Ir al contenido principal

Itraconazol para infecciones por hongos

Sporanox

It is important that you complete the prescribed course - do not stop the treatment just because you feel better.

Itraconazole can interact with a number of other medicines - be sure to tell your doctor about any other medicines you take.

De un vistazo

  • Itraconazole is an antifungal medicine used to treat fungal infections.

  • It is available as capsules, oral liquid medicine, and injection.

  • Take itraconazole capsules after a meal, and liquid medicine before or two hours after meals.

  • The course of treatment can last from a few days to several months.

  • Do not get pregnant while taking itraconazole or for a few weeks afterwards.

  • Contact your doctor if you have persistent sickness, stomach pain, unusual tiredness, loss of appetite, or darker urine.

About itraconazole

Tipo de medicamento

Antifungal

Usado para

Infecciones por hongos

También llamado

Sporanox®

Disponible como

Capsules, oral liquid medicine and injection

Many types of fungi live harmlessly on our skin and in other places in the environment. However, some types of fungi can thrive and multiply on the surface of our bodies to cause infections of the skin, mouth or vagina. The most common fungi to cause skin infections are the tinea group of fungi. A common infection of the boca y vagina is called thrush. It is caused by an overgrowth of a yeast (which is a type of fungus) called candida.

Fungal infections sometimes occur within the body as well. You are more at risk of developing an internal fungal infection if your immune system does not work properly. For example, if you are having chemotherapy, or if you are taking medicines for rheumatic disease, or if you have HIV/AIDS. Internal fungal infections can be serious.

Itraconazole is used to treat fungal infections. It works by killing yeast and fungi.

Before taking itraconazole

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking itraconazole it is important that your doctor knows:

  • Si estás embarazada o amamantando.

  • Si tienes problemas de hígado o riñón.

  • If you have any heart or lung problems.

  • Si tienes un trastorno sanguíneo hereditario raro llamado porfiria.

  • Si alguna vez has tenido una reacción alérgica a un medicamento.

  • Si está tomando otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que esté disponible para comprar sin receta, así como medicamentos herbales y complementarios.

How to take itraconazole

  • Before you start this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside your pack. The manufacturer's leaflet will give you more information about itraconazole and a full list of side-effects which you may experience from taking it.

  • Take itraconazole exactly as your doctor tells you to. Your doctor is likely to prescribe one or two capsules (or 10-20 ml of liquid medicine), to be taken once or twice daily. If you are asked to take two doses a day, space the doses out by taking one of the doses in the morning and the other in the evening. The directions will be printed on the label of the pack to remind you what the doctor has said.

  • If you have been given itraconazole capsules, take each of your doses straight after a meal. Swallow the capsules whole - do not chew or open them. They are best taken with a slightly acidic drink, such as a non-diet cola.

  • If you have been given itraconazole liquid medicine, take your doses at least an hour before meals or wait until two hours afterwards. If you are taking the medicine for a mouth infection, swish the liquid around your mouth for a little while before you swallow it.

  • A course of treatment with itraconazole may last from a day or so, to several months. Keep taking the medicine until your course has finished unless you are told otherwise. This is to make sure your infection has completely gone and to prevent it from coming back.

  • Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde, a menos que esté cerca de la hora de su próxima dosis, en cuyo caso omita la dosis olvidada. No tome dos dosis juntas para compensar una dosis olvidada.

Obteniendo el máximo de tu tratamiento

  • Try to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can check on your progress. Your doctor may want to do some blood tests during your treatment to check that your liver is working properly.

  • You must not get pregnant while you are taking itraconazole, or for a few weeks afterwards. Make sure you have discussed with your doctor which types of contraception are suitable for you and your partner if this affects you.

  • If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are suitable to take with itraconazole. Indigestion remedies (antacids) should not be taken at the same time as itraconazole, as they prevent it from being absorbed properly by your body. If you need to take an antacid, take it at least two hours before a dose of itraconazole is due, or wait until two hours afterwards.

Can itraconazole cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with itraconazole. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Común

itraconazole side-effects


¿Qué puedo hacer si experimento esto?

