Atovaquona para la neumonía por pneumocystis
Wellvone
Revisado por pares por Sid DajaniÚltima actualización por Michael Stewart, MRPharmSÚltima actualización 24 Ago 2022
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Es importante tomar atovacuona con alimentos, preferiblemente alimentos que tengan un alto contenido de grasa.
Tome una cucharada de 5 ml de medicina por la mañana y una cucharada de 5 ml por la noche durante 21 días.
Si tiene problemas con heces sueltas y acuosas (diarrea) al comenzar el tratamiento, informe a su médico.
De un vistazo
Atovaquona es un medicamento antiparasitario utilizado para tratar la neumonía por Pneumocystis, una infección pulmonar.
Es recetado por especialistas para personas con sistemas inmunológicos debilitados cuando otros tratamientos no son adecuados.
Tome este medicamento líquido oral con alimentos ricos en grasa porque la comida ayuda a su cuerpo a absorberlo.
La dosis habitual es de 5 ml dos veces al día durante 21 días, y agitar el frasco antes de usar.
Sentirse enfermo y tener una erupción cutánea con picazón son efectos secundarios comunes de este medicamento.
Hable con su médico si tiene problemas para respirar o hinchazón en la boca, garganta o cara.
An opened bottle of atovaquone keeps for 21 days.
Acerca de la atovacuona
Tipo de medicamento | Antiprotozoario |
Usado para | Neumonía causada por un organismo llamado Pneumocystis jirovecii |
También llamado | Wellvone® |
Disponible como | Medicamento líquido oral |
Atovaquone is used to treat a chest infection called neumonía por pneumocystis. This lung infection is caused by an organism called Pneumocystis jirovecii and occurs in people whose immune system has been weakened - for example, by SIDA. Atovaquona se prescribe cuando no se pueden usar otros tratamientos. Es recetada por médicos que son especialistas.
Atovaquona actúa matando el organismo que causa la infección.
Antes de tomar atovaquona
Algunos medicamentos no son adecuados para personas con ciertas condiciones, y a veces un medicamento solo puede usarse si se tiene un cuidado especial. Por estas razones, antes de comenzar a tomar atovacuona, es importante que su médico o farmacéutico sepa:
Si estás embarazada o amamantando.
Si tienes problemas de hígado o riñón.
Si está tomando otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que esté disponible para comprar sin receta, así como medicamentos herbales y complementarios.
Si alguna vez has tenido una reacción alérgica a un medicamento.
Cómo tomar atovaquona
Antes de comenzar este tratamiento, lea el prospecto impreso del fabricante que se encuentra en el paquete. El prospecto le proporcionará más información sobre la atovacuona y una lista completa de los efectos secundarios que puede experimentar al tomarla.
Tome el medicamento exactamente como le indique su médico, y recuerde agitar bien el frasco antes de verter sus dosis. La dosis habitual es una cucharadita de 5 ml dos veces al día (mañana y noche) durante 21 días.
Es muy importante que tomes tus dosis con alimentos, preferiblemente alimentos ricos en grasa. Esto se debe a que los alimentos con alto contenido de grasa ayudan a tu cuerpo a absorber la atovacuona y hacen que tu tratamiento sea más efectivo. Si tienes dificultad para comer por cualquier motivo, informa a tu médico sobre esto.
Intenta tomar atovacuona a la misma hora cada día, ya que esto te ayudará a recordar tomarla.
Si olvida tomar una dosis, tómela tan pronto como lo recuerde (con algo de comida), pero no tome dos dosis juntas.
Obteniendo el máximo de tu tratamiento
Mantén tus citas regulares con tu médico. Esto es para que tu médico pueda verificar tu progreso. Tu médico querrá hacer algunas pruebas durante este tratamiento para comprobar que el medicamento está funcionando para ti.
Recuerda completar el tratamiento completo de este medicamento.
Si tienes algún tratamiento médico o dental, informa a la persona que realiza el tratamiento qué medicamentos estás tomando.
Si compras algún medicamento, consulta con un farmacéutico que sean adecuados para tomar con tus otros medicamentos.
¿Puede el atovacuona causar problemas?
Junto con sus efectos útiles, la mayoría de los medicamentos pueden causar efectos secundarios no deseados, aunque no todos los experimentan. Estos generalmente mejoran a medida que su cuerpo se adapta al nuevo medicamento, pero hable con su médico o farmacéutico si alguno de los siguientes efectos secundarios persiste o se vuelve problemático.
Efectos secundarios muy comunes del atovacuona: estos afectan a más de 1 de cada 10 personas que toman este medicamento | ¿Qué puedo hacer si experimento esto? |
Sentirse mal (náuseas) | Mantente en comidas sencillas. Recuerda tomar tus dosis con una comida |
Una erupción cutánea que pica | Si esto se vuelve problemático, hable con su médico |
Common atovaquone side-effects - estos afectan a menos de 1 de cada 10 personas que toman este medicamento | ¿Qué puedo hacer si experimento esto? |
Heces sueltas y acuosas (diarrea) | Informe a su médico sobre esto, especialmente si es al inicio de su tratamiento. Podría significar que su cuerpo no está absorbiendo la dosis completa de atovacuona y el tratamiento podría ser menos efectivo para usted |
Estar enfermo (vómitos) | Si se siente enfermo hasta una hora después de tomar su dosis, es posible que necesite tomar otra dosis. Consulte a su médico o farmacéutico para obtener asesoramiento |
Dolor de cabeza | Bebe mucha agua y pide a un farmacéutico que te recomiende un analgésico adecuado. Si los dolores de cabeza continúan, informa a tu médico |
Dificultad para dormir, alta temperatura | Si alguno de estos se vuelve problemático, hable con su médico |
Cambios en algunos análisis de sangre | Su médico querrá monitorearlo para estos, aunque es poco probable que note algún síntoma. Informe a su médico si comienza a sentirse inusualmente cansado |
Importante: if you become breathless or start having breathing problems, or if you notice any swelling of your mouth, throat or face, you should contact a doctor de inmediato. Estos podrían ser signos de una reacción alérgica.
Si experimenta otros síntomas que cree que pueden deberse a este medicamento, hable con su médico o farmacéutico.
Cómo almacenar atovaquona
Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.
Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
Este medicamento se conservará durante 21 días una vez que se haya abierto el frasco.
Información importante sobre todos los medicamentos
Información importante sobre todos los medicamentos
Nunca tome más de la dosis prescrita. Si sospecha que usted u otra persona podría haber tomado una sobredosis de este medicamento, acuda de inmediato al departamento de accidentes y emergencias de su hospital local. Lleve el envase con usted, incluso si está vacío.
Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.
No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, que se encargará de desecharlos por ti.
Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.
Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna
Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.

¿Inseguro sobre mezclar medicamentos?
Verifica posibles interacciones entre medicamentos, suplementos y alimentos antes de tomarlos juntos.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la dosis típica de atovacuona y durante cuánto tiempo necesitaré tomarla?
La dosis habitual de atovacuona es una cucharada de 5 ml, tomada dos veces al día (mañana y noche), durante un período de 21 días.
¿Qué debo hacer si vomito poco después de tomar una dosis de atovacuona?
Si vomita dentro de una hora después de tomar su dosis, es posible que necesite tomar otra dosis. Debe contactar a su médico o farmacéutico para obtener consejos específicos sobre qué hacer en esta situación.
¿Existen síntomas específicos que indiquen una reacción alérgica al atovacuona?
Sí, si te quedas sin aliento o desarrollas problemas respiratorios, o si notas alguna hinchazón en tu boca, garganta o cara, estos podrían ser signos de una reacción alérgica. Debes contactar a un médico inmediatamente si experimentas alguno de estos síntomas.
¿Cuánto tiempo puedo conservar la atovacuona una vez que se ha abierto el frasco?
Una vez que se haya abierto el frasco de atovacuona, el medicamento permanecerá estable y efectivo durante 21 días.
¿Qué debo hacer con el atovaquone sobrante o caducado?
No debes conservar medicamentos caducados o no deseados. Puedes llevarlos a tu farmacia local, donde los desecharán de manera segura por ti.
Lecturas adicionales y referencias
- Prospecto del fabricante, Wellvone® 750 mg/5 ml suspensión oral; GlaxoSmithKline UK, El Compendio Electrónico de Medicamentos. Fechado en septiembre de 2020.
- Medicamentos Completos BNF 89ª Edición; Asociación Médica Británica y Sociedad Real de Farmacia de Gran Bretaña, Londres.
Sobre el autorVer biografía completa

Michael Stewart, MRPharmS
Gerente de Revisión de Folletos de Medicamentos – Contratista, Farmacéutico
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael es un farmacéutico comunitario que ejerce en Midlands y South Yorkshire con más de 20 años de experiencia asesorando sobre medicamentos y condiciones médicas. Tiene una sólida formación en capacitación en atención médica, habiendo producido e impartido cursos de formación para equipos de farmacia y personal de entornos de atención residencial, incluidas enfermeras. También ha contribuido a juntas asesoras de farmacia para la gestión de condiciones de baja gravedad en la comunidad.
Acerca del revisor

Sid Dajani
Sultan Dajani se graduó en la Escuela de Farmacia de Londres en 1994 y se convirtió en el miembro más joven elegido para el consejo de la Sociedad Real de Farmacia desde su fundación en 1842.
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
Próxima revisión: 22 Feb 2027
24 Ago 2022 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más en medicina para el tratamiento de infecciones
- Amoxicilina para infecciones
- Azitromicina para infecciones
- Cefaclor para infección
- Cefpodoxima para infecciones
- Cefradina para infecciones
- Tabletas y cápsulas de doxiciclina
- Fenticonazol para la candidiasis vaginal
- Flucloxacilina para la infección
- Isoniazida para la tuberculosis
- Champú de ketoconazol
- Tabletas de levofloxacina para infección
- Mebendazol
- Gotas para los ojos de ofloxacina
- Tabletas de Ofloxacino para infecciones
- Pivmecillinam para infecciones
- Ungüento para la piel con polimixina y bacitracina
- Citrato de potasio para la cistitis
- Raltegravir para el VIH
- Tabletas de rilpivirina para el VIH