but are there other risk factors for Retinopathy of Prematurity (ROP)?
Yes, while being born early is the main factor, ROP particularly affects babies born before 32 weeks of pregnancy or weighing less than 1500g at birth. The earlier a baby is born, the higher their risk. For example, four out of five babies weighing less than 1000g at birth develop ROP.
How do doctors determine the severity of ROP in my baby?
When the eye specialist examines your baby's eyes, they will assign a stage to the ROP from 0 to 5. Stage 0 means no ROP is present, while Stage 1 is the mildest and Stage 5 is the most severe, indicating a completely detached retina. They will also note which parts of the retina are affected (zones) and may use terms like 'plus' or 'pre-plus' to describe blood vessel irregularities. This detailed assessment helps guide treatment decisions.
What is 'plus' or 'pre-plus' disease in ROP?
The terms 'plus' and 'pre-plus' are used to describe further irregularities in the blood vessels of the retina. This additional information, alongside the stage and zones affected, helps doctors understand the extent of the ROP and determine the best course of treatment.
How long will my baby need eye checks if they receive treatment for ROP?
If your baby receives treatment for ROP, they will need regular eye checks for at least five years afterwards to monitor their eye health.
Is it possible for ROP to resolve on its own without any intervention?
Yes, if the ROP is mild (Stage 1 or Stage 2), it often resolves by itself without needing any specific treatment. In these cases, babies usually do not experience any long-term eyesight problems as a result of the condition.
Are there any alternative treatments if laser therapy isn't suitable or available?
Yes, if laser treatment (photocoagulation) is not available, a freezing treatment called cryotherapy can sometimes be used instead. Another option is injections into the eye using anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) medicines, which help to stop abnormal blood vessel growth, although these are not specifically licensed for ROP.
Can treating ROP cause other eye problems later in my child's life?
While treatment improves the outlook for severe ROP, it does involve destroying some retinal tissue, so treated babies may not have vision as good as those who never had ROP. Also, babies with a history of ROP, whether treated or not, may have a higher chance of developing other eyesight problems later in life, such as squints, cataracts, or glaucoma. In some cases, treatment itself can lead to complications like bleeding into the eye, which can also affect vision.
Lecturas adicionales y referencias
- Guideline for the screening and treatment of retinopathy of prematurity; Royal College of Ophthalmologists (2008)
- Hellstrom A, Smith LE, Dammann O; Retinopathy of prematurity. Lancet. 2013 Oct 26;382(9902):1445-57. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60178-6. Epub 2013 Jun 17.
- Liegl R, Hellstrom A, Smith LE; Retinopathy of prematurity: the need for prevention. Eye Brain. 2016 May 20;8:91-102. doi: 10.2147/EB.S99038. eCollection 2016.
- Malamas A, Chranioti A, Tsakalidis C, et al; The omega-3 and retinopathy of prematurity relationship. Int J Ophthalmol. 2017 Feb 18;10(2):300-305. doi: 10.18240/ijo.2017.02.19. eCollection 2017.
- Sankar MJ, Sankar J, Chandra P; Anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) drugs for treatment of retinopathy of prematurity. Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jan 8;1:CD009734. doi: 10.1002/14651858.CD009734.pub3.
Continúa leyendo abajo
Sobre el autorVer biografía completa

Dr Mary Harding, MRCGP
Médico General, Autor Médico
BA, MA, MB, BChir, MRCGP, DFFP
La Dra. Mary Harding se graduó de la facultad de medicina de la Universidad de Cambridge en 1989.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Anjum Gandhi, FRCPCH
Pediatra Consultor
MBBS, MD, MRCP, FRCPCH
El Dr. Anjum Gandhi tiene más de 25 años de experiencia clínica, docente e investigadora en pediatría y es Consultor Pediatra.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
30 May 2018 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.