Ir al contenido principal
Quiste epidermoide en el cuello

Quistes pilares

Quistes epidermoides y sebáceos

Profesionales Médicos

Los artículos de Referencia Profesional están diseñados para ser utilizados por profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en evidencia de investigación, así como en guías del Reino Unido y Europa. Puede encontrar el Quistes epidermoides y pilares artículo más útil, o uno de nuestros otros artículos de salud.

¿Qué son los quistes epidermoides y pilares?

Los quistes epidermoides o pilares son muy comunes y generalmente no tienen importancia clínica.

  • Los quistes epidermoides (también conocidos como quistes epiteliales, epidérmicos o sebáceos) son tumores intradérmicos o subcutáneos. Los quistes epidermoides pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, pero ocurren con mayor frecuencia en la cara, el cuero cabelludo, el cuello, la espalda y el escroto. Aunque comúnmente se conocen como quistes sebáceos, en realidad no involucran la glándula sebácea.1

  • Los quistes pilares (también llamados quistes tricolemal) son clínicamente indistinguibles de los quistes epidérmicos. Contienen material queratinoso, a menudo son múltiples y puede haber una herencia autosómica dominante.2

¿Quiénes desarrollan quistes epidermoides y pilares? (Epidemiología)2

  • Los quistes pilares y los quistes epidermoides son los tipos más comunes de quistes cutáneos.

  • They are usually sporadic but can occur as part of an autosomal dominant trait.

  • Son más comunes en mujeres que en hombres.

  • Crecen muy lentamente.

  • Epidermoid cysts are also usually sporadic but can occur as part of an autosomal dominant trait.

  • They tend to occur between the ages of 20 and 40 and are twice as common in men than women.

  • Los bebés a menudo desarrollan pequeños quistes epidermoides, que se resuelven espontáneamente, llamados milia, conocidos coloquialmente como "acné del bebé" o "manchas de leche" (aunque ninguno de estos nombres es preciso).

  • Se ha demostrado que hasta el 1% de los quistes epidermoides se transforman en carcinoma de células escamosas o carcinoma de células basales.

  • Se ha demostrado que los inmunosupresores como el imiquimod y la ciclosporina causan quistes epidermoides.

    Quiste epidermoide en el cuello

    Quiste epidermoide en el cuello

    Síntomas de quistes epidermoides y pilares

  • Con mayor frecuencia se presentan como un bulto indoloro en la piel.

  • Pueden presentarse con una secreción de un material espeso y cremoso de olor desagradable.

  • Si se infectan, se vuelven rojos, inflamados y dolorosos.

  • Las lesiones en los genitales pueden ser dolorosas durante el coito y causar problemas al caminar o al usar ropa interior. También pueden interferir con la micción.

  • Los quistes epidermoides y pilares aparecen como nódulos subcutáneos firmes, redondos, móviles, de color carne a amarillo o blanco, de tamaño variable.

  • Un poro central o punctum puede unir el quiste a la epidermis suprayacente y a veces se puede expresar un material espeso y caseoso.

  • En personas con piel oscura, los quistes también pueden estar pigmentados.

Sitios afectados por quistes epidermoides y pilares

  • Los sitios más comúnmente afectados son, en orden descendente de frecuencia, la cara, el tronco, el cuello, las extremidades y el cuero cabelludo.

  • Los quistes en los genitales son menos comunes y pueden aparecer como una masa en la vulva, el clítoris, el pene, el escroto o el perineo. En las culturas que practican la circuncisión femenina (o mutilación genital femenina), los quistes en la vulva son comunes.

  • Las mucosas oculares y orales también pueden verse afectadas y se han reportado quistes en las conjuntivas palpebrales, en los labios, en la mucosa bucal, sobre y debajo de la lengua e incluso en la úvula. Estos no son sitios con folículos pilosos.

  • Los quistes pueden aparecer en las extremidades. Los quistes subungueales pueden causar cambios en las uñas, como onicólisis e hiperqueratosis subungueal, que pueden confundirse con psoriasis u onicomicosis. Estos quistes también producen cambios en las uñas (como uñas en pinza), eritema, edema, sensibilidad y dolor.

  • Las lesiones palmoplantares representan un subconjunto único de quistes epidermoides.

Diagnóstico diferencial

Otras causas de quistes en la piel.

  • A lipoma tends to be larger and is very soft.

  • A neurofibroma is hard and may be multiple.

