Regurgitación aórtica
Revisado por el Dr Adrian Bonsall, MBBSÚltima actualización por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización: 1 de agosto de 2017
Satisface las necesidades del paciente directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Idioma
- Debate
En esta serie:Enfermedad valvular cardíacaEstenosis mitralInsuficiencia mitralEstenosis aórticaEndocarditis infecciosa
Esta página ha sido archivada.
No ha sido revisada recientemente y no está actualizada. Es posible que los enlaces externos y las referencias ya no funcionen.
La insuficiencia aórtica también se conoce como incompetencia aórtica o válvula aórtica defectuosa. En la insuficiencia aórtica, la válvula no se cierra correctamente. La válvula aórtica es una válvula cardíaca situada entre el ventrículo izquierdo y la aorta. Por lo tanto, la sangre se filtra (regurgita) de la aorta al ventrículo izquierdo.
En algunos casos, la insuficiencia aórtica se presenta al mismo tiempo que la estenosis aórtica. Lea más sobre la estenosis aórtica.
En este artículo:
Seguir leyendo
Síntomas
La insuficiencia aórtica leve puede no causar síntomas. Sin embargo, los síntomas pueden incluir
Dificultad para respirar, especialmente al hacer ejercicio o al acostarse.
Tratamiento
Si el reflujo sanguíneo es leve, es posible que no necesite ningún tratamiento. Si desarrolla complicaciones, es posible que se le recomienden diversos medicamentos. En ocasiones, se puede recomendar la cirugía.
Medicación
Si se desarrolla insuficiencia cardíaca, se pueden recomendar medicamentos para ayudar a aliviar los síntomas, por ejemplo, inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (ECA) y/o diuréticos. Consulte el folleto separado titulado «Insuficiencia cardíaca» para obtener más detalles sobre los métodos de tratamiento.
Cirugía
Las opciones quirúrgicas incluyen la reparación de la válvula aórtica o su sustitución. Las directrices más recientes recomiendan la sustitución como opción preferida en la mayoría de los casos.
La cirugía de sustitución valvular puede realizarse con una válvula mecánica o una válvula biológica. Las válvulas mecánicas están fabricadas con materiales que no suelen provocar reacciones en el organismo, como el titanio. Las válvulas biológicas están fabricadas con tejido animal tratado, como válvulas de cerdo. Si necesita cirugía, el cirujano le aconsejará cuál es la mejor opción para su caso.
El tratamiento quirúrgico ha mejorado considerablemente el pronóstico en la mayoría de las personas con insuficiencia más grave. El pronóstico es bueno si la válvula se trata antes de que el corazón sufra daños graves.
Seguir leyendo
¿Cuál es el resultado?
El resultado (pronóstico) dependerá de la causa subyacente y de la gravedad de la insuficiencia aórtica. El resultado suele ser malo si no se trata, pero es bueno con los tratamientos modernos disponibles.
Selección de pacientes para Cardiopatías

Salud del corazón y vasos sanguíneos
Angina
La angina de pecho es un dolor que proviene del corazón. Suele deberse al estrechamiento de los vasos sanguíneos del corazón, las arterias (coronarias). El tratamiento habitual incluye estatinas para reducir el colesterol, dosis bajas de aspirina para prevenir el infarto y betabloqueantes para proteger el corazón y evitar los dolores anginosos. En algunos casos se aconseja un inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina (IECA). A veces se puede recurrir a la angioplastia o la cirugía para ensanchar o puentear las arterias estrechas.
por la Dra. Hayley Willacy, FRCGP

Salud del corazón y vasos sanguíneos
Enfermedades cardiovasculares
Enfermedades cardiovasculares (ECV) es un término general para describir las enfermedades del corazón o los vasos sanguíneos. La causa de la mayoría de las enfermedades cardiovasculares es la acumulación de ateroma, un depósito de grasa en el revestimiento interior de las arterias. El flujo sanguíneo al músculo cardiaco también puede verse restringido por un coágulo de sangre en una arteria que lleva sangre al músculo cardiaco (arteriopatía coronaria). El ateroma o un coágulo sanguíneo también pueden restringir o impedir el paso de la sangre al cerebro (enfermedad cerebrovascular) o a las piernas y los pies (enfermedad arterial periférica). Existen factores relacionados con el estilo de vida que pueden reducir el riesgo de formación de ateromas. Por ejemplo, no fumar, elegir alimentos sanos, consumir poca sal, hacer ejercicio físico con regularidad, mantener el peso y la cintura bajos y beber alcohol con moderación. También son importantes la tensión arterial y el nivel de colesterol. Todas las personas mayores de 40 años deben someterse a una evaluación del riesgo cardiovascular, que suele hacerse en la consulta del médico de cabecera. Si tiene un riesgo elevado de padecer una enfermedad cardiovascular, puede aconsejarse un tratamiento para reducir la tensión arterial alta (hipertensión) y/o el colesterol.
por el Dr. Colin Tidy, MRCGP
Lecturas complementarias y referencias
- Profilaxis contra la endocarditis infecciosa: Profilaxis antimicrobiana contra la endocarditis infecciosa en adultos y niños sometidos a procedimientos intervencionistas.; Directriz clínica del NICE (marzo de 2008 - última actualización en julio de 2016)
- 2023 Directrices de la ESC para el tratamiento de la endocarditis infecciosaSociedad Europea de Cardiología (agosto de 2023)
- Nishimura RA, Otto CM, Bonow RO, et al.; 2017 AHA/ACC Focused Update of the 2014 AHA/ACC Guideline for the Management of Patients With Valvular Heart Disease. Circulation. 2017; CIR.0000000000000503. Publicado originalmente el 15 de marzo de 2017.
- Vahanian A y otros; Directrices sobre el tratamiento de las valvulopatías cardíacas: Grupo de Trabajo sobre el Tratamiento de las Valvulopatías Cardíacas de la Sociedad Europea de Cardiología, 2017.
- Ozkan MNovedades en la actualización de las directrices sobre valvulopatías del ACC/AHA 2017. Anatol J Cardiol. 2017 Jun;17(6):421-422. doi: 10.14744/AnatolJCardiol.2017.7925.
Seguir leyendo
Historia del artículo
La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.
1 agosto 2017 | Última versión

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbase al boletín informativo para pacientes.
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y fiables, redactados para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte, aceptas nuestra Política de privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.