Ir al contenido principal

Pomadas oculares a base de parafina para ojos secos

Lacrilube, Hylo Night, Xailin Night

The eye ointment is best applied at night to relieve eye dryness and irritation.

Your vision may become blurred for a short while after using the ointment. This will soon clear.

De un vistazo

  • Paraffin-based eye ointments relieve dry and irritated eyes.

  • You can buy them without a prescription, or they may be prescribed by a doctor.

  • Apply a thin line along the inside of your lower eyelid, then close your eye.

  • They can cause blurred vision, so ensure clear vision before driving or using tools.

  • Do not use with contact lenses; wait 30 minutes before reinserting them.

  • If symptoms do not improve within a few days, see a doctor.

  • Stop using and contact a doctor if you have an allergic reaction like redness or swelling.

About paraffin-based eye ointments

Tipo de medicamento

Lubricante ocular

Usado para

Ojos secos

También llamado

Epimax® eyelid, Lacrilube®, HydraMed® Night, Hylo® Night, Xailin® Night, Simple Eye Ointment

Disponible como

Eye ointment

Eye ointments containing paraffins are used to relieve eye dryness and irritation. They moisten, soothe and lubricate the surface of your eye, making it feel more comfortable. They can contain white or yellow soft paraffin, liquid paraffin and wool fats.

You may be prescribed the eye ointment by a doctor. Alternatively, you can buy the eye ointments without a prescription form a pharmacy, and some brands are also available to buy from other retail outlets.

Before using paraffin-based eye ointments

To make sure that this is the right treatment for you, you should speak with a doctor or pharmacist before using the eye ointment:

  • If you normally wear contact lenses.

  • If you have ever had an allergic reaction to lanolin or to any other preparation you have used in your eye.

How to use an eye ointment

  1. Wash your hands before you use the ointment.

  2. Remove the cap from the tube.

  3. Pull the lower lid of your eye downwards to form a pocket.

  4. Hold the tube upside down near to your eye.

  5. Squeeze the tube to release a thin line of ointment along the inside of your lower eyelid. Try not to touch your eye with the end of the tube as you do this.

  6. Close your eye for about 30 seconds and then blink a few times to spread the ointment around the inside of your eye.

  7. Repeat the process in your other eye if you have been told to use it in both eyes.

  8. When you have finished, remember to replace the cap on the tube to prevent the ointment from becoming contaminated.

Obteniendo el máximo de tu tratamiento

  • Before you start using the eye ointment, read the manufacturer's printed information leaflet supplied with the pack. It will give you more information about using the ointment and will provide a full list of any side-effects which you may experience.

  • Apply the ointment as directed on the pack. Eye ointments containing paraffins are best used at bedtime. You can also use them during the day as often as you need, but other eye preparations such as eye drops are often more convenient for day use.

  • Please take care that the tip of the tube doesn't touch your eye, your fingers, or any other surface. This could contaminate the eye ointment.

  • When first put in, eye ointments can cause blurred vision. This should quickly clear. Make sure you can see clearly again before you drive, or before you use tools or machines.

  • Do not use the eye ointment while you are wearing contact lenses. You must leave at least 30 minutes after using the eye ointment before you put contact lenses in.

  • If your symptoms do not improve within a few days, please make an appointment to see a doctor for further advice.

Can paraffin-based eye ointments cause problems?

This eye preparation is unlikely to cause unwanted symptoms, although rarely some people have an allergic-type reaction to the ingredients. If this happens, your eye may become red or swollen. If so, stop using the ointment and contact your doctor.

If you experience any other symptoms which you think may be due to using the eye ointment, discuss them with your doctor or pharmacist.

How to store eye ointments

  • Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.

  • Most eye ointments only keep for four weeks once opened. If you are using VitA-POS®, it can be used for six months after opening. Do not store or use a tube for longer than the recommended time. This will help to prevent the risk of eye infections.

  • Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

Información importante sobre todos los medicamentos

Información importante sobre todos los medicamentos

Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás usando.

Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.

Si sospecha que alguien podría haber ingerido parte de este medicamento, contacte con su departamento local de accidentes y emergencias para obtener asesoramiento.

No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, que se encargará de desecharlos por ti.

Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.

Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna

Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.

verificador de síntomas

¿Inseguro sobre mezclar medicamentos?

Verifica posibles interacciones entre medicamentos, suplementos y alimentos antes de tomarlos juntos.

Preguntas frecuentes

Can I use paraffin-based eye ointments if I'm pregnant or breastfeeding?

The article does not provide specific information regarding the use of paraffin-based eye ointments during pregnancy or breastfeeding. It is generally recommended to discuss any medications with your doctor or pharmacist if you are pregnant, planning a pregnancy, or breastfeeding.

How long does it take for eye ointments to start working?

The article states that paraffin-based eye ointments provide immediate relief by moistening, soothing, and lubricating the eye's surface. However, it doesn't specify an exact timeframe for the full onset of their therapeutic effect, other than noting that blurred vision clears quickly after application.

What should I do if the blurred vision caused by the ointment doesn't clear quickly?

The article mentions that blurred vision from eye ointments should clear quickly. If this blurred vision persists or doesn't clear as expected, and you experience any other symptoms you think might be due to the ointment, you should discuss them with your doctor or pharmacist.

Can I use paraffin-based eye ointments with other eye drops or medications?

The article does not explicitly state how to use paraffin-based eye ointments in conjunction with other eye drops or medications. It typically advises against using the ointment while wearing contact lenses and suggests waiting 30 minutes before reinserting them. For advice on combining treatments, it would be best to consult a healthcare professional.

What's the difference between the various brands like Xailin Night, Hylo Night, and Lacrilube?

These brands, including Xailin Night, Hylo Night, and Lacrilube, are all types of paraffin-based eye ointments used to relieve dry eyes. While they serve the same purpose and contain similar main ingredients (like soft paraffin or liquid paraffin), there might be minor differences in their exact formulation or additional components. The article lists them as examples of eye lubricants in this category.

Lecturas adicionales y referencias

Sobre el autorVer biografía completa

Imagen del autor

Michael Stewart, MRPharmS

Gerente de Revisión de Folletos de Medicamentos – Contratista, Farmacéutico

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael es un farmacéutico comunitario que ejerce en Midlands y South Yorkshire con más de 20 años de experiencia asesorando sobre medicamentos y condiciones médicas. Tiene una sólida formación en capacitación en atención médica, habiendo producido e impartido cursos de formación para equipos de farmacia y personal de entornos de atención residencial, incluidas enfermeras. También ha contribuido a juntas asesoras de farmacia para la gestión de condiciones de baja gravedad en la comunidad.

Acerca del revisor

Imagen del autor

Sid Dajani

Sultan Dajani se graduó en la Escuela de Farmacia de Londres en 1994 y se convirtió en el miembro más joven elegido para el consejo de la Sociedad Real de Farmacia desde su fundación en 1842.

Historial del artículo

La información en esta página está escrita y revisada por pares por clínicos calificados.

  • Próxima revisión: 2 Mar 2028
  • 2 de marzo de 2025 | Última versión

    Última actualización por

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revisado por pares por

    Sid Dajani
verificador de elegibilidad para la gripe

Pregunta, comparte, conecta.

Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.