Inhalador de budesonida
Pulmicort
Revisado por Sid DajaniÚltima actualización por Michael Stewart, MRPharmSÚltima actualización 15 Feb 2025
Satisface las necesidades del paciente directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Idioma
- Debate
La budesonida es un inhalador preventivo y debe utilizarse regularmente para obtener el máximo beneficio.
Asegúrese de saber utilizar correctamente el inhalador.
La budesonida por sí sola no le proporcionará un alivio inmediato si sufre un ataque de asma. Su médico le recetará un inhalador de alivio para que lo utilice como tratamiento de rescate en caso de ataque.
Si estás embarazada, es especialmente importante que tengas el asma bien controlada. Asegúrese de que su médico sabe si está esperando un bebé o intentando tenerlo.
En este artículo:
Seguir leyendo
Acerca de los inhaladores de budesonida
Tipo de medicamento | Un inhalador de corticosteroides (esteroides) |
Utilizado para | Asma y otros problemas respiratorios |
También llamado | Easyhaler® Budesonida, Budelin Novolizer®, Pulmicort® |
Disponible como | Inhaladores de polvo seco y dispositivos, nebulizadores (para usar con un nebulizador) |
Los inhaladores son el principal tratamiento para el asma. El medicamento que contiene el inhalador va directamente a las vías respiratorias al inspirar. Esto significa que se tratan las vías respiratorias y los pulmones, pero el resto del cuerpo recibe poca cantidad del medicamento.
La budesonida es un inhalador preventivo. Debe utilizarlo regularmente todos los días para prevenir el desarrollo de los síntomas. Los esteroides como la budesonida actúan reduciendo la inflamación de las vías respiratorias. Cuando la inflamación desaparece, es mucho menos probable que las vías respiratorias se estrechen y provoquen síntomas como las sibilancias.
La budesonida está disponible sola en un inhalador y también en combinación con otro medicamento llamado formoterol en las marcas Symbicort®, Fobumix®, WockAIR® y DuoResp®. Además de prescribirse como tratamientos preventivos, estas marcas pueden recetarse como tratamientos de rescate en caso de disnea o sibilancias repentinas.
Antes de utilizar un inhalador de budesonida
Algunos medicamentos no son adecuados para personas con determinadas afecciones, y a veces un medicamento sólo puede utilizarse si se toman precauciones adicionales. Por estas razones, antes de empezar a utilizar un inhalador de budesonida es importante que su médico lo sepa:
Si estás embarazada, esperando un bebé o dando el pecho. Esto se debe a que es especialmente importante que su asma esté bien controlada si está esperando un bebé, y su médico querrá aconsejarle sobre su cuidado.
Si alguna vez ha padecido tuberculosis pulmonar (TB).
Si toma o utiliza otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que pueda adquirirse sin receta, así como medicamentos a base de plantas y complementarios.
Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un medicamento.
Seguir leyendo
Cómo utilizar un inhalador de budesonida
Antes de iniciar el tratamiento, lea el prospecto impreso del fabricante que se encuentra en el interior del envase y cualquier información adicional que se le facilite. En ellos encontrará más información sobre la marca específica del inhalador de budesonida que se le administre, así como una lista completa de los efectos secundarios que puede experimentar.
A menos que le hayan indicado lo contrario, utilice el inhalador dos veces al día, por la mañana y por la noche. Su médico le indicará cuántas inhalaciones debe utilizar cada vez. Intente utilizarlo a la misma hora todos los días, ya que esto le ayudará a acordarse de utilizarlo con regularidad. Asegúrese de que sabe utilizar correctamente el inhalador. Si no está seguro, pida a su enfermero, médico o farmacéutico que le enseñe.
A algunas personas que utilizan inhaladores de esteroides les puede doler la parte posterior de la garganta. Si se enjuaga la boca con agua y se cepilla los dientes después de utilizar el inhalador, es menos probable que esto ocurra.
Su médico puede darle un dispositivo espaciador para que lo utilice con algunos inhaladores de budesonida, sobre todo si le cuesta coordinar la inspiración y la presión del dispositivo inhalador. Esto ayuda a garantizar que el medicamento llegue correctamente a los pulmones. Su médico o farmacéutico podrán aconsejarle sobre el uso del dispositivo.
Aproveche al máximo su tratamiento
La budesonida es un inhalador preventivo que debe utilizarse regularmente para que surta efecto. El esteroide del inhalador tarda unos días en hacer efecto. Los inhaladores preventivos como la budesonida no proporcionan un alivio inmediato en caso de crisis asmática, por lo que deberá utilizar un inhalador de alivio para aliviar los síntomas de la crisis. (Nota: si utiliza Symbicort® o DuoResp®, estos inhaladores pueden utilizarse como "aliviadores" en determinadas circunstancias. Su médico le aconsejará al respecto).
