Comprimidos de butilbromuro de hioscina

About hyoscine butylbromide

Hyoscine butylbromide is an antispasmodic medicine which is taken to relieve cramps in the stomach, intestines or bladder. In particular, it helps to ease bloating and the spasm-type pain that can be associated with irritable bowel syndrome and diverticular disease. It works by relaxing some of the muscles in your gastrointestinal and urinary systems.

Hyoscine butylbromide is available on prescription. You can also buy it from a pharmacy, without a prescription, to relieve the symptoms of irritable bowel syndrome, providing your symptoms have previously been diagnosed by a doctor.

There is also a medicine called hyoscine hydrobromide which is taken to prevent travel sickness. There is more information about this in a separate medicine leaflet called Hyoscine for travel sickness.

Before taking hyoscine butylbromide

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start taking hyoscine butylbromide it is important that your doctor or pharmacist knows:

• Si está embarazada o en periodo de lactancia.

• If you have prostate problems.

• If you have any other digestive system problems, such as reflux disease, diarrhoea, ulcerative colitis, a blockage in your bowels or severe constipation.

• Si padece hipertensión arterial o ha sufrido recientemente un infarto de miocardio.

• Si tiene glaucoma. Se trata de una enfermedad en la que aumenta la presión ocular.

• Si un médico le ha dicho que tiene un ritmo cardíaco acelerado.

• Si tienes síndrome de Down.

• If you are less than 12 years old or over 65 years old.

• Si le han dicho que tiene daños en los nervios, una enfermedad llamada neuropatía autonómica.

• Si padece una enfermedad que provoca debilidad muscular, llamada miastenia gravis.

• Si está tomando otros medicamentos. Esto incluye cualquier medicamento que esté tomando y que pueda adquirirse sin receta, así como medicamentos a base de plantas y complementarios.

• Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un medicamento.

How to take hyoscine butylbromide

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about hyoscine butylbromide and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from taking it.

• Take hyoscine butylbromideexactly as your doctor tells you to. It is usual to be prescribed one or two tablets to take three times a day, although your doctor may increase your dose to two tablets four times daily if needed.

• Swallow the tablets with a drink of water. You can take hyoscine butylbromide before or after meals.

• Si olvida tomar una dosis, no tome dos dosis juntas para compensar la dosis olvidada; continúe con la siguiente dosis cuando corresponda.
  

Aproveche al máximo su tratamiento

• It is generally recommended that you take hyoscine butylbromide only when necessary. So, start taking it when your symptoms flare up and stop taking it when your symptoms settle down again (this is usually within a week or two).

• Si aparece algún síntoma nuevo o si los síntomas empeoran, pida cita con su médico para que le aconseje.

• If you have bought hyoscine butylbromide and your symptoms have not improved within two weeks of taking it, you should see your doctor for advice (even if you have previously been diagnosed by your doctor).

• If you buy any medicines, check with a pharmacist that they are safe to take with hyoscine butylbromide. Many medicines that can commonly be bought can increase the risk of side-effects.

Can hyoscine butylbromide cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the ones associated with hyoscine butylbromide. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Si experimenta cualquier otro síntoma que crea que puede deberse a los comprimidos, consulte a su médico o farmacéutico.

How to store hyoscine butylbromide

• Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance y de la vista de los niños.

• Almacenar en un lugar fresco y seco, lejos del calor y la luz directos.

Información importante sobre todos los medicamentos