Botox

La toxina botulínica se comercializa como Botox® o Dysport®. Sin embargo, estas inyecciones suelen denominarse «Botox», independientemente del producto que se utilice. Por lo tanto, en este folleto nos referiremos únicamente a «Botox».'

¿Qué es el bótox?

Botox® and Dysport® are the trade names for Botulinum toxin, produced by a bacterium called Clostridium botulinum. Se han identificado varios tipos de toxinas, pero el tipo A, que se utiliza comercialmente, es el más potente.

El Botox se utilizó por primera vez en 1978 para debilitar los músculos hiperactivos del ojo. Posteriormente, se empleó para tratar otras afecciones neurológicas, como la distonía y el espasmo hemifacial, con buenos resultados y pocos efectos secundarios. El Botox se utilizó por primera vez con fines cosméticos en 1990 para reducir las arrugas faciales causadas por la contracción muscular.

¿Qué son las arrugas?

Wrinkles are part of the proceso de envejecimiento. They can be attributed to sun damage, effects of gravity and muscle contraction resulting from facial expressions such as frowning and laughing.

Wrinkles due to the effects of gravity represent natural sagging of tissue with age and are generally only improved by surgical tightening procedures. Wrinkles caused by muscle contraction such as frown lines between the eyebrows, forehead lines and crow's feet, can be improved by tratamiento con Botox.

En el diagrama 1 se ilustran las distintas arrugas causadas por la contracción de los músculos faciales. El bótox también puede utilizarse para tratar la sudoración excesiva en las axilas y las palmas de las manos.

Inyecciones de bótox

Ver ampliación

¿Cómo funciona el bótox?

El bótox actúa bloqueando la acetilcolina, una sustancia química responsable de transmitir los impulsos eléctricos que provocan las contracciones musculares. Esto causa una parálisis muscular temporal, ya que el crecimiento de nuevos nervios volverá a inervar los músculos.

¿Cuánto tarda en hacer efecto el bótox?

El bótox suele empezar a hacer efecto entre 24 y 72 horas después de la inyección, y alcanza su efecto máximo al cabo de 1 o 2 semanas. Sus efectos suelen durar aproximadamente entre 3 y 4 meses. Al inyectarse en los músculos responsables de las arrugas de expresión, proporciona al rostro un aspecto más relajado y terso.

Sometimes longer lasting effects (9-12 months) are seen after treatment of sudoración excesiva. Cuando note que el efecto del tratamiento disminuye gradualmente, puede volver para recibir otro tratamiento.

¿Qué puede esperar durante el procedimiento?

El bótox se inyecta directamente en los músculos que causan las arrugas, con una aguja muy pequeña. Por lo general, se necesitan varias inyecciones en puntos específicos, según la zona tratada (véase el diagrama 1). Cuando se utiliza para tratar la sudoración excesiva en las axilas, el bótox se inyecta directamente en la piel de las axilas. Puede producirse una molestia localizada y aparecer hematomas, pero generalmente no se requiere sedación ni anestesia local. Puede reanudar sus actividades habituales de inmediato.

¿Cuáles son las limitaciones?

Aunque el bótox puede ser una forma muy segura y eficaz de reducir las arrugas causadas por las contracciones musculares, no tiene ningún efecto sobre las líneas finas del rostro provocadas por el daño solar ni sobre las líneas debidas a la flacidez de la piel facial. En pacientes con arrugas muy marcadas, pueden ser necesarios tratamientos repetidos para obtener el máximo efecto.

La administración de Botox con demasiada frecuencia o en dosis excesivas puede hacer que el paciente desarrolle resistencia al tratamiento debido a la formación de anticuerpos. El tratamiento con Botox también puede acentuar cualquier asimetría facial y hacer que el rostro parezca más torcido.

¿Quiénes no deberían ponerse bótox?

No se recomienda el uso de Botox para:

• People with neuromuscular disorders such as la miastenia gravis.

• Those who are taking certain medications; muscle relaxants, antibióticos como los aminoglucósidos (p. ej., gentamicina).

• Mujeres embarazadas o en período de lactancia.

• Personas con infección o inflamación en el lugar propuesto para las inyecciones.

• Personas con trastornos hemorrágicos.

¿Es seguro el bótox?

En la literatura no se han descrito complicaciones graves tras el uso cosmético de Botox. En muy raras ocasiones, puede producirse un debilitamiento excesivo de los músculos tratados y paresia de los músculos adyacentes, lo que provoca debilidad facial. Este efecto desaparece por sí solo. Al inyectar por encima de las cejas, puede producirse ptosis del párpado superior o una ligera caída, pero solo en 1 de cada 100 casos. Esto puede corregirse con gotas oftálmicas, aunque también mejorará a medida que desaparezcan los efectos del Botox.

Contenido utilizado con permiso del sitio web de la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos Estéticos: Inyecciones de toxina botulínica. Los derechos de autor de este folleto pertenecen a BAAPS.

Descargo de responsabilidad

Este folleto está diseñado para proporcionar información útil, pero no debe considerarse como un consejo específico para ningún caso en particular. No reemplaza la necesidad de una consulta exhaustiva y todos los pacientes potenciales deben buscar el consejo de un profesional médico debidamente cualificado. La BAAPS no asume ninguna responsabilidad por las decisiones tomadas por el lector respecto al tratamiento que decida realizar.

Folleto redactado originalmente por la Asociación Británica de Cirujanos Plásticos Estéticos.