Chinches
Revisado por pares por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima actualización por Dra. Toni Hazell, MRCGPÚltima actualización 16 de abril de 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Los chinches son insectos muy pequeños que miden aproximadamente el tamaño de una semilla de manzana. Pueden vivir en muebles, ropa y ropa de cama. Tienden a morder por la noche. El problema de los chinches se está volviendo más común. Aunque las picaduras de chinches no transmiten enfermedades, pueden ser irritantes.
De un vistazo
Bedbugs are tiny, oval, reddish-brown insects that feed on human blood.
Common signs of bedbugs include itchy bites, blood or brown spots on bedding, or a sweet almond smell.
Bedbugs usually bite at night, often leaving bites in a line or curve on exposed skin.
Bites often improve without treatment, but steroid cream or antihistamines can help with itching.
You should see a doctor if bedbug bites become infected, painful, or the redness spreads.
To get rid of bedbugs, wash affected items at high temperatures or freeze them.
Always call a pest control expert if you find your home is infested with bedbugs.
En este artículo:
Selecciones de videos para Picaduras y mordeduras
Continúa leyendo abajo
¿Qué son las chinches?
There are two types. The most common type is the Cimex lectularius, también conocido como chinche de cama común. Se alimentan de la sangre de humanos y otros animales.
¿Cómo son las chinches?
Volver al contenidoCimex lectularius are very small (around 2-5 mm long) oval insects. They do not have wings. They are reddish-brown in colour and are usually flat. However, they become more rounded and their colour changes to red/purple after they have had some blood.
Chinche en la piel

© Proveedores de contenido: CDC/Harvard University, Dr. Gary Alpert; Dr. Harold Harlan; Richard Pollack. Crédito de la foto: Piotr Naskrecki, dominio público, vía Wikimedia Commons
Continúa leyendo abajo
Cómo saber si tienes chinches
Volver al contenidoPodrías encontrar las siguientes señales de chinches:
Desarrollo de picaduras con picazón.
Es posible que puedas ver los insectos si los buscas. Son diminutos pero visibles a simple vista.
Viendo manchas de sangre en la ropa de cama.
Notando manchas marrones en la ropa de cama, por sus excrementos.
Puede notarse un olor dulce a almendra si hay muchas chinches alrededor.
Existen diferentes grados de infestación de chinches. Esto puede variar desde leve, causando una o dos picaduras a la semana, hasta infestaciones graves donde ocurren más de 50 picaduras por noche.
¿Dónde se encuentran las chinches?
Volver al contenidoPueden vivir en muchas grietas y hendiduras diferentes en su hogar. Por ejemplo, costuras de colchones, marcos de cama, dentro de enchufes, en la ropa o en tapizados. Incluso se pueden encontrar escondidos detrás de marcos de cuadros. Pueden moverse a diferentes habitaciones, generalmente en ropa o muebles. Viven en ambientes tanto limpios como sucios. Sin embargo, mantener altos estándares de higiene y limpieza puede ayudar a detectar su presencia en una etapa temprana.
Por lo general, no se les ve durante el día. Salen por la noche cuando son atraídos por el calor de los cuerpos dormidos y también por el dióxido de carbono en la respiración.
Los adultos pueden vivir hasta 18 meses. Se reproducen poniendo huevos que eclosionan después de aproximadamente 10-20 días y tardan entre 9 y 18 semanas en convertirse en adultos. Las hembras pueden poner alrededor de 300 huevos en su vida. Los insectos necesitan sangre para desarrollarse, pero pueden mantenerse vivos durante hasta un año sin alimentarse.
Continúa leyendo abajo
¿Qué causa una infestación de chinches?
Volver al contenidoLas chinches pueden entrar en tu hogar desde otro lugar que estuviera infestado; pueden ser transportadas en ropa y bolsas. También pueden viajar entre habitaciones en edificios que albergan más de una familia, como apartamentos y hoteles.
¿Los chinches transmiten enfermedades?
Volver al contenidoAunque no se ha demostrado que las chinches causen realmente alguna enfermedad, suelen ser una molestia. Cuando duermes, te muerden para obtener tu sangre. Al morder, inyectan una sustancia que adormece la piel expuesta, por lo que generalmente no notas la picadura. Se alimentan de tu piel durante 2-10 minutos cada vez.
Rarely, people can develop a reacción alérgica grave to the bite.
A veces las picaduras pueden infectarse. La zona alrededor de la picadura puede inflamarse, volverse dolorosa y enrojecida.
Que tengas chinches puede impedirte dormir bien por la noche, lo cual, con el tiempo, puede ser perjudicial para tu salud.
¿Cómo se ve una picadura de chinche?
Volver al contenidoLas picaduras de chinches pueden ser muy picantes e irritantes. Las picaduras pueden variar desde pequeñas marcas rojas en la piel hasta áreas rojas más grandes con algo de hinchazón alrededor. De tres a cuatro picaduras formando una línea o curva en tu cuerpo son muy indicativas de picaduras de chinches. Las picaduras suelen estar en áreas expuestas mientras duermes, por ejemplo, tu cara, cuello o brazos.