Si después de utilizar el inhalador por primera vez su respiración empeora o de repente empieza a tener sibilancias, informe inmediatamente a su médico. Su médico querrá cambiar el tipo de inhalador por otro más adecuado para usted.
Es útil recordar el color del inhalador y la marca. Esto puede ser importante si necesita ver a un médico que no tiene su historial médico (por ejemplo, si está de vacaciones o fuera del horario normal de apertura de su consulta).
Acuda a las citas periódicas con su médico y con la clínica del asma. Así su médico podrá revisar su tratamiento. Si en algún momento nota que los síntomas del asma empeoran o que necesita utilizar un inhalador de alivio con más regularidad, póngase en contacto inmediatamente con su médico o enfermera.
Si está utilizando una dosis alta de budesonida, también se le entregará una tarjeta de esteroides. Se le aconseja que lleve la tarjeta consigo en todo momento por si necesita algún tratamiento por parte de un médico que no disponga de su historial médico.
Siga utilizando el inhalador de budesonida con regularidad. No deje de usarlo bruscamente, ya que podría sentirse mal y hacer que los síntomas reaparezcan de repente.
No fume. Fumar puede irritar y dañar gravemente sus pulmones. Empeorará su enfermedad y reducirá los efectos beneficiosos de sus inhaladores.
Seguir leyendo
¿Pueden causar problemas los inhaladores de budesonida?
Además de tener efectos útiles, los inhaladores, al igual que la mayoría de los medicamentos, pueden producir efectos secundarios no deseados, aunque no todas las personas los sufran. La tabla siguiente contiene algunos de los más frecuentes asociados a la budesonida. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante suministrado con su inhalador. Hable con su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes efectos secundarios persiste o se vuelve molesto.
Efectos secundarios frecuentes del inhalador de budesonida (afectan a menos de 1 de cada 10 personas) | ¿Qué puedo hacer si me ocurre esto? |
Dolor de garganta, candidiasis oral, voz ronca, irritación de boca o garganta, tos | Pida a su médico o farmacéutico que le recomiende un preparado adecuado. Enjuagarse la boca con agua o cepillarse los dientes después de utilizar los inhaladores puede ayudar a prevenirlos. |
Neumonía (en pacientes con EPOC); los signos incluyen tos productiva con mucosidad amarilla/verde (flema), dificultad para respirar, temperatura alta (fiebre), taquicardia, sensación de malestar general. | Informe a su médico si desarrolla cualquier signo de infección mientras utiliza budesonida |
El uso de dosis elevadas de corticoides inhalados durante mucho tiempo puede agravar los problemas de salud mental y ser un factor de riesgo para otros problemas, como el desarrollo de osteoporosis. Además, los niños que utilicen un corticoide inhalado durante mucho tiempo deben someterse a un seguimiento de su crecimiento. Si le preocupa alguno de estos efectos poco frecuentes, debe comentarlo con su médico.
Si experimenta cualquier otro síntoma que crea que puede deberse al inhalador, hable con su médico o farmacéutico para que le aconsejen.
Cómo conservar los inhaladores de budesonida
Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños.
Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
Información importante sobre todos los medicamentos
Información importante sobre todos los medicamentos
No tome nunca más de la dosis prescrita. Si sospecha que usted u otra persona ha tomado una sobredosis de este medicamento, acuda al servicio de urgencias de su hospital. Llévese el envase, aunque esté vacío.
Este medicamento es para usted. Nunca se lo dé a otras personas aunque su enfermedad parezca ser la misma que la suya.
Si compra algún medicamento, compruebe con un farmacéutico que es adecuado para tomarlo con sus otros medicamentos.
Si va a someterse a una operación o a un tratamiento dental, comunique a la persona que lleve a cabo el tratamiento qué medicamentos está tomando.
No guarde medicamentos caducados o que no desee. Llévelos a su farmacia local, que se encargará de eliminarlos por usted.
Si tiene cualquier duda sobre este medicamento pregunte a su farmacéutico.
Informar de los efectos secundarios de un medicamento o vacuna
Si experimenta efectos secundarios, puede notificarlos en línea a través del sitio web de la Tarjeta Amarilla.
Lecturas complementarias y referencias
- Medicamentos BNF completa 89ª edición; Asociación Médica Británica y Real Sociedad Farmacéutica de Gran Bretaña, Londres.
- PIL del fabricante, Pulmicort Turbohaler®.AstraZeneca UK Limited, Compendio electrónico de medicamentos. Con fecha de julio de 2022.
Historia del artículo
La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.
Fecha prevista para la próxima revisión: 15 feb 2028
15 Feb 2025 | Última versión

Pregunte, comparta, conecte.
Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

¿Se encuentra mal?
Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita