Ir al contenido principal

enfermedad de Ollier

Profesionales Médicos

Los artículos de Referencia Profesional están diseñados para ser utilizados por profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en evidencia de investigación, así como en guías del Reino Unido y Europa. Puede encontrar uno de nuestros artículos de salud más útil.

Sinónimos: endocondromatosis múltiple, discondroplasia, endocondromatosis

¿Qué es la enfermedad de Ollier?

Los encondromas son tumores cartilaginosos benignos intraóseos comunes, que se desarrollan en estrecha proximidad al cartílago de la placa de crecimiento. Cuando están presentes múltiples encondromas, la condición se llama encondromatosis, también conocida como enfermedad de Ollier (terminología de la Organización Mundial de la Salud (OMS)).1 Cuando se asocia con hemangioma se llama síndrome de Maffucci. La interrupción del crecimiento, desarrollo y función musculoesquelética es la principal causa de preocupación. También existe un riesgo de cambio maligno a osteosarcoma, condrosarcoma u otros tumores óseos.

Genética1

  • La enfermedad de Ollier (y el síndrome de Maffucci) son generalmente trastornos no familiares. Ambos trastornos parecen ocurrir espontáneamente y no son hereditarios.

  • Aunque se ha identificado una mutación heterocigota idéntica en el gen PTHR1, no se identificaron otras mutaciones en este gen en pacientes adicionales con este trastorno. Estos estudios sugieren que la causa de la enfermedad de Ollier es heterogénea y plantean la posibilidad de que se requieran dos (o más) mutaciones genéticas para desarrollar la enfermedad. El desarrollo de encondromas podría así ser causado por una mutación de línea germinal asociada con una mutación en mosaico somático.

  • Eventos mutacionales adicionales pueden subyacer en la progresión de encondromas a tumores.

¿Qué tan común es la enfermedad de Ollier? (Epidemiología)2

  • La enfermedad de Ollier es muy rara. La prevalencia estimada de la enfermedad de Ollier es de 1/100,000.

  • El síndrome de Maffucci es aún más raro.

  • Los endocondromas solitarios se descubren más comúnmente entre los 20 y 40 años de edad, pero la enfermedad de Ollier tiende a presentarse antes de los 10 años.

  • Los hombres se ven afectados el doble de veces que las mujeres.

Clasificación

Existen seis tipos de encondromatosis, pero tres son más comunes.

  • En la enfermedad de Ollier hay múltiples encondromas que son principalmente unilaterales o distribuidos de manera desigual a lo largo de las metáfisis de los huesos largos, sin afectar el cráneo y la columna vertebral.

  • En el síndrome de Maffucci, los encondromas ocurren junto con múltiples hemangiomas cutáneos que aparecen como calcificaciones de tejidos blandos o flebolitos en la radiografía.

  • Si hay afectación simétrica en todo el cuerpo, incluyendo el cráneo, las manos y los pies, se conoce como encondromatosis generalizada.

Síntomas de la enfermedad de Ollier (presentación)3

Las lesiones de la enfermedad de Ollier tienden a ser bilaterales pero predominan en un lado. Los encondromas suelen ocurrir en los huesos tubulares cortos de las manos y los pies, así como en los huesos largos de las extremidades superiores e inferiores. Se desarrollan masas palpables que pueden causar deformidad angular y crecimiento asimétrico. Las masas aumentan de tamaño a medida que el niño crece, junto con el acortamiento asimétrico de una extremidad y deformidades de genu varo o genu valgo. La deformidad en varo es muy común.

Diagnóstico diferencial1

El diagnóstico diferencial puede incluir:

  • Encondromatosis múltiple hereditaria (EMH). La EMH es un trastorno autosómico dominante caracterizado por múltiples tumores óseos cubiertos por cartílago, que ocurren principalmente en las metáfisis de los huesos largos.

  • Otras formas raras de condromatosis (que incluyen metacondromatosis, espondiloencondroplasia y tipos I y II de genocondromatosis).

  • Displasia fibrosa poliostótica.

  • Aclasis diafisaria.

  • Sarcoma de Kaposi.

  • Síndrome de Klippel-Trénaunay.

Diagnóstico de la enfermedad de Ollier (investigaciones)4

  • La investigación básica es la radiografía. La mayoría de los casos presentan lesiones diafisarias o metafisarias que no cruzan la placa de crecimiento hasta que esta se ha cerrado. A veces, la encondromatosis afectará las regiones metafisarias y epifisarias. Cuando los encondromas cruzan la placa de crecimiento, causan deformidades severas en la longitud de las extremidades y deformidades angulares.

  • Puede ser necesario realizar una tomografía computarizada (TC) o una resonancia magnética (RM), así como gammagrafías óseas. Están indicadas para la evaluación y vigilancia de lesiones que se vuelven sintomáticas (dolor y aumento de tamaño).

  • Puede ser necesaria una biopsia de lesiones sospechosas.

Manejo de la enfermedad de Ollier

Las dificultades más comunes experimentadas con la enfermedad de Ollier se refieren a la movilidad y la función de la mano. Estas dificultades se manejan con fisioterapia y ortesis.

Puede ser necesaria una cirugía en serie para la distorsión de las articulaciones y cuando las extremidades tienen longitudes desiguales.5 6

Complicaciones de la enfermedad de Ollier

Además del problema del crecimiento asimétrico, puede haber fractura patológica y cambio maligno. La tasa de condrosarcoma en la enfermedad de Ollier se ha estimado en un 10-20%.7

Pronóstico3

  • El pronóstico de la enfermedad de Ollier es difícil de evaluar ya que hay una escasez de investigaciones revisadas por pares y muchas de ellas son contradictorias.

  • Como suele ser el caso, las formas con un inicio temprano parecen más severas.

  • La incidencia reportada de transformación maligna es variable y se estima que ocurre en un 5-50%.

Prevención de la enfermedad de Ollier

A pesar de la aceptación de que la enfermedad de Ollier conlleva un riesgo de cambio maligno, hay poco en la literatura para cuantificar el riesgo y no existe un protocolo acordado para el cribado.

Historia de la enfermedad de Ollier

Louis Xavier Édouard Léopold Ollier fue un cirujano francés que nació en 1830 y murió en 1900. Fue interno del Hospital de Lyon en 1851, se graduó en medicina con distinción en 1856 y, en 1857, obtuvo su doctorado en París con una disertación basada en estudios histológicos de 400 neoplasias malignas. Su trabajo más notable fue en cirugía ósea y articular. En 1877 se estableció una nueva facultad de medicina en Lyon y fue nombrado profesor de cirugía clínica.

Angelo Maffucci fue un patólogo italiano que nació en 1847 y murió en 1903. Se graduó en Nápoles en 1872. En 1882 se convirtió en jefe de patología general en la Universidad de Messina y al año siguiente recibió la cátedra de patología anatómica en Catania. En 1884 fue nombrado para la cátedra de anatomía patológica en Pisa, donde murió en 1903. Hizo contribuciones considerables que fueron poco reconocidas fuera de Italia.

Actualizaciones exclusivas para profesionales de la salud

Mantente informado con las últimas actualizaciones clínicas, perspectivas profesionales y orientación basada en evidencia. El boletín de Patient Pro selecciona contenido esencial para profesionales de la salud, entregado directamente en tu bandeja de entrada.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.

Lecturas adicionales y referencias

  1. Silve C, Juppner H; Enfermedad de Ollier. Orphanet J Rare Dis. 2006 Sep 22;1:37.
  2. Singh S, Dhingra M, Verma A, et al; Enfermedad de Ollier - Presentación Rara de la Enfermedad Rara. J Orthop Case Rep. 2021 Nov;11(11):31-33. doi: 10.13107/jocr.2021.v11.i11.2504.
  3. El Abiad JM, Robbins SM, Cohen B, et al; Historia natural de la enfermedad de Ollier y el síndrome de Maffucci: Encuesta a pacientes y revisión de la literatura clínica. Am J Med Genet A. 2020 May;182(5):1093-1103. doi: 10.1002/ajmg.a.61530. Epub 2020 Mar 7.
  4. Sadiqi J, Rasouly N, Hamidi H, et al; Características radiográficas de la enfermedad de Ollier - dos informes de casos. BMC Med Imaging. 2 de diciembre de 2017;17(1):58. doi: 10.1186/s12880-017-0230-8.
  5. Madan SS, Robinson K, Kasliwal PD, et al; Reconstrucción de extremidades en la enfermedad de Ollier. Estrategias Trauma Reconstrucción de Extremidades. 2015 Abr;10(1):49-54. doi: 10.1007/s11751-015-0223-5. Publicado en línea 2015 Abr 10.
  6. Huser AJ, Hoellwarth JS, Coppa V, et al; Alargamiento de las extremidades inferiores en niños con encondromatosis de Ollier y Maffucci utilizando clavos de alargamiento implantables. Children (Basel). 2021 Jun 14;8(6):502. doi: 10.3390/children8060502.
  7. Fadili O, El Khaymy K, Bouzid Y, et al; Evolución desastrosa de la enfermedad de Ollier: un informe de caso raro. Ann Med Surg (Lond). 17 de mayo de 2023;85(6):2985-2989. doi: 10.1097/MS9.0000000000000678. eCollection 2023 Jun.

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

Farmacia en línea, tratamientos y servicios de salud

Acceso sencillo a tratamientos y servicios de salud confiables en línea.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment