Cómo manejar lesiones oculares
Revisado por Dr Hayley Willacy, FRCGP Última actualización por St John AmbulanceÚltima actualización 21 de noviembre de 2016
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Ask Patient
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Aviso sobre el contenido
Esta página no se ha revisado recientemente, por lo que es posible que haya cambiado parte de la información o que algunos enlaces externos ya no funcionen.
This leaflet is created from first aid advice provided by St John Ambulance, the nation's leading first aid charity. This advice is no substitute for first aid training - encuentra un curso de formación cerca de ti.
Las lesiones oculares varían desde algo muy menor, como que te entre champú en el ojo, hasta algo bastante grave, como un corte, que podría causar pérdida permanente de la visión.
De un vistazo
Las lesiones oculares pueden ser causadas por objetos extraños, cortes, rasguños o golpes severos.
Los síntomas comunes incluyen dolor, heridas visibles o pérdida de visión.
No frote el ojo si sospecha una lesión.
Si puedes ver algo en el ojo, intenta enjuagarlo con agua limpia.
Busque tratamiento hospitalario si el enjuague no funciona, si el ojo está cortado o si el dolor persiste.
Siempre acude al hospital por un ojo magullado o cortado.
Selecciones de videos para Lesiones ocularesBiblioteca de videos
Los tipos comunes de lesiones oculares incluyen:
Objetos extraños que se quedan atrapados en el ojo, como una pestaña o trozos de suciedad, madera o metal.
Cortes o rasguños, por objetos afilados como vidrio o metal.
Golpes severos en el ojo, causados por un objeto duro, como una pelota.
Objetos extraños como arena, o una pestaña suelta, a menudo caen sobre la superficie del ojo. Por lo general, puedes enjuagarlos fácilmente, pero fragmentos afilados como arena, metal o vidrio pueden cortar el ojo, en cuyo caso la persona debe acudir al hospital.
Todas las lesiones oculares son potencialmente graves porque podrían dañar la visión de la persona. Incluso las rozaduras en la superficie del ojo, llamadas córnea, pueden provocar cicatrices o infecciones, lo que podría dañar permanentemente la visión de alguien.
Qué buscar
Las cinco cosas clave a tener en cuenta son:
Dolor en el ojo o párpado.
Una herida visible o apariencia enrojecida.
Pérdida parcial o total de la visión.
Sangre o un líquido claro que sale de una herida.
Párpados cerrados y ojos llorosos si hay algo allí.
Si notas estos síntomas, debes tomar medidas para evitar daños mayores.
Lo que necesitas hacer
Diles que no lo froten, ya que esto podría empeorar la situación.
Si crees que podrían tener algo en el ojo
Pídeles que se sienten mirando hacia la luz.
Abre suavemente sus párpados con tus pulgares y pídele que mire a la derecha, izquierda, arriba y abajo mientras observas de cerca el ojo.
Si puedes ver algo allí, enjuágalo vertiendo agua limpia sobre la esquina interior del ojo.
Si esto no funciona o el ojo sigue doliendo, envíalos o llévalos al hospital.
Si crees que su ojo puede estar magullado o cortado
Ayúdales a acostarse de espaldas y a sostener su cabeza para mantenerla lo más quieta posible.
Indícales que mantengan ambos ojos quietos, ya que mover su ojo bueno también moverá el ojo 'malo', lo que podría empeorar la situación.
Déles un apósito estéril o una compresa limpia y no peluda para colocar sobre su ojo 'dañado'.
Si va a pasar un tiempo antes de poder recibir ayuda médica, entonces puede mantener la compresa en su lugar con una venda.
Ahora llévalos o envíalos al hospital.
Nota: these hints are no substitute for thorough knowledge of first aid. St John Ambulance holds cursos de primeros auxilios throughout the country.
Adapted from the St John Ambulance leaflet: lesiones oculares. Los derechos de autor de este folleto pertenecen a St John Ambulance.
Selecciones del paciente para Lesiones oculares

Salud ocular
Desprendimiento de retina
La retina es una estructura en la parte posterior del ojo que es esencial para la vista. Cuando dos capas de tejido en la retina se separan, se conoce como desgarro o desprendimiento de retina. Es una condición ocular muy grave y puede causar una discapacidad visual severa si no se trata con prontitud. Sin embargo, con un diagnóstico y tratamiento rápidos, que generalmente es cirugía, el pronóstico puede ser muy bueno para algunos tipos de desprendimiento de retina.
por el Dr. Colin Tidy, MRCGP

Salud ocular
Hemorragia subconjuntival
Una hemorragia subconjuntival es una causa común de ojo rojo. Es causada por una pequeña hemorragia detrás de la capa que cubre el ojo. Puede parecer alarmante, pero generalmente no causa síntomas y suele ser inofensiva. La rojez generalmente desaparece en dos semanas.
por la Dra. Toni Hazell, FRCGP
Preguntas frecuentes
¿Qué pasos debo seguir inmediatamente después de una lesión ocular?
Los pasos inmediatos dependen del tipo de lesión. Si sospechas que hay algo en el ojo, pide a la persona que se siente frente a una luz, abre suavemente sus párpados y haz que mire alrededor para que puedas inspeccionar el ojo. Si ves algo, intenta lavarlo con agua limpia vertida sobre la esquina interna del ojo. Si su ojo podría estar magullado o cortado, ayúdales a recostarse sobre su espalda, mantén su cabeza quieta y pídeles que mantengan ambos ojos quietos. Aplica un vendaje estéril o una almohadilla limpia y no peluda sobre el ojo lesionado.
¿Dónde puedo aprender más técnicas de primeros auxilios para lesiones oculares?
La información proporcionada no es un sustituto del conocimiento exhaustivo de primeros auxilios. St John Ambulance ofrece cursos de primeros auxilios en todo el país donde puedes aprender técnicas más completas para tratar diversas lesiones, incluidas las oculares.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médico General, Autor Médico
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
La Dra. Hayley Willacy fue una médica general del NHS que trabajaba en el noroeste de Inglaterra, quien se retiró de la práctica clínica en 2022 después de 30 años.
Historial del artículo
Artículo también disponible en Inglés, Alemán, Español, Francés, Italiano, Portugués, Hindi, Hebreo, Árabe, y Sueco.
21 de noviembre de 2016 | Última versión
6 Aug 2013 | Publicado originalmente
Escrito por:
St John Ambulance
Comparte tus pensamientos o experiencias con otros en nuestro comunidades de pacientes.
Suscríbete al boletín de Patient
Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.


