Ir al contenido principal

Crema de aciclovir

Lipsore, Virasorb, Zovirax

Use crema de aciclovir cinco veces al día durante al menos cinco días.

Para evitar la propagación de la infección, lávate las manos antes y después de aplicar aciclovir. Recuerda que la infección también puede propagarse a otros.

No compartas el mismo tubo de crema con otras personas.

De un vistazo

  • Aciclovir cream is an antiviral medicine used to treat cold sores and genital herpes.

  • It works by preventing the herpes simplex virus from multiplying.

  • Start using the cream at the first sign of infection and apply it five times a day.

  • Wash your hands before and after applying the cream to prevent spreading the infection.

  • The cream should not be used in your mouth, vagina, or near your eyes.

  • Seek medical advice if you are pregnant or have a weakened immune system.

Acerca de la crema de aciclovir

Tipo de medicamento

Una crema antiviral

Usado para

Tratamiento del herpes labial y genital

También llamado

Aciclovir (en EE.UU.); Lipsore®; Virasorb®; Zovirax®

Disponible como

Crema

El aciclovir es un agente antiviral. Funciona atacando el virus del herpes simple, del cual hay dos tipos:

  • Type 1 herpes simplex virus is the usual cause of herpes labial around the mouth. It also causes up to half of the cases of genital herpes.

  • Type 2 herpes simplex virus usually only causes herpes genital. A veces puede causar herpes labial.

El aciclovir no mata el virus del herpes simple, pero sí impide que se multiplique. Esto significa que, aunque puede tener poco efecto en las ampollas existentes, puede evitar que empeoren. Si usas la crema de aciclovir tan pronto como comiencen tus síntomas, reducirá la gravedad y duración de los mismos. La crema de aciclovir está disponible con receta médica para el tratamiento de herpes labial e infecciones de herpes genital. También puedes comprar algunas marcas sin receta para tratar el herpes labial.

There are other preparations of aciclovir available which are not dealt with by this medicine leaflet. See the separate leaflets called Aciclovir para infecciones virales y pomada ocular de aciclovir for more information about other formulations of aciclovir.

Antes de usar la crema de aciclovir

Para asegurarse de que este es el tratamiento adecuado para usted, antes de comenzar a usar la crema de aciclovir es importante que su médico o farmacéutico lo sepa:

  • Si estás embarazada. Esto se debe a que, si estás esperando un bebé, los medicamentos solo deben usarse bajo el consejo de un médico.

  • If your immune system is not working as well as it should (for instance, if you have VIH o SIDA). Esto se debe a que puede necesitar tratamiento antiviral adicional.

  • Si está tomando o usando otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que esté disponible para comprar sin receta, así como medicamentos herbales y complementarios.

  • Si alguna vez has tenido una reacción alérgica a un medicamento o producto para la piel.

Cómo aplicar la crema de aciclovir

  • Antes de comenzar el tratamiento, lea el prospecto impreso del fabricante que se encuentra dentro del paquete. Le proporcionará más información sobre el uso de la crema de aciclovir y le ofrecerá una lista completa de los efectos secundarios que podría experimentar al usarla.

  • Aplica la crema cinco veces al día. La mejor manera de hacerlo es usarla cada cuatro horas durante el día (los horarios sugeridos son 7 am, 11 am, 3 pm, 7 pm y 11 pm). Da toques con la crema en el área en lugar de frotarla. Esto minimizará cualquier daño a las ampollas, lo que podría causar dolor y propagar el virus.

  • Comience a usar la crema al primer signo de infección (por ejemplo, cuando sienta un hormigueo en la piel) y continúe usándola durante cinco días. Este tiempo suele ser suficiente para que la llaga sane, pero puede continuar usando la crema por cinco días más si es necesario. Recuerde lavar y secar sus manos antes y después de usar aciclovir, para evitar la propagación de cualquier infección.

  • Si olvidas usar la crema, aplícala tan pronto como lo recuerdes y luego continúa usándola nuevamente en tus horarios habituales.

Obteniendo el máximo de tu tratamiento

  • Intenta mantener las áreas afectadas por ampollas lo más limpias y secas posible y solo toca las llagas cuando apliques la crema.

  • La crema de aciclovir no está destinada para su uso en la boca o la vagina, ni cerca de los ojos. Esto se debe a que puede irritar estas partes de su cuerpo. Si tiene llagas en cualquiera de estas áreas, debe concertar una cita para ver a su médico, ya que se pueden prescribir preparaciones alternativas que serán adecuadas para su uso.

