Crema de aciclovir

Acerca de la crema de aciclovir

El aciclovir es un agente antiviral. Funciona atacando el virus del herpes simple, del cual hay dos tipos:

• Type 1 herpes simplex virus is the usual cause of herpes labial around the mouth. It also causes up to half of the cases of genital herpes.

• Type 2 herpes simplex virus usually only causes herpes genital. A veces puede causar herpes labial.

El aciclovir no mata el virus del herpes simple, pero sí impide que se multiplique. Esto significa que, aunque puede tener poco efecto en las ampollas existentes, puede evitar que empeoren. Si usas la crema de aciclovir tan pronto como comiencen tus síntomas, reducirá la gravedad y duración de los mismos. La crema de aciclovir está disponible con receta médica para el tratamiento de herpes labial e infecciones de herpes genital. También puedes comprar algunas marcas sin receta para tratar el herpes labial.

There are other preparations of aciclovir available which are not dealt with by this medicine leaflet. See the separate leaflets called Aciclovir para infecciones virales y pomada ocular de aciclovir for more information about other formulations of aciclovir.

Para asegurarse de que este es el tratamiento adecuado para usted, antes de comenzar a usar la crema de aciclovir es importante que su médico o farmacéutico lo sepa:

• Si estás embarazada. Esto se debe a que, si estás esperando un bebé, los medicamentos solo deben usarse bajo el consejo de un médico.

• If your immune system is not working as well as it should (for instance, if you have VIH o SIDA). Esto se debe a que puede necesitar tratamiento antiviral adicional.

• Si está tomando o usando otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que esté disponible para comprar sin receta, así como medicamentos herbales y complementarios.

• Si alguna vez has tenido una reacción alérgica a un medicamento o producto para la piel.

• Antes de comenzar el tratamiento, lea el prospecto impreso del fabricante que se encuentra dentro del paquete. Le proporcionará más información sobre el uso de la crema de aciclovir y le ofrecerá una lista completa de los efectos secundarios que podría experimentar al usarla.

• Aplica la crema cinco veces al día. La mejor manera de hacerlo es usarla cada cuatro horas durante el día (los horarios sugeridos son 7 am, 11 am, 3 pm, 7 pm y 11 pm). Da toques con la crema en el área en lugar de frotarla. Esto minimizará cualquier daño a las ampollas, lo que podría causar dolor y propagar el virus.

• Comience a usar la crema al primer signo de infección (por ejemplo, cuando sienta un hormigueo en la piel) y continúe usándola durante cinco días. Este tiempo suele ser suficiente para que la llaga sane, pero puede continuar usando la crema por cinco días más si es necesario. Recuerde lavar y secar sus manos antes y después de usar aciclovir, para evitar la propagación de cualquier infección.

• Si olvidas usar la crema, aplícala tan pronto como lo recuerdes y luego continúa usándola nuevamente en tus horarios habituales.

• Intenta mantener las áreas afectadas por ampollas lo más limpias y secas posible y solo toca las llagas cuando apliques la crema.

• La crema de aciclovir no está destinada para su uso en la boca o la vagina, ni cerca de los ojos. Esto se debe a que puede irritar estas partes de su cuerpo. Si tiene llagas en cualquiera de estas áreas, debe concertar una cita para ver a su médico, ya que se pueden prescribir preparaciones alternativas que serán adecuadas para su uso.

• Cuando tienes un herpes labial, no debes besar a nadie ni permitir que alguien entre en contacto con la piel del herpes. En particular, evita besar a recién nacidos y a cualquier persona que tenga un sistema inmunológico débil. Cuando no tienes síntomas, generalmente no eres contagioso.

• El virus del herpes simple genital es muy contagioso cuando hay ampollas presentes. No debes tener relaciones sexuales desde el momento en que tus síntomas comienzan hasta que hayan desaparecido por completo, ya que hay una alta probabilidad de transmitir el virus.

Junto con sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todos los experimentan. La tabla a continuación contiene algunos de los asociados con las cremas que contienen aciclovir. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante que se suministra con su medicamento. Los efectos no deseados a menudo mejoran a medida que su cuerpo se ajusta al nuevo medicamento, pero hable con su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes continúa o se vuelve problemático.

Si experimenta otros síntomas que cree que pueden deberse a la crema, por favor hable con su médico o farmacéutico para obtener más consejos.

• Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.

• Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

• Revisa la etiqueta para ver cuánto tiempo se puede conservar la crema una vez que se ha abierto el envase.