© El cargador original fue Andybrookestar en Wikipedia en inglés, dominio público, vía Wikimedia Commons
Cómo tratar las picaduras de chinches
Volver al contenidoLas picaduras generalmente mejoran sin ningún tratamiento. Si pican, puedes usar una crema de esteroides suave como la crema de hidrocortisona. Puedes comprarla sin receta en una farmacia; el tratamiento de las picaduras de chinches generalmente no requiere una visita a tu médico. Si tus picaduras son particularmente molestas, por ejemplo, muy picantes y te mantienen despierto por la noche, entonces los antihistamínicos pueden ser beneficiosos y también se pueden comprar sin receta.
Cuándo consultar a un médico por las picaduras de chinches
Si tus picaduras se infectan, puede ser necesario usar antibióticos para eliminar la infección. Consulta a tu médico si el enrojecimiento alrededor de las picaduras se extiende o se vuelve muy doloroso.
Cómo prevenir las picaduras de chinches
Volver al contenidoLas chinches pueden vivir en muebles (aunque los humanos son su huésped preferido), por lo que vale la pena revisar minuciosamente cualquier mueble de segunda mano que compres. Si te alojas en un hotel donde te preocupa la presencia de chinches, considera poner tu maleta en un soporte en lugar de en el suelo y mantenerla alejada de las paredes. Si has estado en algún lugar donde te preocupa que puedan haber chinches, lava toda la ropa tan pronto como llegues a casa.
Cómo eliminar las chinches
Volver al contenidoLava la ropa y la ropa de cama afectadas
Cualquier ropa de cama o prendas afectadas debe lavarse en un ciclo de lavado a alta temperatura (a 60°C si es posible). Se ha demostrado que el secado en secadora de la ropa de cama afectada o de artículos más delicados es efectivo. La secadora debe configurarse a una temperatura alta durante al menos media hora. Además, congelar cualquier material afectado ha demostrado desinfectar la ropa infestada; esto puede ser útil para prendas que se dañen con un lavado a alta temperatura o con un ciclo en la secadora. Los artículos deben congelarse durante al menos una semana.
Envuelve los colchones en plástico
Enrollar tu colchón en plástico puede evitar que los insectos entren. Cualquier chinche existente que quede atrapada morirá eventualmente.
Si las picaduras ocurren cuando estás de vacaciones, debes inspeccionar cuidadosamente las habitaciones del hotel en busca de signos de infestación. Puede valer la pena revisar las camas antes de desempacar. Si estás en una zona infestada, los insectos pueden viajar contigo a casa en tu ropa o equipaje.
Llame a control de plagas
Si encuentras que tu hogar está infestado, siempre llama a un experto en control de plagas. Tu equipo local de control de plagas también debería poder ayudarte a erradicarlos utilizando un insecticida que generalmente se rocía en y alrededor de las áreas afectadas de tu casa. Por lo general, usan una combinación de insecticidas. Este suele ser un método muy efectivo para el control de chinches. En algunos casos, se requiere un nuevo tratamiento en una fecha posterior. No es seguro usar estos insecticidas a menos que seas un profesional capacitado.
Intenta contactar con tu ayuntamiento local, que a menudo tiene asesoramiento sobre servicios de control de plagas. Puedes obtener más información y encontrar un experto en control de plagas en la Asociación Británica de Control de Plagas. La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. ha elaborado información completa.
Selecciones del paciente para Picaduras y mordeduras

