git add

Ir al contenido principal

Chuletas de cerdo con zanahorias y trigo sarraceno tostado

This vibrant pork chops with roasted carrots and toasted buckwheat recipe offers a sophisticated twist on a high-protein dinner. By roasting the carrots with fresh orange and garlic, you create a natural sweetness that perfectly complements the savoury, pan-seared pork. The use of pearled buckwheat provides a wonderful nutty texture, especially when toasted in the pan juices until crisp, making it a nutritious and gluten-free alternative to traditional grains.

Ideal para una comida reconfortante entre semana o una cena informal de fin de semana, este plato es tanto de textura como de sabor. La combinación de eneldo fresco y jugos cítricos corta la riqueza de las chuletas de paleta de cerdo, mientras que una pizca de pimienta de Alepo añade un calor aromático suave. Es un plato bien equilibrado y colorido que se siente indulgente pero sigue siendo maravillosamente saludable.

Selección de videos

Continúa leyendo abajo

Ingredientes para Costillas de Cerdo con Zanahorias y Mijo Tostado

  • 1 naranja

  • 675 g de zanahorias, lavadas, partidas por la mitad a lo largo, cortadas en trozos de 2

  • 1 diente de ajo, finamente rallado

  • 2 cucharadas de aceite de oliva, y más si es necesario

  • Sal kosher

  • 2 cucharaditas de jugo de lima fresco, y más si es necesario

  • 180ml de trigo sarraceno perlado

  • 1 cucharada de aceite vegetal

  • 2 chuletas de paleta de cerdo con hueso de 2 pulgadas de grosor (aproximadamente 8–275 g cada una)

  • 3 cucharadas de mantequilla sin sal, divididas

  • 1/4 taza de ramitas de eneldo

  • Pimienta de Alepo o Urfa o hojuelas de pimiento rojo triturado

Corta toda la cáscara y la parte blanca de la naranja; desecha. Trabajando sobre un bol pequeño, corta a lo largo de los lados de las membranas para liberar los gajos; exprime también el jugo.

Precalienta el horno a 450°. Mezcla las zanahorias, el ajo y 2 cucharadas de aceite de oliva en una bandeja para hornear con borde; sazona con sal. Asa, removiendo una vez, hasta que estén tiernas y doradas, de 15 a 20 minutos. Mientras las zanahorias aún están calientes, añade los segmentos de naranja y su jugo, y 2 cucharaditas de jugo de lima, y mezcla para cubrir. Reserva.

Mientras tanto, cocina el trigo sarraceno en una olla grande con agua salada hirviendo hasta que esté tierno pero no desmoronado, de 10 a 15 minutos. Escurre; enjuaga con agua fría. Extiéndelo en una bandeja para hornear y déjalo secar (clave para lograr granos dorados y crujientes cuando se vuelva a cocinar).

Calienta aceite vegetal en una sartén grande y pesada a fuego alto. Sazona el cerdo con sal y cocina hasta que esté dorado pero aún rosado en el centro, aproximadamente 4 minutos por lado. Añade 1 cucharada de mantequilla y rocía sobre las chuletas, volteando una vez, hasta que esté a punto medio, aproximadamente 1 minuto más. Transfiere a una tabla de cortar y deja reposar 10 minutos.

Mientras tanto, agrega el trigo sarraceno enfriado y las 2 cucharadas restantes de mantequilla a la sartén; sazona con sal. Cocina, removiendo con frecuencia, hasta que los granos estén tostados y algunos estén crujientes, aproximadamente 5 minutos. Escurre sobre papel absorbente. Corta el cerdo en rebanadas; mezcla el eneldo con el trigo sarraceno.

Sirva trigo sarraceno y zanahorias con lonchas de cerdo, rociadas con jugo de lima y aceite de oliva y espolvoreadas con pimienta de Alepo.

Descargo de responsabilidad

Si bien se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información sea precisa y esté actualizada, las necesidades individuales pueden variar y los requisitos dietéticos pueden diferir según las condiciones de salud personales. Siempre revise las etiquetas de los alimentos y la información sobre alérgenos antes de preparar o consumir cualquier receta. Si tiene preocupaciones específicas de salud, alergias, intolerancias o sigue una dieta prescrita médicamente, busque el consejo de su médico de cabecera, farmacéutico o un dietista registrado antes de realizar cambios significativos en su dieta o estilo de vida.

About the author

Author image

Editores de recetas del Reino Unido

About the reviewerView full bio

Author image

Editores de recetas del Reino Unido

Historial del artículo

La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.

verificador de elegibilidad para la gripe

Pregunta, comparte, conecta.

Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

verificador de síntomas

¿Te sientes mal?

Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

By subscribing you accept our Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.