Inhalador de olodaterol para EPOC
Striverdi
Revisado por Sid DajaniÚltima actualización por Michael Stewart, MRPharmSÚltima actualización 12 Nov 2024
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Ask Patient
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Use two puffs of the inhaler every day.
Make sure you know how to use the device properly. If you are not sure, ask your nurse, pharmacist or doctor to show you.
No fumes. Fumar causa irritación en los pulmones y empeorará tu condición.
Explore support for managing COPD
Reciba asesoramiento sanitario experto desde la comodidad de su hogar. Complete una consulta rápida en línea, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y un profesional sanitario colegiado en el Reino Unido revisará su solicitud. Hay entrega al día siguiente disponible para los tratamientos que cumplan los requisitos.
About olodaterol
Tipo de medicamento | A long-acting beta2 agonist bronchodilator |
Usado para | Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) |
También llamado | Striverdi®; |
Disponible como | Cartridge with inhaler device (Respimat®) |
Olodaterol is called a bronchodilator, as it widens (dilates) your airways. It is intended to be used regularly to relieve airways-related problems in people who have enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). It works by opening up the air passages in your lungs so that air can flow into your lungs more freely. This helps to ease symptoms such as coughing, wheezing and feeling breathless.
Use olodaterol every day. It is a long-acting bronchodilator, which means that it works throughout the day. It is prescribed to reduce your symptoms over the long term - it is not a rescue treatment for sudden breathlessness or wheezing.
One brand of olodaterol inhaler (called Spiolto®) also contains another bronchodilator medicine called tiotropium. You could be prescribed this combination brand to help reduce the number of inhalers you need to use.
Before using an olodaterol inhaler
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using the inhaler it is important that your doctor knows:
Si tienes problemas del corazón o de los vasos sanguíneos, o si tienes un ritmo cardíaco irregular.
Si tienes presión arterial alta.
Si tienes una glándula tiroides hiperactiva.
If you have high sugar levels in your blood (diabetes).
Si un médico le ha dicho que tiene niveles bajos de potasio en la sangre.
If you have fits, or epilepsy.
Si tienes algún problema con el funcionamiento de tu hígado.
Si estás embarazada, intentando tener un bebé o amamantando. Esto se debe a que es particularmente importante que tu respiración esté bien controlada si estás embarazada.
If you are taking any other medicines. This includes any medicines you are taking which are available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines. Also, please make sure that the doctor prescribing this inhaler for you knows about any other inhalers you are using.
Si alguna vez has tenido una reacción alérgica a un medicamento.
How to use an olodaterol inhaler
Before using the inhaler device, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about olodaterol, a diagram to remind you how to use and clean your inhaler device, and a full list of side-effects which you could experience from using it.
Follow your doctor's instructions carefully and make sure that you know how to use your inhaler properly. Each time you receive a new supply, you will need to insert the cartridge containing the liquid into the inhaler device. The inhaler must then be 'primed' before you use it - to do this, open the cap, point the inhaler away from yourself and press the button near the mouthpiece until you see a fine mist of liquid being released.
Use the inhaler regularly. Use two puffs once every day.
Try to use the inhaler at the same time each day, as this will help you to remember to use it regularly. If you ever forget to use the inhaler at your usual time, use it as soon as you remember. If you do not remember until the following day, leave out the missed dose - do not 'double up' your next dose to make up for the forgotten one.
If you are in any way unsure about how to use the inhaler, please ask your nurse, doctor or pharmacist to explain it to you, or show you what to do.
Instructions for using the inhaler device
Read the manufacturer's instructions for preparing your inhaler for first use and using your inhaler correctly. Then:
Open the cap.
Breathe out slowly and then put the end of the mouthpiece in your mouth and close your lips around it. Point the inhaler towards the back of your throat.
While breathing in through your mouth, press the dose release button and continue to breathe in slowly for as long as you can. Hold your breath for around 5-10 seconds. Then breathe out.
Repeat steps 3 and 4 above (for the second puff).
Obteniendo el máximo de tu tratamiento
Try to keep your regular appointments with your doctor. This is so your doctor can review your condition on a regular basis.
No fume. Fumar causa irritación y daño a los pulmones y empeorará su condición. Hable con su médico o enfermera para obtener más consejos si tiene dificultades para dejar de fumar.
If you find that your symptoms are getting worse, continue to use your inhalers but also contact your doctor or nurse for further advice.
If you have diabetes you may need to check your blood glucose more frequently, as the inhaler could affect the levels of sugar in your blood. Your doctor will advise you about this.
