COVID-19: las últimas directrices del Reino Unido sobre coronavirus

Aumenta el número de muertos

El nuevo coronavirus ya tiene nombre oficial: SARS-CoV-2. Se trata de una nueva forma de virus de la familia de los coronavirus, identificado por primera vez en Wuhan (China) en diciembre de 2019. La enfermedad que causa se ha denominado Covid-19.

Nuevas investigaciones sugieren que esta forma de coronavirus probablemente se transfirió a los humanos a través de los murciélagos.

Desde el 11 de febrero de 2020, el número de víctimas mortales de Covid-19 supera ya las 1.000. Más de 40.000 personas se han visto afectadas, casi cinco veces más que en el brote de SRAS de 2002-2003. Se ha confirmado que ocho personas en el Reino Unido tienen el virus.

Sin embargo, la gran mayoría de ellos se encuentran en China, y los casos siguen muy concentrados en la provincia de Hubei, cuya capital es Wuhan. Fuera de China sólo hay unos 300 casos confirmados y sólo ha muerto una persona (un chino de 44 años diagnosticado en Filipinas).

Las ocho personas confirmadas como portadoras del virus en el Reino Unido han sido puestas en cuarentena, al igual que las evacuadas recientemente de Wuhan. Uno de ellos es médico de cabecera y otro trabaja en urgencias. Se han cerrado dos consultas de medicina general en Brighton.

¿Cuáles son los síntomas?

Los síntomas del Covid-19 sólo parecen aparecer a los 14 días de la exposición al virus.

Los síntomas típicos son fiebre, tos y dificultad para respirar, y a veces secreción nasal o dolor de garganta. En algunos casos, puede evolucionar a una enfermedad grave, como neumonía y problemas respiratorios graves.

Precauciones en vigor

A diferencia de Estados Unidos, Australia y Singapur, el Reino Unido no ha prohibido la entrada en el país a ningún extranjero que haya visitado China en las dos últimas semanas. Esto se ajusta a las recomendaciones de la OMS.

Sin embargo, han tomado muchas otras medidas para reducir la propagación del virus:

• Se han suspendido todos los viajes aéreos fuera de la provincia de Hubei.

• La mayoría de las compañías aéreas, incluidas British Airways y Virgin, han suspendido todos los vuelos directos desde China.

• Otros vuelos de China al Reino Unido continúan, pero los viajeros son controlados a su llegada e inmediatamente puestos en cuarentena si presentan fiebre u otros posibles signos de infección.

• Los ciudadanos británicos que volaron de regreso de Wuhan el 30 de enero han sido puestos en cuarentena durante dos semanas.

• El Ministerio de Asuntos Exteriores aconse ja que nadie viaje en absoluto a la provincia de Hubei, y que sólo se viaje al resto de China (sin incluir Hong Kong y Macao) si es imprescindible.

Selección de pacientes para Artículos sobre la pandemia

COVID-19

COVID-19: ¿sigue siendo importante lavarse las manos cuando uno se autoaísla?

Nos han dicho que nos quedemos en casa, pero eso no significa que podamos escatimar en el lavado de manos. Sigue siendo tan crucial como siempre para detener la propagación del COVID-19 y del coronavirus.

por Natalie Healey

¿Quién corre peligro?

Public Health England ha actualizado sus orientaciones sobre quién debe considerarse de alto riesgo.

• Las personas que hayan viajado a Wuhan o a la provincia de Hubei en las dos últimas semanas corren un alto riesgo.

• Las personas que han viajado al resto de China continental, Tailandia, Japón, República de Corea, Hong Kong, Taiwán, Singapur, Malasia o Macao tienen un mayor riesgo.

• Las personas que han estado en estrecho contacto con alguien con coronavirus confirmado también corren un mayor riesgo.

Las personas con mayor riesgo de sufrir síntomas graves son:

• Mayores de 65 años.

• Personas con enfermedades que afectan a su sistema inmunitario.

• Personas con enfermedades de larga duración, como neumopatía crónica, diabetes, esclerosis múltiple y cáncer.