Dolor de cabeza

Bebe mucha agua y pide a tu farmacéutico que te recomiende un analgésico adecuado. Si los dolores de cabeza continúan, informa a tu médico

Feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), tummy (abdominal) pain, diarrhoea, constipation, indigestion, wind

Mantente con comidas simples - evita alimentos ricos o picantes

Itchy rash, problems with periods, nose and throat infections

If any become troublesome, speak with your doctor

Importante: your doctor will discuss with you the possibility of less common but more serious side-effects, such as problems with your liver. You must contact your doctor straightaway if you experience any of the following:

  • Persistent sickness (vomiting) or stomach pain.

  • Unusual tiredness.

  • Pérdida de apetito.

  • Darker than normal urine.

If you experience any other symptoms which you think may be due to the medicine, discuss them with your doctor or pharmacist.

How to store itraconazole

  • Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.

  • Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

  • Once a bottle of Sporanox® Oral liquid has been opened it will keep for 30 days - after this time, make sure you have a fresh supply. It is a good idea to write on the label the date you opened the bottle.

Información importante sobre todos los medicamentos

Información importante sobre todos los medicamentos

Nunca tome más de la dosis prescrita. Si sospecha que usted u otra persona podría haber tomado una sobredosis de este medicamento, acuda al departamento de accidentes y emergencias de su hospital local. Lleve el envase con usted, incluso si está vacío.

Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás tomando.

Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.

No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, que se encargará de desecharlos por ti.

Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.

Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna

Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.

verificador de síntomas

¿Inseguro sobre mezclar medicamentos?

Verifica posibles interacciones entre medicamentos, suplementos y alimentos antes de tomarlos juntos.

Preguntas frecuentes

What kind of fungal infections does itraconazole treat?

Itraconazole is used for various fungal infections. This includes infections of the skin, mouth, and vagina, such as thrush caused by candida. It also treats internal fungal infections, which can be more serious, especially for individuals with compromised immune systems due to conditions like chemotherapy, rheumatic disease, or HIV/AIDS.

Are there any specific drinks I should have or avoid with itraconazole capsules?

When taking itraconazole capsules, it is best to swallow them whole with a slightly acidic drink. A non-diet cola is suggested as a good option to help with absorption. However, avoid taking indigestion remedies (antacids) at the same time, as they can prevent the medicine from being absorbed properly. If you need an antacid, take it at least two hours before or two hours after your itraconazole dose.

Will itraconazole affect my ability to use contraception?

You must not get pregnant while taking itraconazole or for a few weeks after finishing the treatment. It is important to discuss with your doctor which types of contraception are suitable for you and your partner to use during this period.

Can I take itraconazole if I have heart or lung problems?

If you have any existing heart or lung problems, it is important to inform your doctor before you start taking itraconazole. Your doctor will need to know this information to determine if the medicine is suitable for you or if extra care is needed during your treatment.

What should I do if I experience headaches or stomach upset while taking itraconazole?

If you experience headaches, try drinking plenty of water, and you can ask your pharmacist for a suitable painkiller. If the headaches persist, inform your doctor. For feeling sick (nausea), being sick (vomiting), stomach pain, diarrhoea, constipation, indigestion, or wind, stick to simple meals and avoid rich or spicy foods. If any of these side-effects become troublesome, you should speak with your doctor or pharmacist.

Lecturas adicionales y referencias

Sobre el autorVer biografía completa

Imagen del autor

Michael Stewart, MRPharmS

Gerente de Revisión de Folletos de Medicamentos – Contratista, Farmacéutico

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael es un farmacéutico comunitario que ejerce en Midlands y South Yorkshire con más de 20 años de experiencia asesorando sobre medicamentos y condiciones médicas. Tiene una sólida formación en capacitación en atención médica, habiendo producido e impartido cursos de formación para equipos de farmacia y personal de entornos de atención residencial, incluidas enfermeras. También ha contribuido a juntas asesoras de farmacia para la gestión de condiciones de baja gravedad en la comunidad.

Acerca del revisor

Imagen del autor

Sid Dajani

Sultan Dajani se graduó en la Escuela de Farmacia de Londres en 1994 y se convirtió en el miembro más joven elegido para el consejo de la Sociedad Real de Farmacia desde su fundación en 1842.

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

  • Próxima revisión: 13 de octubre de 2027
  • 15 Abr 2023 | Última versión

    Última actualización por

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revisado por pares por

    Sid Dajani
verificador de elegibilidad para la gripe

Pregunta, comparte, conecta.

Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.