Can olodaterol cause problems?
Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with olodaterol. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your inhaler and device. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.
Olodaterol inhaler side-effects (these affect fewer than 1 in 100 people) | ¿Qué puedo hacer si experimento esto? |
Nose and throat irritation | Ask your pharmacist to recommend a suitable remedy |
Sensación de mareo | No conduzca ni utilice herramientas o máquinas mientras esté afectado |
Erupción | If troublesome, please speak with your doctor for advice |
If you experience any other symptoms which you think may be due to the inhaler, please speak with your doctor or pharmacist for further advice.
How to store olodaterol inhaler
Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y la vista de los niños.
Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.
Discard your inhaler three months after preparing it for first use, even if there are some doses left. It may be helpful to write the date you first used the inhaler on the pharmacy label.
Información importante sobre todos los medicamentos
Información importante sobre todos los medicamentos
Si compras algún medicamento, consulta con un farmacéutico que sea seguro tomarlo junto con tus otros medicamentos.
Nunca tome más de la dosis prescrita. Si sospecha que usted u otra persona podría haber tomado una sobredosis de este medicamento, acuda al departamento de accidentes y emergencias de su hospital local. Lleve el envase con usted, incluso si está vacío.
Si vas a someterte a una operación o tratamiento dental, informa a la persona que realiza el tratamiento sobre los medicamentos que estás tomando.
Este medicamento es para ti. Nunca lo des a otras personas, incluso si su condición parece ser la misma que la tuya.
No guardes medicamentos caducados o no deseados. Llévalos a tu farmacia local, donde se encargarán de desecharlos por ti.
Si tienes alguna pregunta sobre este medicamento, consulta a tu farmacéutico.
Informar efectos secundarios de un medicamento o vacuna
Si experimenta efectos secundarios, puede reportarlos en línea a través de Sitio web de Yellow Card.
Preguntas frecuentes
Can children use olodaterol?
The article suggests olodaterol is for people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD), a condition typically affecting adults. There is no information provided about its use or safety in children.
Is olodaterol available as a nebuliser solution?
The article states that olodaterol is available as a 'Cartridge with inhaler device (Respimat®)'. There is no mention of it being available in any other form, such as a nebuliser solution.
How do I know when my olodaterol inhaler is empty?
The article advises discarding the inhaler three months after first preparing it, even if some doses remain. It does not provide guidance on how to check if doses are left or how to determine if the inhaler is completely empty before this three-month period.
What should I do if I accidentally miss more than one dose of olodaterol?
If you forget to use the inhaler at your usual time, use it as soon as you remember. If you do not remember until the following day, leave out the missed dose and do not 'double up' your next dose. The article does not specifically address missing multiple doses, so it is best to continue with your regular schedule and avoid taking extra doses.
Can I use olodaterol if I am planning to become pregnant?
It is important to inform your doctor if you are trying for a baby. This is because it is particularly important that your breathing is well controlled during pregnancy.
Lecturas adicionales y referencias
- Manufacturer's PIL, Striverdi® Respimat 2.5 mcg solution for inhalation; Boehringer Ingelheim Limited, The electronic Medicines Compendium. Dated February 2023.
- Manufacturer's PIL, Spiolto® Respimat 2.5 mcg/ 2.5 mcg inhalation solution; Boehringer Ingelheim Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated July 2022.
- Medicamentos Completo BNF 89ª Edición; Asociación Médica Británica y Sociedad Real de Farmacia de Gran Bretaña, Londres.
Acerca del revisor

Sid Dajani
Sultan Dajani se graduó en la Escuela de Farmacia de Londres en 1994 y se convirtió en el miembro más joven elegido para el consejo de la Sociedad Real de Farmacia desde su fundación en 1842.
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Más sobre tratamiento respiratorio y cuidado respiratorio
- Inhalador de aclidinio
- Inhalador de albuterol
- Aminofilina
- Atovaquona para la neumonía por pneumocystis
- Tabletas de bambuterol
- Inhalador de beclometasona
- Inhalador de ciclesonida
- Colistimetato de sodio para infección
- Inhalador de fluticasona
- Inhalador de glicopirronio
- Indacaterol para EPOC
- Ipratropio - un broncodilatador
- Inhalador de mometasona
- Inhalador de salbutamol
- Inhalador de cromoglicato de sodio
- Inhalador y solución para nebulizador de terbutalina
- Teofilina
- Tiotropio - un broncodilatador
- Inhalador de Umeclidinio
- Zafirlukast para el asma