  • Cuando tienes un herpes labial, no debes besar a nadie ni permitir que alguien entre en contacto con la piel del herpes. En particular, evita besar a recién nacidos y a cualquier persona que tenga un sistema inmunológico débil. Cuando no tienes síntomas, generalmente no eres contagioso.

  • El virus del herpes simple genital es muy contagioso cuando hay ampollas presentes. No debes tener relaciones sexuales desde el momento en que tus síntomas comienzan hasta que hayan desaparecido por completo, ya que hay una alta probabilidad de transmitir el virus.

¿Puede la crema de aciclovir causar problemas?

Junto con sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todos los experimentan. La tabla a continuación contiene algunos de los asociados con las cremas que contienen aciclovir. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante que se suministra con su medicamento. Los efectos no deseados a menudo mejoran a medida que su cuerpo se ajusta al nuevo medicamento, pero hable con su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes continúa o se vuelve problemático.

Efectos secundarios de la crema de aciclovir (estos afectan a menos de 1 de cada 10 personas)

¿Qué puedo hacer si experimento esto?

Descamación, picazón o piel seca, ardor o escozor al aplicar la crema

Estos efectos no suelen durar mucho, pero si alguno se vuelve problemático, hable con su médico o farmacéutico

Si experimenta otros síntomas que cree que pueden deberse a la crema, por favor hable con su médico o farmacéutico para obtener más consejos.

Cómo almacenar la crema de aciclovir

  • Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.

  • Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

  • Revisa la etiqueta para ver cuánto tiempo se puede conservar la crema una vez que se ha abierto el envase.

Información importante sobre todos los medicamentos

Información importante sobre todos los medicamentos

Esta preparación es solo para uso en la piel. Si sospecha que alguien ha ingerido algo de esto por accidente, contacte al departamento de accidentes y emergencias de su hospital local para obtener asesoramiento.

Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás usando.

Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.

No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, que se encargará de desecharlos por ti.

Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.

Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna

Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.

verificador de síntomas

¿Inseguro sobre mezclar medicamentos?

Verifica posibles interacciones entre medicamentos, suplementos y alimentos antes de tomarlos juntos.

Preguntas frecuentes

Can I use aciclovir cream for cold sores inside my mouth or near my eyes?

No, aciclovir cream is not meant for use inside your mouth or vagina, or near your eyes, as it might cause irritation. If you have sores in these areas, it's best to consult your doctor for alternative treatment options.

How can I avoid spreading the herpes virus when I have a cold sore or genital herpes?

If you have a cold sore, avoid kissing and close skin contact with others, especially newborn babies and people with weakened immune systems. For genital herpes, refrain from sexual activity from the moment symptoms appear until they are completely gone, as the virus is highly contagious during this period. Always wash your hands before and after applying the cream to prevent spreading the infection.

What should I do if my immune system is compromised and I have a herpes infection?

If your immune system isn't functioning optimally, for example if you have HIV or AIDS, it's important to inform your doctor. You might require additional antiviral treatment beyond just the cream.

What are the common side effects of aciclovir cream?

Some common side effects include flaking, itchy, or dry skin, and a burning or stinging sensation when the cream is applied. These effects usually don't last long, but if they become bothersome, you should speak with your doctor or pharmacist.

Does aciclovir cream kill the herpes virus?

No, aciclovir cream doesn't kill the herpes simplex virus. Instead, it works by stopping the virus from multiplying. This can help reduce the severity and duration of symptoms, especially if applied early, but it may not have much effect on existing blisters.

Lecturas adicionales y referencias

Sobre el autorVer biografía completa

Imagen del autor

Michael Stewart, MRPharmS

Gerente de Revisión de Folletos de Medicamentos – Contratista, Farmacéutico

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael es un farmacéutico comunitario que ejerce en Midlands y South Yorkshire con más de 20 años de experiencia asesorando sobre medicamentos y condiciones médicas. Tiene una sólida formación en capacitación en atención médica, habiendo producido e impartido cursos de formación para equipos de farmacia y personal de entornos de atención residencial, incluidas enfermeras. También ha contribuido a juntas asesoras de farmacia para la gestión de condiciones de baja gravedad en la comunidad.

Acerca del revisor

Imagen del autor

Sid Dajani

Sultan Dajani se graduó en la Escuela de Farmacia de Londres en 1994 y se convirtió en el miembro más joven elegido para el consejo de la Sociedad Real de Farmacia desde su fundación en 1842.

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

  • Próxima revisión: 8 Nov 2027
  • 5 Nov 2024 | Última versión

    Última actualización por

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revisado por pares por

    Sid Dajani
verificador de elegibilidad para la gripe

Pregunta, comparte, conecta.

Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.