Marcas combinadas: Azarga® (timolol con brinzolamida); Combigan® (timolol con brimonidina); Cosopt®, Eylamdo®, Tidomat® (timolol con dorzolamida); DuoTrav® (timolol con travoprost); Ganfort® (timolol con bimatoprost); Taptiqom® (timolol con tafluprost; Xalacom®, Fixapost® (timolol con latanoprost).","Disponible como","Colirios, gel oftálmico y monodosis","El glaucoma crónico de ángulo abierto daña el nervio óptico situado en la parte posterior del ojo. La causa suele ser un aumento de la presión ocular. Las gotas de timolol reducen la presión ocular. Se cree que lo hacen reduciendo la cantidad de líquido que produce y que llena la parte anterior del ojo (llamado humor acuoso). Al reducir la cantidad de líquido producido, disminuye la presión ocular.","Timolol puede utilizarse solo o en combinación con otros tratamientos para el glaucoma, como bimatoprost, latanoprost, travoprost, tafluprost, brinzolamida, dorzolamida o brimonidina. Para más información, consulte los prospectos de cada uno de estos tratamientos.","Algunos medicamentos no son adecuados para personas con determinadas afecciones, y a veces un medicamento sólo puede utilizarse si se toman precauciones adicionales. Por estas razones, antes de empezar a usar las gotas es importante que su médico lo sepa:","Si padece asma u otros problemas respiratorios.","Si padece una enfermedad cardiaca.","Si está embarazada o en periodo de lactancia.","Si padece el síndrome de Raynaud o presión arterial baja.","Si está en tratamiento por problemas de tiroides o diabetes.","Si usa lentes de contacto blandas.","Si sabe que tiene un problema en la superficie del ojo (la córnea), o si padece una enfermedad llamada ojo seco.","Si está tomando otros medicamentos. Esto incluye todos los medicamentos que se pueden comprar sin receta, así como las hierbas medicinales y los medicamentos complementarios.","Si tiene alguna alergia. Es especialmente importante que informe a su médico si ha tenido una reacción adversa a algún colirio.","Antes de empezar a usar el colirio, lea el prospecto impreso del envase. Le dará más información sobre el colirio y le proporcionará una lista completa de los efectos secundarios que puede experimentar con su uso.","Aplique una gota en el ojo (u ojos) afectado(s). Algunos colirios de timolol deben administrarse dos veces al día; otros sólo una vez al día. Su médico le indicará cuál es el tratamiento más adecuado para usted, lo que también estará impreso en la etiqueta del envase para recordarle lo que le ha dicho el médico. Acuérdese de ponerse las gotas a intervalos regulares e intente no saltarse ninguna dosis.","Si olvida ponerse las gotas, póngaselas en cuanto se acuerde, pero no las \"duplique\" para compensar las dosis olvidadas.","Lávese bien las manos antes de utilizar las gotas. Agite el envase.","Retire el tapón (o retire la punta de la unidad si está utilizando una unidad monodosis).","Inclina un poco la cabeza hacia atrás y tira del párpado inferior del ojo hacia fuera para formar una bolsa.","Sostenga el frasco o la monodosis boca abajo cerca del ojo. Procure no tocarse el ojo al hacerlo.","Presione ligeramente para dejar caer una gota en el ojo. Utilice una segunda gota sólo si la primera no ha entrado en el ojo.","Cierre el ojo durante uno o dos minutos y presione suavemente en el lado de la nariz donde el rabillo del ojo se une con la nariz. Esto ayuda a evitar que la gota se escurra y la mantiene en el ojo.","Repita el proceso en el otro ojo si le han indicado que utilice las gotas en ambos ojos. El contenido de una unidad monodosis es suficiente para ambos ojos.","Vuelva a colocar el tapón (o si utiliza una unidad monodosis, tírela).","Tenga cuidado de no tocar la punta del gotero con el ojo, los dedos o cualquier otra superficie. Así evitará que las gotas se contaminen.","Si utiliza cualquier otro colirio, deje pasar entre 5 y 10 minutos entre una aplicación y otra. Así evitará que entre en el ojo más líquido del que puede soportar. De lo contrario, las gotas rebosarán y no surtirán el efecto deseado.","Cuando se ponen por primera vez, las gotas oculares pueden hacer que los ojos lloren y, a veces, provocar visión borrosa. Si esto ocurre, debería desaparecer rápidamente. Asegúrese de volver a ver con claridad antes de conducir o utilizar herramientas o máquinas.","No utilice lentes de contacto blandas si está utilizando colirios de frasco, a menos que su médico se lo haya indicado. Los frascos de colirio contienen un conservante que puede afectar a algunas lentes de contacto blandas. Puede utilizar lentes de contacto blandas mientras esté usando gotas monodosis, ya que éstas no contienen conservantes (pero recuerde quitarse las lentes para aplicarse las gotas y esperar al menos 15 minutos antes de volver a ponérselas).","Acuda regularmente a las citas con su médico y a la clínica oftalmológica, para que puedan comprobar su evolución.","Si va a someterse a una operación o a un tratamiento dental, no olvide decir a la persona que lleve a cabo el tratamiento que está utilizando gotas oftálmicas de timolol. Esto se debe a que las gotas podrían interferir con algunos medicamentos utilizados durante la cirugía.","Junto con sus efectos útiles, los colirios pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todo el mundo los experimenta. La tabla siguiente contiene los más frecuentes asociados al timolol. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante que acompaña a sus gotas. Los efectos no deseados suelen mejorar a medida que su organismo se adapta al nuevo medicamento, pero consulte a su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes efectos persiste o se vuelve molesto.","Efectos secundarios frecuentes del colirio de timolol","¿Qué puedo hacer si me ocurre esto?","Irritación, escozor o inflamación ocular, enrojecimiento ocular, sequedad ocular","Si estos síntomas continúan o se vuelven molestos, hable con su médico","Importante: si experimenta lo siguiente, póngase en contacto con su médico inmediatamente:","Cualquier dificultad respiratoria, como sibilancias o falta de aliento.","Una reacción de tipo alérgico, como hinchazón alrededor de la cara.","Si experimenta cualquier otro síntoma que considere que puede deberse al colirio, consulte a su médico o farmacéutico.","Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños.","Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.","Compruebe siempre la fecha de caducidad del envase. Los colirios en frasco sólo se conservan durante cuatro semanas una vez abierto el frasco, por lo que no debe utilizar las gotas si el frasco lleva abierto más tiempo. Así evitarás el riesgo de infecciones oculares.","Las unidades monodosis deben utilizarse inmediatamente después de abrirlas. No almacene ni reutilice las unidades abiertas para dosis posteriores. Esto se debe a que las unidades monodosis no contienen ningún conservante.\r","Si compra algún medicamento, compruebe con el farmacéutico que es seguro tomarlo con sus otros medicamentos.","Si sospecha que alguien ha ingerido las gotas por accidente, acuda al servicio de urgencias de su hospital. Llévese el envase, aunque esté vacío.","Este medicamento es para usted. Nunca se lo dé a otras personas aunque su enfermedad parezca ser la misma que la suya.","No guarde medicamentos caducados o que no desee. Llévelos a su farmacia local, que se encargará de eliminarlos por usted.","Si tiene cualquier duda sobre este medicamento pregunte a su farmacéutico.","Cerrar","Informar de los efectos secundarios de un medicamento o vacuna","Si experimenta efectos secundarios, puede notificarlos en línea a través del sitio web de la Tarjeta Amarilla. ","Lecturas complementarias y referencias","PIL del fabricante, Timoptol® 0,25% y 0,5% p/v Solución para gotas oftálmicas","Santen UK Limited, Compendio electrónico de medicamentos. Con fecha de marzo de 2020.","PIL del fabricante, Timoptol®-LA 0,25% y 0,5% p/v Solución en forma de gel para colirio","PIL del fabricante, Tiopex® timolol 1 mg/g, gel oftálmico en envase monodosis","Thea Pharmaceuticals Ltd, Compendio electrónico de medicamentos. Con fecha de octubre de 2021.