  • Un absceso está caliente y rojo y puede parecerse a un quiste sebáceo infectado.

  • Un carcinoma de células de Merkel puede parecer un quiste piloso o epidermoide, pero ocurre en personas mayores y tiende a crecer muy rápidamente.

  • Múltiples quistes en un adolescente pueden sugerir el síndrome de Gardner.

Diagnóstico de quistes epidermoides y pilares (investigaciones)

Por lo general, el diagnóstico es claro y no se requieren investigaciones. Si se sospecha malignidad, se requiere excisión e histología.

Enfermedades asociadas

Los quistes epidermoides son una característica del síndrome de Gardner, que es una condición autosómica dominante que comprende poliposis colónica familiar, quistes cutáneos y osteomas u otros tumores de tejidos blandos. Los quistes tienden a aparecer a una edad más temprana de lo habitual (presentándose con mayor frecuencia en los primeros años de la adolescencia). La cara puede estar involucrada, pero las extremidades tienden a verse afectadas más que el tronco.

Tratamiento de quistes epidermoides y pilares

  • La mayoría de las personas con un quiste epidermoide o pilar no necesitan atención médica.

  • Si un quiste es no complicado, generalmente no se aconseja tratamiento. El quiste puede desaparecer espontáneamente, sin dejar rastro. Incluso la excisión más hábil dejará una cicatriz permanente.

  • Un quiste infectado generalmente requerirá un antibiótico oral efectivo contra estafilococos, por ejemplo, flucloxacilina. La infección puede ser mixta y, en lesiones del cuero cabelludo y el área anogenital, es más probable que haya flora anaeróbica.

  • Si el quiste se ha roto, se pueden extraer los contenidos. Sin embargo, el quiste puede volver a formarse.

  • Si el quiste es problemático o si el paciente, después de recibir asesoramiento, está ansioso por que se lo retiren, entonces se debe extirpar todo el quiste como un procedimiento quirúrgico. Sin embargo, esto generalmente no está disponible en el NHS a menos que esté causando síntomas significativos.

Extirpación de un quiste epidermoide o pilar

Vea también el artículo separado Cirugía menor en atención primaria.

  • Se asumen los preliminares habituales del consentimiento informado.

  • La información incluye la advertencia de que el quiste puede reaparecer si no se elimina toda la pared.

  • Se deben tomar las precauciones asépticas adecuadas.

  • Se utiliza anestésico local como lidocaína al 1% con adrenalina (epinefrina) (tenga en cuenta las contraindicaciones para el uso de adrenalina (epinefrina) en ciertas áreas). Se infiltra el área con anestésico local, teniendo cuidado de no perforar el quiste.

  • Realice una incisión cuidadosa y superficial sobre el quiste evitando su ruptura. Se debe tener cuidado de eliminar toda la pared del quiste si este se rompe.

  • Se pueden usar pinzas con dientes para sujetar la piel - una disección roma de las adherencias permite la movilización del quiste y su extracción. Una cuchara de Volkmann o tijeras son útiles para la disección roma.

  • Si el quiste es grande y deja un defecto significativo, se debe utilizar una sutura subcutánea reabsorbible para cerrar un espacio potencial donde pueda formarse un hematoma.

  • El diagnóstico de un quiste epidermoide o pilar suele ser evidente. Sin embargo, el tejido extirpado siempre debe enviarse para histología.

Complicaciones con quistes epidermoides o pilares

  • Desagrado por la apariencia cosmética

  • Infección.

  • El cambio maligno es raro (causa crecimiento rápido, friabilidad y sangrado).

Pronóstico

Por lo general, crecerán lentamente y solo necesitarán ser removidos si causan síntomas. Tienden a recurrir si se inciden en lugar de extirparse.

Actualizaciones exclusivas para profesionales de la salud

Mantente informado con las últimas actualizaciones clínicas, perspectivas profesionales y orientación basada en evidencia. El boletín de Patient Pro selecciona contenido esencial para profesionales de la salud, entregado directamente en tu bandeja de entrada.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.

Lecturas adicionales y referencias

  1. Zito PM, Scharf R; Epidermoid Cyst.
  2. Al Aboud DM, Yarrarapu SNS, Patel BC; Pilar Cyst.

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

Farmacia en línea, tratamientos y servicios de salud

Acceso sencillo a tratamientos y servicios de salud confiables en línea.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment