Paraffin-based eye ointments for dry eyes
Lacrilube, Hylo Night, Xailin Night
Revisado por pares por Sid DajaniÚltima actualización por Michael Stewart, MRPharmSLast updated 2 de marzo de 2025
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Versión en audio
- Add to preferred sources on Google
The eye ointment is best applied at night to relieve eye dryness and irritation.
Your vision may become blurred for a short while after using the ointment. This will soon clear.
En este artículo:
Video picks for Medicina para el cuidado de los ojos
Continúa leyendo abajo
About paraffin-based eye ointments
Tipo de medicamento | Lubricante ocular |
Usado para | Ojos secos |
También llamado | Epimax® eyelid, Lacrilube®, HydraMed® Night, Hylo® Night, Xailin® Night, Simple Eye Ointment |
Disponible como | Eye ointment |
Eye ointments containing paraffins are used to relieve eye dryness and irritation. They moisten, soothe and lubricate the surface of your eye, making it feel more comfortable. They can contain white or yellow soft paraffin, liquid paraffin and wool fats.
You may be prescribed the eye ointment by a doctor. Alternatively, you can buy the eye ointments without a prescription form a pharmacy, and some brands are also available to buy from other retail outlets.
Before using paraffin-based eye ointments
Volver al contenidoTo make sure that this is the right treatment for you, you should speak with a doctor or pharmacist before using the eye ointment:
If you normally wear contact lenses.
If you have ever had an allergic reaction to lanolin or to any other preparation you have used in your eye.
Continúa leyendo abajo
How to use an eye ointment
Volver al contenidoWash your hands before you use the ointment.
Remove the cap from the tube.
Pull the lower lid of your eye downwards to form a pocket.
Hold the tube upside down near to your eye.
Squeeze the tube to release a thin line of ointment along the inside of your lower eyelid. Try not to touch your eye with the end of the tube as you do this.
Close your eye for about 30 seconds and then blink a few times to spread the ointment around the inside of your eye.
Repeat the process in your other eye if you have been told to use it in both eyes.
When you have finished, remember to replace the cap on the tube to prevent the ointment from becoming contaminated.
Obteniendo el máximo de tu tratamiento
Volver al contenidoBefore you start using the eye ointment, read the manufacturer's printed information leaflet supplied with the pack. It will give you more information about using the ointment and will provide a full list of any side-effects which you may experience.
Apply the ointment as directed on the pack. Eye ointments containing paraffins are best used at bedtime. You can also use them during the day as often as you need, but other eye preparations such as eye drops are often more convenient for day use.
Please take care that the tip of the tube doesn't touch your eye, your fingers, or any other surface. This could contaminate the eye ointment.
When first put in, eye ointments can cause blurred vision. This should quickly clear. Make sure you can see clearly again before you drive, or before you use tools or machines.
Do not use the eye ointment while you are wearing contact lenses. You must leave at least 30 minutes after using the eye ointment before you put contact lenses in.
If your symptoms do not improve within a few days, please make an appointment to see a doctor for further advice.
Continúa leyendo abajo
Can paraffin-based eye ointments cause problems?
Volver al contenidoThis eye preparation is unlikely to cause unwanted symptoms, although rarely some people have an allergic-type reaction to the ingredients. If this happens, your eye may become red or swollen. If so, stop using the ointment and contact your doctor.
If you experience any other symptoms which you think may be due to using the eye ointment, discuss them with your doctor or pharmacist.
How to store eye ointments
Volver al contenidoMantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.
Most eye ointments only keep for four weeks once opened. If you are using VitA-POS®, it can be used for six months after opening. Do not store or use a tube for longer than the recommended time. This will help to prevent the risk of eye infections.
Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
Información importante sobre todos los medicamentos
Volver al contenidoInformación importante sobre todos los medicamentos
Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás usando.
Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.
Si sospecha que alguien podría haber ingerido parte de este medicamento, contacte con su departamento local de accidentes y emergencias para obtener asesoramiento.
No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, que se encargará de desecharlos por ti.
Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.
Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna
Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Yellow Card website.

¿Inseguro sobre mezclar medicamentos?
Verifica posibles interacciones entre medicamentos, suplementos y alimentos antes de tomarlos juntos.
Lecturas adicionales y referencias
- Manufacturer's PIL, Simple eye ointment; Martindale Pharma, an Ethypharm Group Company, The electronic Medicines Compendium. Dated April 2021.
- Medicamentos Completos BNF 89ª Edición; Asociación Médica Británica y Sociedad Real de Farmacia de Gran Bretaña, Londres.
Continúa leyendo abajo
About the author

Michael Stewart, MRPharmS
Medicine Leaflet Review Manager – Contractor, Pharmacist
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael is a community pharmacist practicing in the Midlands and South Yorkshire with more than 20 years’ experience advising on medicines and medical conditions. He has a strong background in healthcare training, having produced and delivered training courses for pharmacy teams and staff of residential care settings, including nurses. He has also contributed to pharmacy advisory boards for the management of low acuity conditions in the community.
About the reviewer

Sid Dajani
Historial del artículo
La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.
Próxima revisión: 2 Mar 2028
2 de marzo de 2025 | Última versión

Pregunta, comparte, conecta.
Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.