Ir al contenido principal

Gel de diclofenaco para daño solar

Solaraze

Use the gel twice daily. Apply a thin layer and gently massage it into the affected area.

Wash your hands after applying the gel (unless you are treating your hands).

About diclofenac gel for sun damage

Tipo de medicamento

Topical non-steroidal anti-inflammatory gel

Usado para

Treating solar (actinic) keratosis (in adults)

También llamado

Solaraze®

Disponible como

Skin gel

Solaraze® gel contains diclofenac, which is a medicamento antiinflamatorio no esteroideo (AINE). It is used to treat skin damage caused by sun exposure - a condition called queratosis solar. Topical treatments (meaning you apply them to the skin) are useful if you have a lot of small solar keratoses. Solar keratoses (also known as actinic keratoses) are small, thickened, scaly growths which develop on the skin. They usually develop on areas of skin which have received a lot of sun exposure over a period of time.

There are other brands of diclofenac gel manufactured too, but these are used to treat painful muscle and joint conditions - they are not interchangeable with Solaraze®. Please see the separate medicine leaflet called Gel/parche de diclofenaco para el dolor y la inflamación for more information about these other products.

Before using diclofenac gel

To make sure this is the right treatment for you, before you start using diclofenac gel it is important that your doctor knows:

  • Si estás embarazada o amamantando.

  • Si tienes asma u otro trastorno alérgico.

  • If you have any other skin condition - eczema, for example.

  • Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un analgésico no esteroideo (como aspirina, ibuprofeno, naproxeno e indometacina) o a cualquier otro medicamento.

How to use the gel

  • Before you start using diclofenac gel, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about Solaraze® and will provide you with a full list of any side-effects which you may experience.

  • Use the gel twice daily for 2-3 months. Apply a thin layer and gently massage it into the affected area. Remember to wash your hands well afterwards (unless you are treating your hands).

Obteniendo el máximo de tu tratamiento

  • Trate de evitar que el gel entre en contacto con sus ojos y no lo aplique en áreas de la piel que estén rotas o irritadas. Si esto ocurre accidentalmente, lávelo con agua tibia lo antes posible.

  • Some people find using an emollient (moisturiser) on the skin around the damaged areas helps to keep the skin supple and moist. Moisturisers can be applied several times a day if required.

  • There is some general advice which will help prevent any further sun damage to your skin. Avoid being out in the sun between 11 am and 3 pm. Always use a broad-spectrum sunscreen with an SPF of 30 or higher, and which protects against both UVB and UVA light. Apply plenty of the sunscreen and re-apply it regularly, particularly after swimming and if you are sweating a lot. Do not use sunbeds.

  • Intenta mantener tus citas regulares con tu médico. Esto es para que tu médico pueda verificar tu progreso.

  • Check your skin regularly and tell a doctor if you notice any changes, such as new moles, small dark patches developing, or a change in an existing mole. When you have had a lot of sun exposure, your risk of developing other skin problems is increased.

¿Puede el gel de diclofenaco causar problemas?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the ones associated with diclofenac gel. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your gel. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Efectos secundarios del gel de diclofenaco

¿Qué puedo hacer si experimento esto?

Irritation, itching, redness, or tingling at the site of application

Si esto es grave, deje de usar diclofenaco y consulte a su médico o farmacéutico para obtener más consejos

El uso de grandes cantidades de gel puede, en ocasiones muy raras, provocar reacciones alérgicas y problemas respiratorios en algunas personas

Deje de usar diclofenaco y contacte a un médico para obtener más consejos

Si experimenta otros síntomas que cree que pueden deberse al gel, hable con su médico o farmacéutico para obtener más consejos.

How to store diclofenac gel

  • Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.

  • Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

Información importante sobre todos los medicamentos

Información importante sobre todos los medicamentos

Asegúrese de que la persona que le suministra este medicamento esté al tanto de cualquier otro medicamento que esté utilizando. Esto incluye los medicamentos que compra y los medicamentos herbales y homeopáticos.

Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás usando.

Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.

This preparation is for use on the skin only. If you suspect that someone has swallowed some of it, go to the accident and emergency department of your local hospital. Take the container with you, even if it is empty.

No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, donde se encargarán de desecharlos por ti.

Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.

Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna

Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.

Preguntas frecuentes

What happens if the gel gets into my eyes or on broken skin?

If diclofenac gel accidentally comes into contact with your eyes or is applied to broken or irritated skin, you should wash it off with warm water as soon as possible.

Should I use a moisturiser while using diclofenac gel?

Yes, some people find that using an emollient (moisturiser) on the skin around the treated areas helps to keep the skin supple and moist. Moisturisers can be applied several times a day if needed.

What should I do if I notice new skin changes while using the gel?

It's important to regularly check your skin and tell a doctor if you notice any changes, such as new moles, small dark patches developing, or a change in an existing mole. This is because having a history of significant sun exposure increases your risk of developing other skin problems.

What should I do if I experience severe skin irritation from the gel?

If you experience severe irritation, itching, redness, or tingling at the site of application, you should stop using diclofenac gel and ask your doctor or pharmacist for further advice.

What should I do if someone accidentally swallows diclofenac gel?

If you suspect that someone has swallowed some of the gel, you should go to the accident and emergency department of your local hospital immediately. Remember to take the container with you, even if it is empty.

Lecturas adicionales y referencias

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
  • Next review due: 13 Feb 2028
  • 14 Ago 2023 | Última versión

    Última actualización por

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revisado por

    Sid Dajani

Farmacia en línea, tratamientos y servicios de salud

Acceso sencillo a tratamientos y servicios de salud confiables en línea.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.