Tabletas de clortalidona
Hylaton
Revisado por pares por Sid DajaniÚltima actualización por Michael Stewart, MRPharmSÚltima actualización 28 Mar 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
El clortalidona es una 'pastilla de agua' (un diurético).
Es mejor tomarlo por la mañana, con el desayuno.
Cualquier efecto secundario suele ser leve, pero puede incluir sensación de malestar (náuseas) o mareos.
De un vistazo
El clortalidona es una 'pastilla de agua' (diurético).
It is used to treat high blood pressure, fluid retention, heart failure, and diabetes insipidus.
Tome su dosis por la mañana, generalmente después del desayuno, para evitar alterar su sueño.
Su médico puede querer que se haga análisis de sangre regulares para verificar los niveles de sal.
No deje de tomar clortalidona para la presión arterial alta a menos que su médico se lo indique.
Acerca de la clortalidona
Tipo de medicamento | Un diurético relacionado con las tiazidas |
Usado para | Presión arterial alta; retención de líquidos; insuficiencia cardíaca; diabetes insípida |
También llamado | Chlorthalidone (in US); Hylaton® Combination brands are: Tenoret® (chlortalidone with atenolol); Tenoretic® (clortalidona con atenolol); |
Disponible como | Comprimidos |
Chlortalidone belongs to a group of medicines called diuréticos relacionados con las tiazidas. A diuretic is a medicine which increases the amount of urine that you pass out from your kidneys. They are often referred to as 'water tablets'. Diuretics are a common treatment for presión arterial alta (hipertensión). They are also used to clear exceso de líquido in some liver and kidney conditions where the body retains more fluid than it needs. Chlortalidone is also useful in people who have insuficiencia cardíaca. La insuficiencia cardíaca es una condición en la que el corazón no funciona tan bien como debería.
Los diuréticos como el clortalidona funcionan interfiriendo con el movimiento de sal y agua a través de ciertas células en tus riñones. El efecto de esto es hacer que tus riñones expulsen más orina. La eliminación de líquido reduce tu presión arterial y ayuda a reducir el trabajo que tiene que hacer tu corazón. El clortalidona tiende a tener solo una acción débil en los riñones, por lo que es poco probable que notes un gran aumento en la orina.
El clortalidona también puede administrarse junto con otros medicamentos utilizados para tratar la retención de líquidos y/o la hipertensión. Cuando se usa de esta manera, es posible que se le recete una tableta combinada. Las tabletas combinadas ayudan a reducir el número total de tabletas que necesita tomar cada día.
Chlortalidone tablets may also be of benefit to people with diabetes insípida. Esta es una condición en la que una persona produce grandes cantidades de orina diluida y tiene sed constantemente. No se comprende completamente cómo funciona la clortalidona en la diabetes insípida.
Antes de tomar clortalidona
Algunos medicamentos no son adecuados para personas con ciertas condiciones, y a veces un medicamento solo puede usarse si se tiene especial cuidado. Por estas razones, antes de comenzar a tomar clortalidona, es importante que su médico sepa:
Si estás embarazada o amamantando.
Si tienes problemas renales o hepáticos.
Si tienes gota, diabetes o una condición inflamatoria llamada lupus o LES (lupus eritematoso sistémico). Estas condiciones pueden empeorar con los diuréticos.
Si un médico le ha dicho que tiene niveles bajos de sodio o potasio en la sangre, o niveles altos de calcio en la sangre.
If you have a problem with your adrenal glands, called Enfermedad de Addison.
Si está tomando o usando otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que esté disponible para comprar sin receta, así como medicamentos herbales y complementarios.
Si alguna vez has tenido una reacción alérgica a un medicamento.
Cómo tomar clortalidona
Antes de comenzar este tratamiento, lea el prospecto impreso del fabricante que se encuentra dentro de su paquete. El prospecto le proporcionará más información sobre las tabletas y una lista completa de los efectos secundarios que puede experimentar al tomarlas.
Tome clortalidona exactamente como se lo indique su médico. La dosis habitual es de ½-1 tableta diaria (25-50 mg), aunque su dosis puede ser diferente. Es probable que su médico le recomiende tomar su dosis por la mañana. Esto es para que funcione durante el día y su sueño no se vea interrumpido por la necesidad de levantarse para hacer viajes adicionales al baño durante la noche.
