Síndrome de Osler-Weber-Rendu
Revisado por Dr Toni Hazell, FRCGPÚltima actualización por Dr Hayley Willacy, FRCGP Última actualización 17 de mayo de 2023
Cumple con las directrices editoriales
- DescargarDescargar
- Compartir
- Language
- Discusión
- Ask Patient
- Versión en audio
- Agregar a fuentes preferidas en Google
Profesionales Médicos
Los artículos de Referencia Profesional están diseñados para ser utilizados por profesionales de la salud. Están escritos por médicos del Reino Unido y se basan en evidencia de investigación, así como en guías del Reino Unido y Europa. Puede encontrar el Síndrome de Osler-Weber-Rendu artículo más útil, o uno de nuestros otros artículos de salud.
Sinónimos: telangiectasia hemorrágica hereditaria, HHT, HHT1 y enfermedad de Rendu-Osler-Weber
¿Qué es el síndrome de Osler-Weber-Rendu?
La telangiectasia hemorrágica hereditaria (HHT) también se conoce como síndrome de Osler-Weber-Rendu. La condición se caracteriza por displasia vascular que conduce a telangiectasia. La epistaxis y el sangrado gastrointestinal son complicaciones frecuentes de la afectación mucosa. También hay a menudo malformaciones arteriovenosas (MAV), particularmente en los pulmones, el hígado y el cerebro.1
Genética
Es parte de un grupo de trastornos heredados de manera autosómica dominante. La mayoría de los casos se deben a mutaciones en los genes endoglina (HHT1) o ACVRLK1 (HHT2).2 Hay evidencia de heterogeneidad genética. Se hereda con alta penetrancia, ya que el 97% presenta síntomas.3
Epidemiología del síndrome de Osler-Weber-Rendu
La prevalencia en la población es de entre 1 en 5,000 y 1 en 8,000.4 No hay diferencia entre sexos. Hay algunos focos de mayor prevalencia, como las personas afrocaribeñas de Curazao y Bonaire.
Síntomas de Osler-Weber-Rendu (presentación)
La penetrancia relacionada con la edad se observa en HHT.2 No se presenta al nacer, pero comúnmente se manifiesta con epistaxis recurrente, generalmente en la adolescencia. Las personas con la condición desarrollan lesiones mucocutáneas, que usualmente involucran la mucosa nasal, los labios y la lengua. Estas lesiones son máculas rojo-púrpura, pápulas o lesiones en forma de araña, claramente delimitadas, que comprenden una red de vasos tortuosos. Estas también pueden ocurrir en la conjuntiva, el tracto respiratorio superior, el tracto gastrointestinal (GI), la vejiga, la vagina, los bronquios, el cerebro y el hígado. Las telangiectasias cutáneas a menudo no son evidentes hasta entre los 20 y 30 años de edad. Desafortunadamente, debido a la prevalencia relativamente baja de la condición, frecuentemente se subdiagnostica.2
Otras características asociadas
En el tracto gastrointestinal, las anomalías están presentes en un 11-40%. Puede haber telangiectasias y malformaciones arteriovenosas (MAV) que causan hemorragia aguda o sangrado lento crónico, resultando en anemia por deficiencia de hierro. En una serie, el 33% tenía antecedentes de hematemesis o melena.5
En el sistema respiratorio, las MAV ocurren en el 30-50% de las personas con HHT. Estas MAV pulmonares son comunicaciones directas entre las arterias pulmonares y las venas pulmonares sin un lecho capilar interpuesto.6 Estos pueden presentarse como disnea, cianosis, soplos, insuficiencia cardíaca de alto gasto, acropaquia y émbolos cerebrales paradójicos que pueden causar accidente cerebrovascular y absceso cerebral. También pueden llevar a hemoptisis y hemotórax.
En el hígado, las MAV pueden causar insuficiencia cardíaca de alto gasto o cirrosis debido a anomalías vasculares hepáticas, fibrosis y derivaciones portacavales. En una serie, se investigó a pacientes con HHT mediante tomografía computarizada. El 74% tenía anomalías vasculares, pero solo el 8% eran sintomáticos.7
En el sistema nervioso central, las malformaciones arteriovenosas (MAV), los angiomas cavernosos y los aneurismas pueden resultar en dolores de cabeza, convulsiones o epilepsia, hemorragia intracraneal y accidente cerebrovascular.
Las lesiones de la piel generalmente no se desarrollan hasta los 20 años. Afectan las manos y las muñecas en un 41% y la cara en un 33%.3 No tienden a ser un problema grave en lo que respecta a la hemorragia.
Las malformaciones vasculares del tracto urinario son raras, en una serie estuvieron presentes en solo 2 de 324 casos.3
Diagnóstico diferencial
Síndrome CREST (= Calcinosis, Venfermedad de Raynaud, (o)Edisfunción esofágica, Sclerodactyly, Telangiectasia).
Investigaciones
Microscopía capilar (examinando el patrón capilar de la uña; esto puede ser útil para detectar HHT, ya que la mayoría de los pacientes presentan anomalías detectables antes del desarrollo de otros signos).