\r\n","Medicamentos BNF completa 89ª edición","; Asociación Médica Británica y Real Sociedad Farmacéutica de Gran Bretaña, Londres.","Historia del artículo","La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.","Fecha prevista para la próxima revisión: 11 mar 2027","13 Sept 2022 | Última versión","Última actualización","Revisado por expertos","Sid Dajani","Michael Stewart, MRPharmS","comprobación de admisibilidad de la gripe","Pregunte, comparta, conecte.","Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.","Buscar foros","comprobador de síntomas","¿Se encuentra mal?","Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita","Compruebe los síntomas","Descargar la aplicación Paciente","Síguenos en","Paciente","Suscríbase a las actualizaciones sanitarias","Quiénes somos","Anúnciese con nosotros","Asociaciones y colaboración","Autores","Sitios internacionales","Póngase en contacto con nosotros","Legal","Declaración de accesibilidad","Política de cookies","Política de privacidad","Condiciones de uso","Política editorial","Política de afiliación","Nuestra información clínica cumple las normas establecidas por el NHS en su guía Standard for Creating Health Content. ","Lea nuestra política editorial.","Divulgación: Algunos de los enlaces de este artículo son enlaces de afiliados. Si hace clic en un enlace y realiza una compra, Patient.info puede ganar una pequeña comisión sin coste adicional para usted. Esto no influye en nuestro contenido editorial o recomendaciones médicas. Lea más sobre cómo financiamos nuestro trabajo.","Navegar por la salud","El paciente forma parte de","2025 Navigate Health Ltd. Todos los derechos reservados. Número de registro: 16229589 Domicilio social: 128 City Road, Londres, Reino Unido, EC1V 2NX.","Patient es una marca registrada en el Reino Unido.","El paciente no proporciona asesoramiento, diagnóstico ni tratamiento médico.","Ir al contenido principal"]}
Glaucoma crónico de ángulo abierto (también llamado glaucoma primario de ángulo abierto)
También llamado
Timoptol®, Timoptol® LA, Tiopex®, Eysano®; Marcas combinadas: Azarga® (timolol con brinzolamida); Combigan® (timolol con brimonidina); Cosopt®, Eylamdo®, Tidomat® (timolol con dorzolamida); DuoTrav® (timolol con travoprost); Ganfort® (timolol con bimatoprost); Taptiqom® (timolol con tafluprost; Xalacom®, Fixapost® (timolol con latanoprost).
Disponible como
Colirios, gel oftálmico y monodosis
El glaucoma crónico de ángulo abierto daña el nervio óptico situado en la parte posterior del ojo. La causa suele ser un aumento de la presión ocular. Las gotas de timolol reducen la presión ocular. Se cree que lo hacen reduciendo la cantidad de líquido que produce y que llena la parte anterior del ojo (llamado humor acuoso). Al reducir la cantidad de líquido producido, disminuye la presión ocular.
Algunos medicamentos no son adecuados para personas con determinadas afecciones, y a veces un medicamento sólo puede utilizarse si se toman precauciones adicionales. Por estas razones, antes de empezar a usar las gotas es importante que su médico lo sepa:
Si padece asma u otros problemas respiratorios.
Si padece una enfermedad cardiaca.
Si está embarazada o en periodo de lactancia.
Si padece el síndrome de Raynaud o presión arterial baja.
Si está en tratamiento por problemas de tiroides o diabetes.
Si usa lentes de contacto blandas.
Si sabe que tiene un problema en la superficie del ojo (la córnea), o si padece una enfermedad llamada ojo seco.
Si está tomando otros medicamentos. Esto incluye todos los medicamentos que se pueden comprar sin receta, así como las hierbas medicinales y los medicamentos complementarios.
Si tiene alguna alergia. Es especialmente importante que informe a su médico si ha tenido una reacción adversa a algún colirio.
Seguir leyendo
Cómo utilizar el colirio de timolol
Antes de empezar a usar el colirio, lea el prospecto impreso del envase. Le dará más información sobre el colirio y le proporcionará una lista completa de los efectos secundarios que puede experimentar con su uso.
Aplique una gota en el ojo (u ojos) afectado(s). Algunos colirios de timolol deben administrarse dos veces al día; otros sólo una vez al día. Su médico le indicará cuál es el tratamiento más adecuado para usted, lo que también estará impreso en la etiqueta del envase para recordarle lo que le ha dicho el médico. Acuérdese de ponerse las gotas a intervalos regulares e intente no saltarse ninguna dosis.
Si olvida ponerse las gotas, póngaselas en cuanto se acuerde, pero no las "duplique" para compensar las dosis olvidadas.
Lávese bien las manos antes de utilizar las gotas. Agite el envase.
Retire el tapón (o retire la punta de la unidad si está utilizando una unidad monodosis).
Inclina un poco la cabeza hacia atrás y tira del párpado inferior del ojo hacia fuera para formar una bolsa.
Sostenga el frasco o la monodosis boca abajo cerca del ojo. Procure no tocarse el ojo al hacerlo.