Salud de la piel, uñas y cabello
Mordeduras de perros y gatos
Todos, excepto las mordeduras de animales más leves, probablemente deberían ser evaluados y tratados por un profesional de la salud, especialmente las mordeduras en las manos.
por la Dra. Rachel Hudson, MRCGP

Salud de la piel, uñas y cabello
Mordeduras humanas
Después de una mordedura humana, generalmente vale la pena consultar a un médico o profesional de la salud para recibir asesoramiento.
por la Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Preguntas frecuentes
Are bedbugs a sign of an unclean home?
No, bedbugs can live in both clean and dirty environments. While good hygiene can help detect their presence early, it doesn't prevent an infestation in the first place.
How long do bedbugs typically live?
Adult bedbugs can live for up to 18 months, and they can survive for as long as a year without feeding on blood.
Can bedbugs travel between different rooms in a building?
Yes, bedbugs can move to different rooms. They often travel on clothing or furniture and can also spread between rooms in multi-family buildings like flats and hotels.
What is the typical lifecycle of a bedbug?
Female bedbugs can lay around 300 eggs in their lifetime. These eggs hatch after about 10-20 days, and it takes between 9-18 weeks for the young bedbugs to become adults.
What should I do if I find bedbugs in my hotel room while on holiday?
If you suspect bedbugs in a hotel room, you should inspect the bed carefully before unpacking. To prevent bringing them home, wash all your clothes as soon as you return, especially if you have stayed anywhere you suspect had bedbugs.
Can I use insect sprays or other chemicals myself to get rid of bedbugs?
No, it is not safe to use the insecticides that effectively eliminate bedbugs unless you are a trained professional. If you have an infestation, you should always contact a pest control expert.
What temperature is effective for killing bedbugs in laundry?
Washing affected bedding and clothing in a hot wash (60°C if possible) is effective. Tumble drying on a hot temperature for at least 30 minutes can also kill them. Freezing items for at least one week can also decontaminate clothing that may be damaged by hot washing.
Lecturas adicionales y referencias
- Rukke BA, Sivasubramaniam R, Birkemoe T, et al; El estrés por temperatura deteriora las poblaciones de chinches (Cimex lectularius) mediante la disminución de la supervivencia, la fecundidad y el éxito de la descendencia. PLoS One. 14 de marzo de 2018; 13(3): e0193788. doi: 10.1371/journal.pone.0193788. Colección electrónica 2018.
- Singh N, Wang C, Zha C, et al; Probando un enfoque de manejo de chinches basado en umbrales en edificios de apartamentos. Insectos. 26 de julio de 2017; 8(3). pii: insects8030076. doi: 10.3390/insects8030076.
- Reporta un problema de plagas; GOV.UK, 2019
- Dang K, Doggett SL, Veera Singham G, et al; Resistencia a insecticidas y mecanismos de resistencia en chinches, Cimex spp. (Hemiptera: Cimicidae). Parasit Vectors. 29 de junio de 2017; 10(1):318. doi: 10.1186/s13071-017-2232-3.
Continúa leyendo abajo
Sobre el autorVer biografía completa

Dra. Toni Hazell, MRCGP
MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
La Dra. Toni Hazell se graduó de la Escuela de Medicina del Hospital St. Mary y realizó su VTS en el Hospital Northwick Park.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico General, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
El Dr. Colin Tidy es un médico del NHS, con sede en Oxfordshire.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Próxima revisión: 14 Abr 2028
16 de abril de 2023 | Última versión
27 Oct 2010 | Publicado originalmente

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

¿Te sientes mal?
Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.