Ir al contenido principal

Relish de Remolacha Dulce Asada

This roasted sweet beetroot relish is a vibrant, deeply flavoured condiment that balances earthy sweetness with the sharp heat of fresh horseradish. By slowly roasting the tomatoes and beetroots first, the sugars caramelise to create a rich, concentrated base that far surpasses any shop-bought alternative. The addition of balsamic and red wine vinegar provides a bright acidity, making this a quintessential preserve for the larder.

As a versatile vegan relish, it pairs beautifully with plant-based burgers, mature cheeses, or as a colourful accompaniment to a Sunday roast. This recipe is an excellent way to use a seasonal harvest of young beetroots, and the jars also make thoughtful homemade gifts. For the best flavour, allow the relish to mature for a few days before opening.

Selección de videos

Continúa leyendo abajo

Ingredients for Roasted Sweet Beet Relish

  • 1.0kg tomatoes

  • 2 cucharaditas de sal marina

  • 4 garlic cloves, peeled and sliced

  • 60ml de aceite de oliva

  • 1.0kg young, small beets, trimmed

  • Olive oil, for drizzling

  • 300ml granulated sugar

  • 160ml red wine vinegar

  • 2 cucharadas de vinagre balsámico

  • 1 large red onion, peeled and finely chopped

  • 60g freshly grated horseradish root (or pickled horseradish, see below)

Preheat the oven to 177°C. For the tomato purée, halve the tomatoes and place them, skin side down, on a baking sheet. Sprinkle with the salt, garlic, and olive oil. Roast for 1 hour on the bottom shelf of the oven, then remove. Press through a sieve or pass through a food mill to remove the skins and seeds – you’ll end up with about 300ml intensely flavoured purée.

Meanwhile, put the beets into a baking dish and drizzle with a little olive oil. Roast, above the tomatoes, for 1 to 1 1/2 hours (longer if necessary), until the skins are blistered, blackened, and loosened. Let cool a little before peeling. You’ll find the skins will slide off easily. Coarsely grate the beets (a food processor makes this job easy).

Put the sugar, vinegars, onion, and horseradish into a large saucepan; bring to a boil and cook for 5 minutes. Stir in the tomato purée and cook for a couple minutes more. Finally, add the grated beets and cook for about 10 minutes, until thickened. Transfer to sterilized jars and seal with vinegar-proof lids (see pp. 21–22). Use within 1 year. Refrigerate once opened.

It’s easy to pickle horseradish root. Just grate enough fresh root to fill a jam jar, sprinkle with 1 teaspoon of salt and 1 teaspoon of sugar, top up with cider vinegar, and seal with a lid. Use in sauces, dressings, and soups, and serve with roast beef.

Descargo de responsabilidad

Si bien se ha hecho todo lo posible para garantizar que la información sea precisa y esté actualizada, las necesidades individuales pueden variar y los requisitos dietéticos pueden diferir según las condiciones de salud personales. Siempre revise las etiquetas de los alimentos y la información sobre alérgenos antes de preparar o consumir cualquier receta. Si tiene preocupaciones específicas de salud, alergias, intolerancias o sigue una dieta prescrita médicamente, busque el consejo de su médico de cabecera, farmacéutico o un dietista registrado antes de realizar cambios significativos en su dieta o estilo de vida.

Sobre el autorVer biografía completa

Imagen del autor

Editores de recetas del Reino Unido

Acerca del revisorVer biografía completa

Imagen del autor

Editores de recetas del Reino Unido

Historial del artículo

La información en esta página es revisada por pares por clínicos calificados.

verificador de elegibilidad para la gripe

Pregunta, comparte, conecta.

Navega por discusiones, haz preguntas y comparte experiencias en cientos de temas de salud.

verificador de síntomas

¿Te sientes mal?

Evalúa tus síntomas en línea de forma gratuita

Suscríbete al boletín de Patient

Tu dosis semanal de consejos de salud claros y confiables, escritos para ayudarte a sentirte informado, seguro y en control.

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida

Al suscribirte aceptas nuestros Política de Privacidad. Puedes darte de baja en cualquier momento. Nunca vendemos tus datos.