Ir al contenido principal

Forúnculos, carbuncos y furunculosis

Un forúnculo es una infección de un folículo piloso. Un forúnculo se produce cuando un grupo de folículos pilosos próximos entre sí se infectan. Es como un forúnculo múltiple. La furunculosis crónica es una afección en la que aparecen varios forúnculos durante un largo periodo de tiempo.

Seguir leyendo

What is a boil?

Small boils are very common and often go away without any treatment. But they can be irritating and can also cause distress if they are in a prominent position such as on your face. Larger boils usually need treatment. If you get lots of boils that keep coming or don't go away then you may need some tests to check if there is any underlying cause.

Hidradenitis suppurativa is a long-term (chronic) skin condition, leading to painful and repeated lumps of pus (boils or abscesses).

Buttock carbuncle

pictures of boils on private area

By Drvgaikwad, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

See the link for Dermnet NZ in Further Reading below for further images of boils.

What does a boil look like?

  • Red lump. A boil looks like a small red lump on the skin that is tender.

  • Swollen skin. The surrounding skin may be swollen and inflamed.

  • Pus. Thick, infected fluid called pus fills the centre of the boil.

Where do boils usually appear?

A boil on skin can develop in any hairy area of skin. In particular, in sites where there is friction, or where the skin is sweaty. For example, they can appear:

  • On the neck.

  • Cara.

  • Las axilas.

  • Arms.

  • Nalgas.

  • Alrededor del conducto trasero (ano).

  • A boil in the ear canal may be very painful.

Carbuncles most commonly develop on the back of the neck or on the thighs.

Factores de riesgo

A boil or carbuncle can occur in anyone at any age. However, they are uncommon in children and most common in teenagers and young adults. You have a higher risk of developing a boil or carbuncle if you:

  • Skin conditions. Have other skin conditions that may cause you to scratch and damage the skin - for example, eczema or scabies.

  • Weight. Are very overweight (obese).

  • Weakened immune system. Have a poor defence against infections (immune system).

  • Illness. Have an illness making you frail or generally unwell.

  • Bacteria. Are a carrier of staphylococcal germs (bacteria).

Seguir leyendo

What causes boils?

  • Germs. Boils are caused by germs (bacteria) multiplying below the skin surface.

  • Weakened immune system. Your immune system is important in helping you to fight off infection.

That means you have a higher risk of developing a boil or carbuncle if germs get under your skin and your immune system does not kill them quickly enough to stop them multiplying.

Recurring boils causes

If you develop recurring boils (chronic furunculosis), your doctor may suggest some tests to look for an underlying cause.

  • For example, to check if you have a poor immune system.

  • You may be prone to boils just because you're generally run down and tired.

  • But it's important to check there isn't any underlying problem, such as type 2 diabetes.

  • One cause of recurring boils if you are otherwise healthy is that you, or someone in your family or household, may be a carrier of a special type of staphylococcal germ (bacteria), which is called PVL staphylococcus. This means that a certain number of these bacteria live harmlessly on your skin, or in your nose. If you are a carrier, you tend to be more prone to skin infections and boils. In particular, these bacteria may quickly invade and multiply in broken skin following a minor cut or injury.

Treatment with antibiotics and/or antibiotic nasal cream may clear staphylococcal bacteria from carriers and reduce the chance of boils, or other types of skin infection, from coming back. Always wash your hands to help prevent spreading infection.

Boil treatment

  • No treatment. Small boils (furuncles) may subside and go without any treatment other than simple home treatment. You can ease pain by covering the boil with a flannel soaked in warm water. Do this for 30 minutes, 3-4 times a day. (Be very careful that the water is not too hot. It is important to avoid the risk of burns from hot water.)

  • Purulent drainage. Larger boils and carbuncles are best treated by letting the infected fluid (pus) out. Sometimes this is done by a doctor who drains the pus, using a needle and syringe. Sometimes a small cut in the skin is needed to let out the pus (incision and drainage). The wound is covered with a dressing until the skin heals. The skin usually heals quickly once the pus has been drained.

  • Antibiotics. A course of an antibiotic medicine, such as flucloxacillin, is sometimes prescribed to help clear the infection from the skin. Alternative antibiotics may be needed, such as when an infection is caused by methicillin resistant staphylococcus aureus (MRSA).

Seguir leyendo

What will happen if I do nothing?

  • Boils. Typically, after several days (sometimes after a week or more) the boil will burst and pus will leak on to the skin. The pain tends to ease when the boil bursts. Once the pus has gone, the infection in the surrounding skin tends to fade away gradually over several days. A scar may be left at the site of the boil.

  • Carbuncles. A carbuncle tends to increase in size for a few days - up to 3-10 centimetres across, sometimes more. After 5-7 days, various pus-filled lumps appear on the surface and pus leaks on to the skin. It then may break down and form an ulcer on the skin surface before the infection gradually subsides. The skin then gradually heals leaving a deep scar.

While infection and pus are in the skin, there is a risk that some germs (bacteria) may spread in the bloodstream to cause infections in other parts of the body (sepsis). This is very uncommon but, if it happens, it can lead to serious infections of a bone, the brain, or other parts of the body.

Selección de pacientes para Infecciones cutáneas

Varicela en adultos y adolescentes

Infecciones

Varicela en adultos y adolescentes

La varicela causa manchas (erupción cutánea) y puede provocar malestar. Los síntomas suelen ser peores en los adultos que en los niños. Los tratamientos pueden aliviar los síntomas hasta que desaparezca la enfermedad. Un medicamento antivírico puede limitar la gravedad de la enfermedad si se empieza a tomar en las 24 horas siguientes a la aparición de la erupción. Lo normal es la recuperación completa. Las complicaciones graves son raras, pero son más frecuentes en adultos que en niños. Son más probables en mujeres embarazadas y en personas con un sistema inmunitario debilitado, como las que reciben quimioterapia. Si está embarazada y no ha tenido varicela (ni ha sido vacunada) y entra en contacto con una persona con varicela, acuda urgentemente a su médico, ya que el tratamiento puede prevenir el desarrollo de la varicela.

por el Dr. Colin Tidy, MRCGP

Celulitis

Infecciones

Celulitis

Cellulitis and erysipelas are infections of the skin and in the tissues just below the skin surface. Erysipelas is a less serious version of cellulitis that often affects the face. For the purposes of this leaflet, cellulitis and erysipelas will be discussed as if they are the same thing. Anywhere on the body can be affected but the leg is the most common site. A course of antibiotic medication will usually clear the infection. If you have cellulitis of your leg, as much as possible keep your foot raised higher than your hip. This helps to prevent excess swelling, which may ease pain.

por la Dra. Rosalyn Adleman, MRCGP

Lecturas complementarias y referencias

Seguir leyendo

Historia del artículo

La información de esta página ha sido redactada y revisada por médicos cualificados.

comprobación de admisibilidad de la gripe

Pregunte, comparta, conecte.

Explore debates, formule preguntas y comparta experiencias sobre cientos de temas de salud.

comprobador de síntomas

¿Se encuentra mal?

Evalúe sus síntomas en línea de forma gratuita

Suscríbase al boletín informativo para pacientes.

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y fiables, redactados para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Introduzca una dirección de correo electrónico válida.

Al suscribirte, aceptas nuestra Política de privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.