
How your eyes change as you age
Revisado por pares por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dr Sarah JarvisLast updated 30 Oct 2018
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Add to preferred sources on Google
They're your windows to the world, and we rely on them for almost everything we do. Eye problems become more common with age, but there are lots of steps you can take to cut your chance of sight-threatening problems. And fortunately, there have never been more effective treatments to preserve sight.
En este artículo:
Selección de videos
At the front of the eye you have the eyeball surface, made up of several layers, and the lens, that lets you focus images on the back of the eye. With age (usually from your 40s) your lens becomes less efficient at focusing, accounting for the inevitable middle-age glasses. On the inner surface of the eyeball is the retina, packed with light-detecting cells.
Continúa leyendo abajo
Cataratas
Perhaps the best-known lens problem is a catarata, where the usually clear lens of the eye becomes cloudy. This means you're basically looking through frosted glass, so the gradual loss of vision can't be corrected with spectacles.
You may also notice spots on your vision; haloes around bright lights; and problems seeing in well-lit environments. About 1 in 3 over-65s of both sexes have cataracts, which can affect one or both eyes. Fortunately, a simple day-case procedure under local anaesthetic allows your eye surgeon to replace the lens, usually with great success.
Glaucoma
Volver al contenidoYour eyeball is full of nourishing fluid called aqueous humour. This is constantly topped up, with the excess drained away through a meshwork at the front of the eye. If you have glaucoma, the pressure inside your eyes is raised because of a mismatch between the amounts of fluid being produced and naturally removed.
Left untreated, this build-up of pressure can damage your 'seeing' (optic) nerve and lead to gradual loss of vision. By the time you get symptoms, you can have significant permanent problems. Worse still, sometimes the fluid outflow gets completely blocked, leading to the severely painful red eye of glaucoma agudo. Without emergency treatment, this can lead to permanent vision loss.
Fortunately with early diagnosis and regular long-term eye drops, damage can almost always be avoided - but clearly it needs to be diagnosed. Glaucoma is common, affecting 1 in 50 over-40s and 1 in 10 over-75s. Your risk is higher still if it runs in your family, you are very short-sighted or you have diabetes. Everyone should have regular eye checks every two years at least. But if glaucoma runs in your family, you're entitled to free NHS eye checks every year to rule this out.
Continúa leyendo abajo
Degeneración macular
Volver al contenidoAnother eye problem relating to ageing is age-related degeneración macular, or ARMD. Your macula is a small area of your retina with the highest proportion of light-detecting cells for seeing fine detail. With age, this area can become less efficient, making ARMD the most common reason for severe sight loss in over-50s. However, it doesn't cause complete loss of vision.
There are two main kinds of ARMD. About nine in 10 people have the 'dry' variety, which can't be treated but which tends to progress much more slowly. The 'wet' kind can cause more rapid vision loss, but can be treated with injections into the eye under local anaesthetic.
Protection is essential
Volver al contenidoIt's essential to protect your eyes, even if you don't have symptoms. It's never too early to get into the habit of wearing sunglasses with good UV protection whenever you're in bright light. And an eye check with your optician at least every two years (more often if advised) can pick up treatable problems you may not know you have.
Fumar increases your risk of ARMD, as well as cataract, so it's just one more reason not to do it. Keeping your blood pressure under control (with tablets from your GP if needed) and keeping your weight within normal limits will both reduce your risk of eye problems. So will a healthy balanced diet, with plenty of frutas y verduras. And of course, these same measures will protect your heart and cut your risk of stroke - what's not to like!
Thanks to My Weekly where this piece was originally published.
Selecciones del paciente

Salud ocular
Cómo aliviar los ojos irritados en el verano
We all know the importance of wearing sunscreen and protecting our skin from the sun in the summer, but did you know your eyes also need looking after as well? It's not just the sun you need to protect them from - there's a whole range of eye issues you might need to navigate in the summer, including itchy eyes.
por Lynn Stephen

Salud ocular
Más que un simple error de moda: los peligros ocultos de las gafas de sol falsas
Los días están siendo más soleados, y seamos honestos: mientras muchos de nosotros buscamos gafas de sol para proteger nuestros ojos del resplandor del sol, también nos atraen por su estilo. Muy a menudo, sacrificamos la salud ocular a favor de un logotipo de diseñador, esperando que alguien note el nombre de la marca en la montura. Si lo auténtico está fuera de alcance, es tentador optar por imitaciones. Pero como advierte el Sr. Alex Day, usar gafas de sol de diseñador falsas podría causar daño permanente y duradero a tu vista.
por Victoria Raw
Continúa leyendo abajo
About the authorView full bio

Dra. Sarah Jarvis
SEO Executive
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
After training in medicine at Cambridge and Oxford, Dr Sarah Jarvis MBE became a GP.
About the reviewerView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy is an NHS Doctor, based in Oxfordshire.
Historial del artículo
La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.
30 Oct 2018 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.