La tomografía computarizada (TC), la resonancia magnética (RM) y la angiografía (por ejemplo, la angiografía pulmonar y cerebral) se utilizan para identificar lesiones.8
Diagnóstico
El diagnóstico se realiza si al menos tres de los siguientes están presentes:9
Epistaxis.
Telangiectasia.
Lesiones viscerales.
Historia familiar adecuada.
Se puede realizar una prueba genética para identificar la mutación específica en el caso índice. Esto luego se puede usar para investigar a otros miembros de la familia.2
Enfermedades asociadas
Osler-Weber-Rendu tipo 2 (HHT2) - es un trastorno distinto pero muy similar, mapeado en el cromosoma 12. HHT2 está asociado con hipertensión arterial pulmonar.10
Se ha informado de poliposis juvenil con síndrome de HHT en algunas familias.11 Existe telangiectasia hemorrágica hereditaria asociada con poliposis juvenil del colon y cáncer colorrectal. El defecto genético se encuentra en el cromosoma 18.
También se ha descrito un tercer tipo que está mapeado en el cromosoma 5 y se llama HHT3.12
Tratamiento y manejo de Osler-Weber-Rendu
El paradigma de manejo ha cambiado recientemente de tratamientos principalmente quirúrgicos a tratamientos médicos destinados a controlar el sangrado crónico, como los antifibrinolíticos y los medicamentos antiangiogénicos, combinados con una reposición agresiva de hierro.13
La gestión óptima se mejora con un diagnóstico temprano, basado en hallazgos clínicos.
La hemorragia aguda puede requerir tratamiento, incluyendo transfusión de sangre e intentos de detener el flujo.
La ablación quirúrgica o con láser puede ser necesaria como un procedimiento de emergencia o electivo. Las MAV pueden requerir embolización, ligadura del suministro de sangre o resección.
Puede ser necesaria una septoplastia de la nariz.
El trasplante de hígado o la radiocirugía estereotáctica intracraneal pueden estar indicados.
Sin embargo, un artículo publicado recientemente concluyó que en adultos con MAV cerebral no rota, la terapia intervencionista parece empeorar los resultados en comparación con el manejo médico.14
El embarazo en HHT está asociado con un mayor riesgo de complicaciones que amenazan la vida.2
Durante algunos años se ha observado que los estrógenos parecen tener un efecto beneficioso sobre las lesiones.
Terapia de estrógenos
Los estrógenos provocan metaplasia escamosa del epitelio. Los estrógenos con progestágenos (anticonceptivos orales) son beneficiosos en mujeres en edad reproductiva.15 El antiestrógeno, como el tamoxifeno, también es beneficioso aunque el término antiestrógeno puede ser ingenuo. El tamoxifeno es un antagonista del estrógeno en el seno pero tiene propiedades agonistas para el hueso y el endometrio. Los moduladores selectivos de los receptores de estrógeno (SERMs) también tienen efectos mixtos. No hay evidencia de si las dosis más bajas de estrógenos, como las que se usan en la terapia de reemplazo hormonal, también son beneficiosas.15
Hay evidencia de que no todos responderán y puede haber ventaja en realizar una biopsia nasal y evaluar el tejido en busca de sitios de unión de estrógenos.16 La terapia puede ofrecerse en función del estado del receptor.
Los estrógenos también tienen beneficios cuando se usan en hombres, pero ocurrirán eventos adversos predecibles.
Complicaciones
Como se mencionó anteriormente, la hemorragia es la principal preocupación. Los efectos dependen del sitio y el tamaño.
La cirrosis ocurre en un pequeño número.
Pronóstico17
Por lo general, no hay efecto en la esperanza de vida cuando hay acceso adecuado a la atención médica. La mortalidad está asociada con hemorragias severas o complicaciones de malformaciones arteriovenosas en el cerebro, los pulmones o el intestino.
Notas históricas
La condición fue descrita por primera vez por Henry Gawen Sutton (1836-1891) en 1864. Al año siguiente, Benjamin Babington (1794-1866), en un artículo en The Lancet, señaló que era familiar. Henri Jules Louis Marie Rendu (1844-1902) fue el primero en diferenciar la condición de la hemofilia (1896). Osler (1849-1919) elevó el perfil de la enfermedad al describir posteriormente una familia con hemorragias nasales, múltiples telangiectasias de la piel y membranas mucosas, en 1901. F. Parkes Weber (1863-1962) describió casos posteriores de angiomas.
Actualizaciones exclusivas para profesionales de la salud
Mantente informado con las últimas actualizaciones clínicas, perspectivas profesionales y orientación basada en evidencia. El boletín de Patient Pro selecciona contenido esencial para profesionales de la salud, entregado directamente en tu bandeja de entrada.
Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.
Lecturas adicionales y referencias
- Al-Samkari H, Kasthuri RS, Parambil JG, et al; Un estudio internacional y multicéntrico de bevacizumab intravenoso para el sangrado en telangiectasia hemorrágica hereditaria: el estudio InHIBIT-Bleed. Haematologica. 2021 Ago 1;106(8):2161-2169. doi: 10.3324/haematol.2020.261859.
