Cómo manejar lesiones oculares

Los tipos comunes de lesiones oculares incluyen:

• Objetos extraños que se quedan atrapados en el ojo, como una pestaña o trozos de suciedad, madera o metal.

• Cortes o rasguños, por objetos afilados como vidrio o metal.

• Golpes severos en el ojo, causados por un objeto duro, como una pelota.

Objetos extraños como arena, o una pestaña suelta, a menudo caen sobre la superficie del ojo. Por lo general, puedes enjuagarlos fácilmente, pero fragmentos afilados como arena, metal o vidrio pueden cortar el ojo, en cuyo caso la persona debe acudir al hospital.

Todas las lesiones oculares son potencialmente graves porque podrían dañar la visión de la persona. Incluso las rozaduras en la superficie del ojo, llamadas córnea, pueden provocar cicatrices o infecciones, lo que podría dañar permanentemente la visión de alguien.

Qué buscar

Las cinco cosas clave a tener en cuenta son:

1. Dolor en el ojo o párpado.

2. Una herida visible o apariencia enrojecida.

3. Pérdida parcial o total de la visión.

4. Sangre o un líquido claro que sale de una herida.

5. Párpados cerrados y ojos llorosos si hay algo allí.

Si notas estos síntomas, debes tomar medidas para evitar daños mayores.

Lo que necesitas hacer

Diles que no lo froten, ya que esto podría empeorar la situación.

Si crees que podrían tener algo en el ojo

• Pídeles que se sienten mirando hacia la luz.

• Abre suavemente sus párpados con tus pulgares y pídele que mire a la derecha, izquierda, arriba y abajo mientras observas de cerca el ojo.

• Si puedes ver algo allí, enjuágalo vertiendo agua limpia sobre la esquina interior del ojo.

• Si esto no funciona o el ojo sigue doliendo, envíalos o llévalos al hospital.

Si crees que su ojo puede estar magullado o cortado

• Ayúdales a acostarse de espaldas y a sostener su cabeza para mantenerla lo más quieta posible.

• Indícales que mantengan ambos ojos quietos, ya que mover su ojo bueno también moverá el ojo 'malo', lo que podría empeorar la situación.

• Déles un apósito estéril o una compresa limpia y no peluda para colocar sobre su ojo 'dañado'.

• Si va a pasar un tiempo antes de poder recibir ayuda médica, entonces puede mantener la compresa en su lugar con una venda.

• Ahora llévalos o envíalos al hospital.

Nota: these hints are no substitute for thorough knowledge of first aid. St John Ambulance holds cursos de primeros auxilios throughout the country.

Adapted from the St John Ambulance leaflet: lesiones oculares. Los derechos de autor de este folleto pertenecen a St John Ambulance.