Presione ligeramente para dejar caer una gota en el ojo. Utilice una segunda gota sólo si la primera no ha entrado en el ojo.
Cierre el ojo durante uno o dos minutos y presione suavemente en el lado de la nariz donde el rabillo del ojo se une con la nariz. Esto ayuda a evitar que la gota se escurra y la mantiene en el ojo.
Repita el proceso en el otro ojo si le han indicado que utilice las gotas en ambos ojos. El contenido de una unidad monodosis es suficiente para ambos ojos.
Vuelva a colocar el tapón (o si utiliza una unidad monodosis, tírela).
Aproveche al máximo su tratamiento
Tenga cuidado de no tocar la punta del gotero con el ojo, los dedos o cualquier otra superficie. Así evitará que las gotas se contaminen.
Si utiliza cualquier otro colirio, deje pasar entre 5 y 10 minutos entre una aplicación y otra. Así evitará que entre en el ojo más líquido del que puede soportar. De lo contrario, las gotas rebosarán y no surtirán el efecto deseado.
Cuando se ponen por primera vez, las gotas oculares pueden hacer que los ojos lloren y, a veces, provocar visión borrosa. Si esto ocurre, debería desaparecer rápidamente. Asegúrese de volver a ver con claridad antes de conducir o utilizar herramientas o máquinas.
No utilice lentes de contacto blandas si está utilizando colirios de frasco, a menos que su médico se lo haya indicado. Los frascos de colirio contienen un conservante que puede afectar a algunas lentes de contacto blandas. Puede utilizar lentes de contacto blandas mientras esté usando gotas monodosis, ya que éstas no contienen conservantes (pero recuerde quitarse las lentes para aplicarse las gotas y esperar al menos 15 minutos antes de volver a ponérselas).
Acuda regularmente a las citas con su médico y a la clínica oftalmológica, para que puedan comprobar su evolución.
Si va a someterse a una operación o a un tratamiento dental, no olvide decir a la persona que lleve a cabo el tratamiento que está utilizando gotas oftálmicas de timolol. Esto se debe a que las gotas podrían interferir con algunos medicamentos utilizados durante la cirugía.
Seguir leyendo
¿Puede causar problemas el colirio de timolol?
Junto con sus efectos útiles, los colirios pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todo el mundo los experimenta. La tabla siguiente contiene los más frecuentes asociados al timolol. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante que acompaña a sus gotas. Los efectos no deseados suelen mejorar a medida que su organismo se adapta al nuevo medicamento, pero consulte a su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes efectos persiste o se vuelve molesto.
Efectos secundarios frecuentes del colirio de timolol
¿Qué puedo hacer si me ocurre esto?
Irritación, escozor o inflamación ocular, enrojecimiento ocular, sequedad ocular
Si estos síntomas continúan o se vuelven molestos, hable con su médico
Importante: si experimenta lo siguiente, póngase en contacto con su médico inmediatamente:
Cualquier dificultad respiratoria, como sibilancias o falta de aliento.
Una reacción de tipo alérgico, como hinchazón alrededor de la cara.
Si experimenta cualquier otro síntoma que considere que puede deberse al colirio, consulte a su médico o farmacéutico.
Cómo conservar el colirio de timolol
Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños.
Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
Compruebe siempre la fecha de caducidad del envase. Los colirios en frasco sólo se conservan durante cuatro semanas una vez abierto el frasco, por lo que no debe utilizar las gotas si el frasco lleva abierto más tiempo. Así evitarás el riesgo de infecciones oculares.
Las unidades monodosis deben utilizarse inmediatamente después de abrirlas. No almacene ni reutilice las unidades abiertas para dosis posteriores. Esto se debe a que las unidades monodosis no contienen ningún conservante.
Información importante sobre todos los medicamentos
Información importante sobre todos los medicamentos
Si compra algún medicamento, compruebe con el farmacéutico que es seguro tomarlo con sus otros medicamentos.
Si sospecha que alguien ha ingerido las gotas por accidente, acuda al servicio de urgencias de su hospital. Llévese el envase, aunque esté vacío.
Este medicamento es para usted. Nunca se lo dé a otras personas aunque su enfermedad parezca ser la misma que la suya.
No guarde medicamentos caducados o que no desee. Llévelos a su farmacia local, que se encargará de eliminarlos por usted.
Si tiene cualquier duda sobre este medicamento pregunte a su farmacéutico.
Informar de los efectos secundarios de un medicamento o vacuna