- McDonald J, Wooderchak-Donahue W, VanSant Webb C, et al; Telangiectasia hemorrágica hereditaria: genética y diagnóstico molecular en una nueva era. Front Genet. 26 de enero de 2015;6:1. doi: 10.3389/fgene.2015.00001. eCollection 2015.
- Garg N, Khunger M, Gupta A, et al; Manejo óptimo de la telangiectasia hemorrágica hereditaria. J Blood Med. 15 de octubre de 2014;5:191-206. doi: 10.2147/JBM.S45295. eCollection 2014.
- Plauchu H, de Chadarevian JP, Bideau A, et al; Perfil clínico relacionado con la edad de la telangiectasia hemorrágica hereditaria en una población reclutada epidemiológicamente. Am J Med Genet. 1989 Mar;32(3):291-7.
- Locke T, Gollamudi J, Chen P; Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria (HHT).
- Kjeldsen AD, Kjeldsen J; Hemorragia gastrointestinal en pacientes con telangiectasia hemorrágica hereditaria. Am J Gastroenterol. 2000 Feb;95(2):415-8.
- Narsinh KH, Ramaswamy R, Kinney TB; Manejo de malformaciones arteriovenosas pulmonares en pacientes con telangiectasia hemorrágica hereditaria. Semin Intervent Radiol. 2013 Dic;30(4):408-12. doi: 10.1055/s-0033-1359736.
- Ianora AA, Memeo M, Sabba C, et al; Telangiectasia hemorrágica hereditaria: evaluación del compromiso hepático mediante TC helicoidal de múltiples detectores. Radiología. 2004 Ene;230(1):250-9. Publicado electrónicamente el 26 de noviembre de 2003.
- Bates MC, Almehmi A; Imágenes en cardiología: síndrome de Osler-Weber-Rendu. Corazón. 2005 Dic;91(12):1572.
- Shovlin CL, Guttmacher AE, Buscarini E, et al; Criterios diagnósticos para la telangiectasia hemorrágica hereditaria (síndrome de Rendu-Osler-Weber). Am J Med Genet. 2000 Mar 6;91(1):66-7.
- Telangiectasia, Hemorrágica Hereditaria, Tipo 2, HHT2; Herencia Mendeliana en Línea en el Hombre (OMIM)
- Síndrome de Poliposis Juvenil/Telangiectasia Hemorrágica Hereditaria, JPHT; Herencia Mendeliana en Línea en el Hombre (OMIM)
- Telangiectasia, Hemorrágica Hereditaria, Tipo 3, HHT3; Herencia Mendeliana en Línea en el Hombre (OMIM)
- Hammill AM, Wusik K, Kasthuri RS; Telangiectasia hemorrágica hereditaria (HHT): una guía práctica para el manejo. Hematología Am Soc Hematol Educ Program. 10 de diciembre de 2021;2021(1):469-477. doi: 10.1182/hematology.2021000281.
- Mohr JP, Parides MK, Stapf C, et al; Manejo médico con o sin terapia intervencionista para malformaciones arteriovenosas cerebrales no rotas (ARUBA): un ensayo multicéntrico, no ciego, aleatorizado. Lancet. 15 de febrero de 2014;383(9917):614-21. doi: 10.1016/S0140-6736(13)62302-8. Publicado electrónicamente el 20 de noviembre de 2013.
- Jameson JJ, Cave DR; Terapia hormonal y antihormonal para la epistaxis en la telangiectasia hemorrágica hereditaria. Laringoscopio. 2004 Abr;114(4):705-9.
- Pau H, Carney AS, Walker R, et al; ¿Está justificada la terapia con estrógenos en el tratamiento de la telangiectasia hemorrágica hereditaria: una evaluación bioquímica. Clin Otolaryngol Allied Sci. 2000 Dic;25(6):547-50.
- Macri A, Wilson AM, Shafaat O, et al; Enfermedad de Osler-Weber-Rendu.
Acerca del revisorVer biografía completa

Dr Toni Hazell, FRCGP
MBBS, BSc, FRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
La Dra. Toni Hazell se graduó de la Escuela de Medicina del Hospital St. Mary y realizó su VTS en el Hospital Northwick Park.
Más en hematología
- Anemia en la enfermedad renal crónica
- Infecciones antenatales y sus consecuencias
- Síndrome antifosfolípido
- Anemia aplásica
- Síndrome de Bernard-Soulier
- Síndrome de Chediak-Higashi
- Leucemia mieloide crónica
- Síndrome de Blackfan-Diamond
- Eosinofilia
- Favismo
- Deficiencia de folato
- Hemofilia B
- Síndrome hipereosinofílico
- Micosis fungoide y linfomas cutáneos de células T
- Pacientes neutropénicos y regímenes neutropénicos
- Paraproteinemia
- Autoanticuerpos plasmáticos
- Trombofilia
- Macroglobulinemia de Waldenström
- Síndrome linfoproliferativo ligado al cromosoma X