Aunque puedes tomar las tabletas antes o después de comer, se recomienda tomarlas después de una comida (generalmente el desayuno). Esto se debe a que la comida en tu estómago ayudará a reducir el efecto secundario de malestar estomacal.
Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es después de las 6 de la tarde, debe omitir la dosis olvidada y continuar como de costumbre al día siguiente. No tome dos dosis juntas para compensar una dosis olvidada.
Obteniendo el máximo de tu tratamiento
Los diuréticos como el clortalidona te ayudan a perder agua. Ocasionalmente, puedes perder demasiada y deshidratarte. Informa a tu médico si sientes sed constante, si tu boca está seca o si tu piel se ve y se siente seca.
Intenta mantener tus citas regulares con tu médico. Esto es para que tu médico pueda verificar tu progreso. El equilibrio de sal en tu torrente sanguíneo puede verse alterado por el clortalidona y tu médico puede querer que te hagas un análisis de sangre de vez en cuando para comprobar esto.
Si le han recetado clortalidona para la presión arterial alta, es probable que su tratamiento sea a largo plazo. Aunque muchas personas con presión arterial alta no se sienten mal, si no se trata, la presión arterial alta puede dañar su corazón y sus vasos sanguíneos. Este daño puede resultar más tarde en un ataque al corazón, un derrame cerebral o problemas renales. Es importante que continúe tomando clortalidona regularmente para ayudar a reducir el riesgo de esto.
Es posible que su médico también le dé algunos consejos sobre el estilo de vida o la dieta, como dejar de fumar, reducir la cantidad de sal en su dieta y hacer ejercicio regularmente. Seguir estos consejos ayudará a reducir el riesgo de daño a su corazón y vasos sanguíneos.
Beber alcohol mientras estás tomando clortalidona puede hacerte sentir mareado. Consulta con tu médico si debes evitar el alcohol.
Si compras algún medicamento, consulta con un farmacéutico si es adecuado tomarlo junto con clortalidona.
Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás tomando.
Si tienes diabetes (diabetes mellitus), la clortalidona puede afectar tus niveles de azúcar en sangre (glucosa). Controla tu sangre o tu orina regularmente y habla con tu médico si notas algún cambio significativo.
¿Puede el clortalidona causar problemas?
Junto con sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todos los experimentan. La tabla a continuación contiene algunos de los más comunes asociados con el clortalidona. Encontrará una lista completa en el prospecto del fabricante suministrado con su medicamento. Los efectos no deseados a menudo mejoran a medida que su cuerpo se ajusta al nuevo medicamento, pero hable con su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes persiste o se vuelve problemático.
Común efectos secundarios del clortalidona | ¿Qué puedo hacer si experimento esto? |
Pérdida de apetito, efectos gastrointestinales leves como sensación de malestar (náuseas) o malestar estomacal | Esto suele ser leve, pero puede ayudar tomar las tabletas después de comer |
Sentirse mareado, especialmente al ponerse de pie (debido a la baja presión arterial) | Levantarse más despacio debería ayudar. No conduzca ni use herramientas o máquinas hasta que se sienta mejor |
Impotencia, erupción cutánea con picazón | Si alguno de estos se vuelve problemático, hable con su médico |
Cambios en algunos análisis de sangre | Su médico lo supervisará |
Si experimenta otros síntomas que cree que pueden deberse a este medicamento, hable con su médico o farmacéutico.
Cómo almacenar clortalidona
Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.
Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
Información importante sobre todos los medicamentos
Información importante sobre todos los medicamentos
Nunca tome más de la dosis prescrita. Si sospecha que usted u otra persona podría haber tomado una sobredosis de este medicamento, acuda al departamento de accidentes y emergencias de su hospital local. Lleve el envase con usted, incluso si está vacío.
Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.
No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, que se encargará de desecharlos por ti.
Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.
Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna
Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.

¿Inseguro sobre mezclar medicamentos?
Verifica posibles interacciones entre medicamentos, suplementos y alimentos antes de tomarlos juntos.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la principal diferencia entre el clortalidona y otras 'pastillas de agua'?
