Gel/parche de diclofenaco para el dolor y la inflamación

Sobre diclofenaco gel y parches

El diclofenaco es un medicamento denominado antiinflamatorio no esteroideo. A menudo se denomina simplemente "antiinflamatorio" o "AINE". Actúa impidiendo la producción de algunas sustancias químicas del organismo que causan dolor e inflamación. Este prospecto trata del diclofenaco cuando se aplica tópicamente sobre la piel para aliviar dolores musculares, esguinces y distensiones.

Cuando el diclofenaco se aplica sobre la piel en forma de gel (o parche), en lugar de tener efecto en todo el cuerpo, sólo actúa en la zona en la que se ha aplicado. Se absorbe en la piel y penetra en las zonas del cuerpo donde hay inflamación (por ejemplo, los músculos). El uso de un producto tópico significa que la cantidad total de diclofenaco en el cuerpo sigue siendo baja. Esto significa que es mucho menos probable que sufra efectos secundarios.

El gel de diclofenaco puede adquirirse con receta y algunos envases sin receta en farmacias. Está indicado para adultos y niños mayores de 14 años.

También existe un gel de diclofenaco que se utiliza para tratar las lesiones cutáneas causadas por la exposición al sol; no es intercambiable con el gel utilizado para aliviar el dolor. Para más información sobre este producto, consulte el prospecto de Diclofenaco gel para lesiones solares. El diclofenaco también puede tomarse por vía oral en forma de comprimidos o cápsulas, y puede administrarse en forma de colirio; encontrará más información al respecto en los prospectos separados titulados Diclofenaco para el dolor y la inflamación y Diclofenaco colirio.

Antes de usar diclofenaco

Para asegurarse de que éste es el tratamiento adecuado para usted, antes de empezar a utilizar diclofenaco gel es importante que su médico o farmacéutico lo sepan:

• Si está embarazada o en periodo de lactancia.

• Si padece asma o cualquier otro trastorno alérgico.

• Si padeces algún tipo de afección cutánea (eccema, por ejemplo).

• Si tiene o ha tenido alguna vez úlcera de estómago o intestino.

• Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un analgésico no esteroideo (como la aspirina, el ibuprofeno, el naproxeno y la indometacina) o a cualquier otro medicamento.
  

Cómo utilizar diclofenaco gel y parches

• Antes de empezar a usar diclofenaco, lea el prospecto impreso del fabricante que se encuentra en el interior del envase. Le dará más información sobre el gel/parches y le proporcionará una lista completa de los efectos secundarios que puede experimentar.

• Si utiliza el gel, aplique una capa fina y masajee suavemente la zona afectada. Lávese bien las manos después. Su médico o farmacéutico le recomendará con qué frecuencia y durante cuánto tiempo debe utilizar el gel; en el caso de distensiones y esguinces, suele ser tres o cuatro veces al día durante un máximo de 14 días. Si el dolor y la inflamación no han desaparecido en esas dos semanas, pida cita con su médico para asegurarse de que puede seguir con el tratamiento.

• Existe un gel de doble concentración disponible en farmacias que sólo necesita aplicarse dos veces al día. Sigue las instrucciones del fabricante del producto que utilices.

• Si tiene un esguince de tobillo o un problema en el codo, es posible que le receten parches de diclofenaco. Cada parche puede aplicarse cómodamente en la zona deseada. Su médico le indicará la frecuencia de uso de los parches: la dosis habitual es aplicar un parche dos veces al día durante un máximo de siete días. Póngase sólo un parche cada vez.

• Para utilizar un parche, sáquelo del envase, retire la película de plástico y presiónelo suavemente pero con firmeza sobre la zona dolorida. No olvide retirar el parche usado antes de aplicar uno nuevo.

Aproveche al máximo su tratamiento

• El gel de diclofenaco puede hacer que su piel se vuelva más sensible a la luz solar de lo normal. No utilice camas solares y proteja las zonas tratadas de la luz solar intensa hasta que sepa cómo reacciona su piel.

• Evite que el gel entre en contacto con los ojos y no lo aplique en zonas de la piel agrietadas o irritadas. Si esto ocurre por accidente, lávese con agua tibia lo antes posible.

• Es importante que no cubra ninguna zona de la piel tratada con el gel con apósitos o vendas. Esto se debe a que la piel puede absorber más diclofenaco del previsto, lo que podría provocar efectos no deseados.

• No use los parches de diclofenaco mientras nada, se baña o se ducha.

¿Puede causar problemas el gel de diclofenaco?

Además de sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden producir efectos adversos no deseados, aunque no todas las personas los sufran. La siguiente tabla contiene algunos de los efectos secundarios asociados al diclofenaco gel, aunque no son frecuentes. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante suministrado con su gel. Los efectos no deseados suelen mejorar a medida que su organismo se adapta al nuevo medicamento, pero hable con su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes persiste o se vuelve molesto.

Si experimenta cualquier otro síntoma que crea que puede deberse al gel, hable con su médico o farmacéutico para que le aconsejen.

Cómo conservar diclofenaco gel y parches

• Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños.

• Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
  

Información importante sobre todos los medicamentos