Gotas óticas de prednisolona

About prednisolone ear drops

Otitis externa is a term used for inflammation in the ear when it is confined to the ear canal and does not go further than the eardrum. If you get things like water, shampoo or soap in your ear, then it can cause itching. If you then scratch or poke your ear, this can damage the skin in the ear canal and cause inflammation. Prednisolone ear drops are used to relieve this type of inflammation, along with any associated itching and pain.

Before using prednisolone ear drops

To make sure this is the right treatment for you, before you start using prednisolone ear drops, it is important that your doctor knows:

• Si está embarazada o en periodo de lactancia.

• Si tiene un agujero en el tímpano (tímpano perforado).

• Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un medicamento.

How to use prednisolone ear drops

• Before you use the drops, read the manufacturer's printed information leaflet from the pack. It will give you more information about prednisolone and will provide you with a full list of the side-effects which you could experience.

• Use the ear drops exactly as your doctor tells you to. Unless you have been told otherwise, put two to three drops into the affected ear every two or three hours to begin with, and then reduce the number of times you use the drops as your ear improves. You may need to use the drops for about seven to ten days.

1. Lávate primero las manos. Limpia suavemente la oreja con agua tibia y sécala dando golpecitos.

2. Retire el tapón de la botella.

3. Túmbese o incline la cabeza hacia un lado, de modo que el oído afectado quede hacia arriba.

4. Tire suavemente del lóbulo de la oreja hacia abajo para enderezar el conducto auditivo.

5. Sostenga el frasco boca abajo cerca de la oreja y presione lo suficiente para que caigan dos o tres gotas en el oído.

6. Mantenga la oreja hacia arriba durante unos minutos para que la solución entre en contacto con la zona afectada.

7. Repita el proceso en el otro oído si le han pedido que utilice las gotas en ambos oídos.

8. Vuelva a tapar la botella.
   

Aproveche al máximo su tratamiento

• Si no nota ninguna mejoría de los síntomas después de una semana, deje de utilizar las gotas y concierte otra cita con su médico.

• La otitis externa puede ser dolorosa. Puede tomar analgésicos simples como paracetamol o ibuprofeno para aliviar el dolor.

• Para evitar nuevos brotes de inflamación, procure que no entre jabón ni champú en el conducto auditivo cuando se lave. Para ello, cuando se duche, introduzca suavemente en el oído un trozo de algodón untado en parafina blanca suave (por ejemplo, Vaseline®). No lo introduzca.

• La otitis externa es más frecuente en las personas que nadan con regularidad que en las que no lo hacen. Si no le es posible evitar la natación, intente protegerse los oídos en la medida de lo posible.

Can prednisolone ear drops cause problems?

You may get a slight feeling of irritation or burning. This is usually mild and soon passes. If you get a rash or if you notice any other symptoms which you think may be due to the drops, ask your doctor or pharmacist for advice.

How to store prednisolone ear drops

• Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños.

• Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

• Para evitar el riesgo de infección, deseche la solución que quede en el frasco una vez finalizado el tratamiento. No la guarde para utilizarla en otra ocasión.

Información importante sobre todos los medicamentos