El clortalidona pertenece a un grupo llamado diuréticos relacionados con las tiazidas. Aunque todos los diuréticos aumentan la producción de orina, el clortalidona tiende a tener una acción débil en los riñones, lo que significa que es poco probable que notes un aumento significativo en la cantidad de orina que produces.
¿Cómo ayuda específicamente el clortalidona a las personas con diabetes insípida?
Las tabletas de clortalidona pueden beneficiar a las personas con diabetes insípida, una condición en la que los individuos producen grandes cantidades de orina diluida y están constantemente sedientos. Sin embargo, el mecanismo exacto por el cual la clortalidona funciona para esta condición aún no se comprende completamente.
¿Existen condiciones médicas específicas que puedan hacer que tomar clortalidona sea arriesgado?
Sí, su médico necesita saber si tiene condiciones como gota, diabetes o una condición inflamatoria llamada lupus (LES), ya que estas pueden empeorar con los diuréticos. Además, si tiene niveles bajos de sodio o potasio, niveles altos de calcio en la sangre, o un problema con sus glándulas suprarrenales como la enfermedad de Addison, puede ser necesario tener un cuidado adicional.
¿Qué debo hacer si olvido tomar mi dosis de clortalidona por la mañana?
Si olvida una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya son más de las 6 pm, debe omitir esa dosis por completo. No tome dos dosis juntas para intentar compensar; simplemente continúe con su horario habitual al día siguiente.
Can I drink alcohol while taking chlortalidone?
Beber alcohol mientras toma clortalidona puede hacerle sentir mareado. Es recomendable que consulte a su médico para obtener consejos específicos sobre si debe evitar el alcohol o limitar su consumo.
¿Por qué podría mi médico pedirme que me haga análisis de sangre regulares mientras tomo clortalidona?
El clortalidona puede alterar potencialmente el equilibrio de sal en su torrente sanguíneo. Su médico le pedirá análisis de sangre regulares para monitorear estos niveles y asegurarse de que se mantengan dentro de un rango saludable.
Lecturas adicionales y referencias
- Prospecto del fabricante, Tenoret® 50 mg/12.5 mg comprimidos recubiertos con película (atenolol con clortalidona); AstraZeneca UK Ltd, El Compendio Electrónico de Medicamentos. Fechado en julio de 2021.
- Prospecto del fabricante, tabletas Hylaton® 12.5 mg; Morningside Healthcare Ltd, El Compendio Electrónico de Medicamentos. Fechado en septiembre de 2020.
Sobre el autorVer biografía completa

Michael Stewart, MRPharmS
Gerente de Revisión de Folletos de Medicamentos – Contratista, Farmacéutico
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael es un farmacéutico comunitario que ejerce en Midlands y South Yorkshire con más de 20 años de experiencia asesorando sobre medicamentos y condiciones médicas. Tiene una sólida formación en capacitación en atención médica, habiendo producido e impartido cursos de formación para equipos de farmacia y personal de entornos de atención residencial, incluidas enfermeras. También ha contribuido a juntas asesoras de farmacia para la gestión de condiciones de baja gravedad en la comunidad.
Acerca del revisor

Sid Dajani
Sultan Dajani se graduó en la Escuela de Farmacia de Londres en 1994 y se convirtió en el miembro más joven elegido para el consejo de la Sociedad Real de Farmacia desde su fundación en 1842.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Next review due: 27 Sept 2027
28 Mar 2023 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre el tratamiento y prevención de enfermedades del corazón
- Amiodarona para latidos irregulares del corazón
- Aspirina para prevenir coágulos de sangre
- Tabletas de atorvastatina
- Tabletas de bumetanida y medicina líquida
- Tabletas de carvedilol - un bloqueador beta
- Colestipol - un medicamento para reducir lípidos
- Disopiramida para latidos cardíacos irregulares
- Tabletas de ezetimiba
- Furosemida
- Trinitrato de glicerilo para la angina
- Hidralazina para la presión arterial alta
- Irbesartán - un bloqueador del receptor de angiotensina
- Macitentan para la hipertensión arterial pulmonar
- Moxonidina para la presión arterial alta
- Nifedipine
- Tabletas de nimodipina
- Tabletas de Pravastatina
- Prazosina - un bloqueador alfa
- Ranolazina para la angina
- Tadalafilo para la hipertensión pulmonar