Opciones de tratamiento de diálisis renal

Hemodiálisis en un hospital o centro (CHD)

Hemodiálisis a domicilio (HHD)

Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua (DPCA)

Diálisis peritoneal automatizada (APD)

Lugar de atención de diálisis

Las personas se desplazan a un hospital o a centros especializados para someterse a una sesión de diálisis.

Las personas se someten a sesiones de diálisis en casa.

La mayoría de la gente elige las sesiones de diálisis en casa o en el trabajo. Puede ser cualquier lugar limpio.

La mayoría de la gente elige las sesiones de diálisis en casa. Puede ser cualquier lugar limpio.

Cómo funciona la diálisis

Sujeción a una máquina, durante 4 horas por sesión, por el brazo o la pierna.

Sujeción a una máquina, durante 4 horas por sesión, por el brazo o la pierna.

Fijación a una bolsa de líquido durante unos 40 minutos por sesión junto al vientre.

Conectado a una máquina durante unas 9 horas por sesión por el vientre.

Número habitual de sesiones semanales

3 días a la semana.

Al menos 3 veces por semana (de noche o de día).

Todos los días.

Todas las noches.

Número habitual de sesiones al día

1 sesión al día.

1 sesión al día.

4 sesiones al día (intercambios).

1 sesión al día.

Personas que realizan diálisis

El personal del hospital o centro lleva a cabo la sesión.

La persona recibe formación para llevar a cabo la sesión.

La persona recibe formación para realizar el intercambio.

La persona recibe formación para realizar el intercambio.

Tiempo habitual de diálisis

La mayoría de las sesiones son diurnas; algunas ofrecen sesiones nocturnas. La mayoría de la gente se sienta o se tumba en un sofá o en una cama. La mayoría lee, escucha música, ve la televisión o duerme durante las sesiones.

La mayoría de la gente suele elegir el día. La mayoría de la gente se sienta o se tumba en un sofá o en la cama. Suelen leer, escuchar música, ver la tele o dormir durante las sesiones.

La mayoría de las personas optan por realizar los intercambios por la mañana y antes de comer, cenar y acostarse. La mayoría de la gente se sienta o está de pie durante los intercambios.

La mayoría de la gente suele elegir la noche. La mayoría de la gente duerme.

Equipamiento necesario

Una máquina fuera del cuerpo. Las máquinas están instaladas todo el tiempo junto a las camas o las sillas reclinables de los pacientes.

Una máquina fuera del cuerpo y líquido de diálisis. La máquina suele tener el tamaño de una cómoda grande.

Bolsas para retirar el dializado usado y bolsas con el líquido limpio. Un gancho para colgar la bolsa de fluido durante un intercambio.

Una máquina fuera del cuerpo y, líquido de diálisis. La máquina suele tener el tamaño de una maleta pequeña.

Cambios en el hogar

El hospital o los centros especializados tienen máquinas de diálisis conectadas, junto a las camas o los sillones reclinables.

La máquina se conecta a la casa de la persona. Se necesita espacio de almacenamiento para guardar la máquina, la cama o la silla reclinable y los suministros.

Se necesita espacio en casa para guardar las bolsas de líquido de diálisis, como un armario o un espacio limpio en un cobertizo, sótano o garaje.

Se necesita espacio de almacenamiento en casa para guardar la máquina y los suministros, como un armario o espacio limpio en un cobertizo, sótano o garaje.

Servicio renal Apoyo a la diálisis

Organizan el transporte de las personas para que acudan a las sesiones de diálisis y ayudan a planificar los cuidados cuando las personas tienen que desplazarse fuera de casa.

Organizan la entrega de máquinas y los cambios en el hogar, y planifican los cuidados para cuando las personas tienen viajes fuera de casa.

Organizan las entregas de bolsas y los cambios en el hogar, y planifican los cuidados cuando las personas tienen viajes fuera de casa.

Organizan las entregas de equipos y los cambios en el hogar, y planifican los cuidados cuando las personas tienen que viajar fuera de casa.